“何如参我竹匕禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何如参我竹匕禅”出自哪首诗？
答案： “何如参我竹匕禅”出自： 宋代 李流谦的 《戏赠智渊师二偈 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé rú cān wǒ zhú bǐ chán ，诗句平仄： 平○○仄仄仄○ 。
问题2：“何如参我竹匕禅”的上一句是什么？
答案：
“何如参我竹匕禅”的上一句是： 吓得小儿成底事 , 诗句拼音为： xià dé xiǎo ér chéng dǐ shì
，诗句平仄： 平○○仄仄仄○ 。
问题3：“何如参我竹匕禅”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何如参我竹匕禅”已经是最后一句了。
“何如参我竹匕禅”全诗
戏赠智渊师二偈 其二 (xì zèng zhì yuān shī èr jì qí èr)
江北江南喧世界，陪了草鞋多少钱。
吓得小儿成底事，何如参我竹匕禅。
平仄平平平仄仄，平○仄平平仄○。
仄仄仄平平仄仄，平○○仄仄仄○。
“何如参我竹匕禅”繁体原文
戲贈智淵師二偈 其二
江北江南喧世界，陪了草鞋多少錢。
嚇得小兒成底事，何如參我竹匕禪。
“何如参我竹匕禅”韵律对照
平仄平平平仄仄，平○仄平平仄○。
江北江南喧世界，陪了草鞋多少钱。
仄仄仄平平仄仄，平○○仄仄仄○。
吓得小儿成底事，何如参我竹匕禅。
“何如参我竹匕禅”全诗注音
江北江南喧世界，陪了草鞋多少钱。
吓得小儿成底事，何如参我竹匕禅。
“何如参我竹匕禅”全诗翻译
译文：
江北江南喧嚣喧哗，喧闹纷扰世间百态。为了迎合时尚，多少钱花费在草鞋上。
吓得小孩都成了最低等的事情，不如与我一同修行参禅，像我一样用竹制的匕首。
总结：
诗人抨击现实社会的浮躁和物质追求，对于人们沉溺于繁华、追逐时尚的现象表示不解和不屑。他认为这些虚荣和追求是没有意义的，而应当转向内心修行，寻求真正的内在满足与宁静。
“何如参我竹匕禅”相关诗句：
- 何如参我竹匕禅 出自 [宋] 李流谦 ·《戏赠智渊师二偈 其二 》
- 参禅学道如何 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其三 》
- 欲参此语如参禅 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其五 》
- 参此如参禅 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其四 》
- 禅机参翠竹 出自 [宋] 陈着 ·《次韵西山寺主僧清月 》
- 忙时参得竹箅禅 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠鹿苑信公诗禅 其一 》
- 因过竹院参禅意 出自 [宋] 张玉娘 ·《游春 》
- 参禅我未暇 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉书事二首 其一 》
- 学诗如参禅 出自 [宋] 曾几 ·《读吕居仁旧诗有怀其人作诗寄之 》
- 学诗如参禅 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 学诗如参禅 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 禅几传灯我饱参 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其六 》
- 我怜裴相爱参禅 出自 [宋] 袁甫 ·《咏裴休舍宅爲寺 》
- 何似参禅理 出自 [唐] 许浑 ·《春醉 》
- 此法彷佛如参禅 出自 [宋] 王庭珪 ·《戴国和得潘衡墨法於意言之外今携之湖湘必有识之者作诗以送之 》
- 爲道如今不参禅 出自 [宋] 沈辽 ·《送超禅师 》
- 如禅未悟参多门 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀故居梅花 》
- 参禅见性契真如 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 不解参禅可奈何 出自 [宋] 释思浄 ·《答问 》
- 何处犹参无树禅 出自 [宋] 方信孺 ·《菩提树 》