“倚楼杜甫重行藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“倚楼杜甫重行藏”出自哪首诗？
答案： “倚楼杜甫重行藏”出自： 宋代 白玉蟾的 《暂别游德声监税》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐ lóu dù fǔ chóng xíng cáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“倚楼杜甫重行藏”的上一句是什么？
答案：
“倚楼杜甫重行藏”的上一句是： 贷粟庄周轻得失 , 诗句拼音为： dài sù zhuāng zhōu qīng dé shī
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“倚楼杜甫重行藏”的下一句是什么？
答案： “倚楼杜甫重行藏”的下一句是： 情知此去无多远 , 诗句拼音为： qíng zhī cǐ qù wú duō yuǎn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“倚楼杜甫重行藏”全诗
暂别游德声监税 (zàn bié yóu dé shēng jiān shuì)
风樯小舣水中央，接袖交肩话柄长。
贷粟庄周轻得失，倚楼杜甫重行藏。
情知此去无多远，未别一声先断肠。
排办新诗消遣酒，高吟大笑渡番阳。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“倚楼杜甫重行藏”繁体原文
暫別游德聲監稅
風檣小艤水中央，接袖交肩話柄長。
貸粟莊周輕得失，倚樓杜甫重行藏。
情知此去無多遠，未別一聲先斷腸。
排辦新詩消遣酒，高吟大笑渡番陽。
“倚楼杜甫重行藏”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风樯小舣水中央，接袖交肩话柄长。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
贷粟庄周轻得失，倚楼杜甫重行藏。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
情知此去无多远，未别一声先断肠。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
排办新诗消遣酒，高吟大笑渡番阳。
“倚楼杜甫重行藏”全诗注音
风樯小舣水中央，接袖交肩话柄长。
贷粟庄周轻得失，倚楼杜甫重行藏。
情知此去无多远，未别一声先断肠。
排办新诗消遣酒，高吟大笑渡番阳。
“倚楼杜甫重行藏”全诗翻译
译文：
风樯小船停在水中央，相互传递袖子，肩并肩交谈，手柄绵长。
贷款像庄周轻视得失，倚靠楼阁仿佛杜甫重视行藏。
心知这次离别不会太久，还没说声就已伤断了肠。
整理新诗以消遣闲暇，高声吟咏，欢笑渡过番阳江。
总结：此诗描述了人生轻重得失，离别之情，以及创作诗歌和消遣的心境。
“倚楼杜甫重行藏”相关诗句：
- 倚楼杜甫重行藏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《暂别游德声监税 》
- 倚楼追杜甫 出自 [宋] 戴栩 ·《书怀 》
- 行藏独倚楼 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其二○ 》
- 行藏独倚楼 出自 [唐] 杜甫 ·《江上 》
- 行藏漫倚楼 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄王谦仲周子充丈 》
- 休记行藏去倚楼 出自 [宋] 何梦桂 ·《和乔尹四绝 其四 》
- 倚楼吾敢计行藏 出自 [宋] 范成大 ·《送陈朋元赴溧阳 》
- 行藏正倚楼千尺 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其四 》
- 小楼行藏一徙倚 出自 [宋] 韩淲 ·《春思 其四 》
- 今日行藏谩倚楼 出自 [宋] 卫博 ·《次韵酬大光见赠 》
- 行藏知在倚楼间 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔楼居次韵戏之 》
- 行藏独倚少陵楼 出自 [宋] 陈傅良 ·《腊月望泊舟钓台滩下赋诗既而登婺女明远楼诵之乡丈陈德承同集黄奇卿张伯广因书以遗德承之子性甫直甫後春六日奉和德承韵兼简奇卿伯广爲别 》
- 重着赐衣怜杜甫 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵榴花韵 》
- 行藏日日倚楼频 出自 [宋] 释行海 ·《偶作 其二 》
- 倚楼历历算行藏 出自 [宋] 方回 ·《癸巳生日二首 其二 》
- 重重楼阁倚江干 出自 [宋] 徐玑 ·《登滕王阁 》
- 日咏杜鹃怀杜甫 出自 [宋] 邓肃 ·《贺梁溪李先生除右府 》
- 人羡杜闲生杜甫 出自 [宋] 吕三余 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 吉甫重歌山甫诵 出自 [宋] 金履详 ·《寿徐山甫 》
- 重倚南楼栏 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《荆渚书怀 》