“一牌就石琢磨成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一牌就石琢磨成”出自哪首诗?
答案: “一牌就石琢磨成”出自: 宋代 陈岩的 《石牌峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī pái jiù shí zhuó mó chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一牌就石琢磨成”的上一句是什么?
答案:
“一牌就石琢磨成”的上一句是: 山断空青近玉京 , 诗句拼音为:shān duàn kōng qīng jìn yù jīng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一牌就石琢磨成”的下一句是什么?
答案: “一牌就石琢磨成”的下一句是: 烟揩雾拭明如镜 , 诗句拼音为: yān kāi wù shì míng rú jìng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“一牌就石琢磨成”全诗
石牌峰 (shí pái fēng)
山断空青近玉京,一牌就石琢磨成。
烟揩雾拭明如镜,留与游人记姓名。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一牌就石琢磨成”繁体原文
石牌峰
山斷空青近玉京,一牌就石琢磨成。
烟揩霧拭明如鏡,留與游人記姓名。
“一牌就石琢磨成”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
山断空青近玉京,一牌就石琢磨成。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烟揩雾拭明如镜,留与游人记姓名。
“一牌就石琢磨成”全诗注音
山断空青近玉京,一牌就石琢磨成。
烟揩雾拭明如镜,留与游人记姓名。
“一牌就石琢磨成”全诗翻译
译文:
山峦中断,空旷而幽青,近似玉京的景色。一个牌匾,仿佛就是从石头上琢磨雕刻而成。烟雾被揩去,雾气被拭净,光线明亮如同镜子,被留下来,为了让游人记住这美景,以及景点的名字。
总结:
诗人描绘了一幅山水画面,山峦青翠,近似仙境玉京。一块匾额仿佛是从石头上雕刻而成,显得十分精美。通过清除烟雾,使景色明亮如镜,让人难以忘怀,并把这美景和景点的名字留给游人铭记。
“一牌就石琢磨成”相关诗句:
- 一牌就石琢磨成 出自 [宋] 陈岩 ·《石牌峰 》
- 琢磨就圭璧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送蒲元礼南归 》
- 此地琢磨功业就 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄题月窗 》
- 远向东州就琢磨 出自 [宋] 叶适 ·《送黄岩二陈秀才 》
- 一石琢成高且大 出自 [宋] 马之纯 ·《石麒麟 》
- 玉石例琢磨 出自 [宋] 谢薖 ·《寄孙子稷 》
- 闲里琢磨成 出自 [宋] 陈琰 ·《诗思 》
- 造化琢磨成 出自 [宋] 邓宗度 ·《黄山杂咏 石牀峰 》
- 成功更琢磨 出自 [唐] 郑谷 ·《予尝有雪景一绝爲人所讽吟段赞善小笔精微忽爲图画以诗谢之 》
- 琢磨始成器 出自 [宋] 王日翬 ·《云安监劝学诗 》
- 琢磨成敦厖 出自 [宋] 释德洪 ·《器之喜谈禅纵横迅辩尝摧衲子丛林苦之有诗见赠次其韵 》
- 句好琢磨成 出自 [宋] 李觏 ·《回明上人诗卷 》
- 琢磨乃成玷 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一六 》
- 琢磨功要如金石 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 此石天然非琢磨 出自 [宋] 楼钥 ·《陈顺之灵壁石砚山 》
- 磨松琢石歌太平 出自 [宋] 程珌 ·《玉堂昼值有怀万松 》
- 谁爲琢磨岩下石 出自 [宋] 王汝舟 ·《碧岩亭和许门下韵 》
- 玉经磨琢多成器 出自 [唐] 王涣 ·《上裴侍郎 》
- 琢磨成器却须人 出自 [宋] 邵雍 ·《人玉吟 》
- 磨琢成龟智不虚 出自 [宋] 韦骧 ·《石龟 》