“乔木浮云满旧山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乔木浮云满旧山”出自哪首诗?
答案: “乔木浮云满旧山”出自: 宋代 刘攽的 《清门 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáo mù fú yún mǎn jiù shān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“乔木浮云满旧山”的上一句是什么?
答案:
“乔木浮云满旧山”的上一句是: 朱栏碧瓦森华屋 , 诗句拼音为: zhū lán bì wǎ sēn huá wū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“乔木浮云满旧山”的下一句是什么?
答案: “乔木浮云满旧山”的下一句是: 渥水丹丘远千里 , 诗句拼音为: wò shuǐ dān qiū yuǎn qiān lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“乔木浮云满旧山”全诗
清门 其一 (qīng mén qí yī)
清门早日素风传,正在图书翰墨间。
惠子应输五车富,相如才授七经还。
朱栏碧瓦森华屋,乔木浮云满旧山。
渥水丹丘远千里,凤雏神骥落人寰。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“乔木浮云满旧山”繁体原文
清門 其一
清門早日素風傳,正在圖書翰墨間。
惠子應輸五車富,相如才授七經還。
朱欄碧瓦森華屋,喬木浮雲滿舊山。
渥水丹丘遠千里,鳳雛神驥落人寰。
“乔木浮云满旧山”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清门早日素风传,正在图书翰墨间。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
惠子应输五车富,相如才授七经还。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
朱栏碧瓦森华屋,乔木浮云满旧山。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
渥水丹丘远千里,凤雏神骥落人寰。
“乔木浮云满旧山”全诗注音
清门早日素风传,正在图书翰墨间。
惠子应输五车富,相如才授七经还。
朱栏碧瓦森华屋,乔木浮云满旧山。
渥水丹丘远千里,凤雏神骥落人寰。
“乔木浮云满旧山”全诗翻译
译文:
清门早日指的是清廷的门户早日淳风化传开,正在图书之中,翰墨之间流传。
惠子应该输送五车的财富作为税赋,相如才刚刚被授予七经,就已经还清了税赋。
朱栏和碧瓦装点着华丽的屋宇,高耸的乔木犹如浮云,满布在古老的山峦之上。
渥水丹丘位于遥远的千里之外,凤凰雏鸟和神马骥子已经降临凡间。
全文描述了一幅宏大的画面,通过古代人物和场景的描绘,突显了社会风气的改进,学术知识的传播,以及华丽的建筑和自然景观的壮丽。
“乔木浮云满旧山”相关诗句:
- 乔木浮云满旧山 出自 [宋] 刘攽 ·《清门 其一 》
- 旧山乔木多 出自 [唐] 马戴 ·《晚眺有怀 》
- 乔木阴云水满陂 出自 [宋] 孔武仲 ·《马上有作 》
- 爲报包山旧乔木 出自 [宋] 方回 ·《别後寄赵宾阳并杨华父二首 其二 》
- 旧山乔木今依然 出自 [宋] 释宝昙 ·《张约斋生日 》
- 浮槎尔乔木 出自 [宋] 薛季宣 ·《浮槎 》
- 乔木百年旧 出自 [宋] 孙应时 ·《如宁庵 》
- 旧村乔木在 出自 [唐] 耿湋 ·《宋中 》
- 乔木家声旧 出自 [唐] 陈元光 ·《和王采访重九见访 》
- 旧国今余几乔木 出自 [宋] 王十朋 ·《读王文正遗事 》
- 乔木旧推清望重 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其二 》
- 乔木参天长旧围 出自 [宋] 刘监 ·《贺周总管耐轩迁居回任 其二 》
- 乔木依然拥旧卢 出自 [宋] 苏轼 ·《余主簿母挽词 》
- 云木旧山深 出自 [宋] 释智圆 ·《送悦上人归仙岩 》
- 答云怀乔木 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于大任自东南归唐安遗予张安国所作水调歌墨本一轴且云明年复往吴下喜简作此 》
- 乔木空白云 出自 [宋] 刘攽 ·《吹台 》
- 云荫纳乔木 出自 [宋] 姚勉 ·《题腾芳书院 》
- 白云养乔木 出自 [宋] 仇远 ·《题高房山写山村图卷 》
- 乔木出云心 出自 [唐] 钱起 ·《过沈氏山居 》
- 云天望乔木 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》