“池冰初解雪初消”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池冰初解雪初消”出自哪首诗?
答案: “池冰初解雪初消”出自: 宋代 晏殊的 《元日词 内廷 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí bīng chū jiě xuě chū xiāo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“池冰初解雪初消”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“池冰初解雪初消”已经是第一句了。
问题3:“池冰初解雪初消”的下一句是什么?
答案: “池冰初解雪初消”的下一句是: 十二重城晓日高 , 诗句拼音为: shí èr chóng chéng xiǎo rì gāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“池冰初解雪初消”全诗
元日词 内廷 其三 (yuán rì cí nèi tíng qí sān)
池冰初解雪初消,十二重城晓日高。
飒飒和风遶珠树,千年春色在蟠桃。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“池冰初解雪初消”繁体原文
元日詞 內廷 其三
池冰初解雪初消,十二重城曉日高。
颯颯和風遶珠樹,千年春色在蟠桃。
“池冰初解雪初消”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
池冰初解雪初消,十二重城晓日高。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
飒飒和风遶珠树,千年春色在蟠桃。
“池冰初解雪初消”全诗注音
池冰初解雪初消,十二重城晓日高。
飒飒和风遶珠树,千年春色在蟠桃。
“池冰初解雪初消”全诗翻译
译文:
池水的冰开始融解,雪也开始消融,城中的层层城墙在早晨的阳光下显得格外高耸。微风拂过珠树,吹动梨花飘落,那千年的春色犹如绚烂的蟠桃花朵盛开在其中。
“池冰初解雪初消”总结赏析
赏析:: 这首诗是晏殊的《元日词 内廷 其三》,描写了元日的清晨景象。诗人以冰雪初融、晨光初照为背景,通过细腻的描写,表现出了春天的美丽和生机。
首句"池冰初解雪初消"展现了冬日冰雪逐渐融化的场景,这一景象象征着寒冷的冬季即将过去,渐入温暖的春天。
接下来的"十二重城晓日高"描绘了城市的建筑层次和朝阳的升起,这一景象给人一种希望和新生的感觉。
"飒飒和风遶珠树"表现了春风拂过珍珠树,发出清脆的声音,给整个场景增添了生动的音乐感。
最后一句"千年春色在蟠桃"将诗意的元素引入,蟠桃象征着长寿和幸福,暗示了新的一年将会充满希望和幸福。
标签: 描写自然、抒发情感、赞美春天、祝福新年。
“池冰初解雪初消”相关诗句:
- 池冰初解雪初消 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其三 》
- 池面冰初解 出自 [] 李煜 ·《虞美人 一 》
- 冰雪晚初消 出自 [宋] 苏辙 ·《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其一 》
- 冰雪初消冻 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其六 》
- 宫池日到冰初解 出自 [唐] 刘得仁 ·《禁署早春晴望 》
- 池上雪初消 出自 [宋] 贺铸 ·《题海陵寓舍二首 其二 》
- 雪消冰动麦初齐 出自 [宋] 晁补之 ·《鱼沟怀家 》
- 雪消池馆初春後 出自 [宋] 吕本中 ·《春日即事二首 其二 》
- 梅花初放雪初消 出自 [宋] 杨公远 ·《始生书怀 其一 》
- 冰水初消色 出自 [宋] 韩维 ·《野步 》
- 雪消冰解漏青春 出自 [宋] 刘敞 ·《新年 》
- 雪消冰解草木动 出自 [宋] 欧阳修 ·《予作归鴈亭於滑州後十有五年梅公仪来守是邦因取余诗刻于石又以长韵见寄因以答之 》
- 冰解初分窦 出自 [宋] 宋庠 ·《坐池上看水偶成五绝句 其一 》
- 冰解鱼初跃 出自 [宋] 陆游 ·《山脚散步由舍北归三首 其三 》
- 冰解初横玉监梅 出自 [宋] 陆游 ·《立春日送客郊外 》
- 冰纹初解縠文波 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 内廷 其二 》
- 池边冰刃暖初落 出自 [唐] 韦庄 ·《三堂早春 》
- 清冷池里冰初合 出自 [唐] 惠文太子 ·《句 》
- 冰池照日暖初融 出自 [宋] 舒邦佐 ·《残腊书怀 》
- 池冰渐尽泉初洁 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨褒早春二首 其一 》