“志士从簪缨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“志士从簪缨”出自哪首诗?
答案: “志士从簪缨”出自: 宋代 邹浩的 《次德符韵六诗 分韵见简》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì shì cóng zān yīng ,诗句平仄: 。
问题2:“志士从簪缨”的上一句是什么?
答案:
“志士从簪缨”的上一句是: 幽人寄岩谷 , 诗句拼音为:yōu rén jì yán gǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“志士从簪缨”的下一句是什么?
答案: “志士从簪缨”的下一句是: 所尚初不同 , 诗句拼音为: suǒ shàng chū bù tóng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“志士从簪缨”全诗
次德符韵六诗 分韵见简 (cì dé fú yùn liù shī fēn yùn jiàn jiǎn)
幽人寄岩谷,志士从簪缨。
所尚初不同,出处皆有行。
夫子胡为哉,饮露餐秋英。
和璧以为质,黄钟以为声。
皎皎文史中,久作星斗明。
一见輙心降,端如屈人兵。
天意亦可料,祸患矧已经。
岂其礼乐时,而不收珪珽。
故知阿衡任,便是西山清。
我岂夫子徒,猥辱薮泽并。
驱车远过我,为我开天庭。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
念此坐相阻,三十六峰横。
子言不子随,犹得座右铭。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄○。
平仄平平平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄○,仄仄平仄平。
仄仄仄平○,平○仄平平。
平仄仄仄仄,仄○?仄平。
仄○仄仄平,平仄○平仄。
仄平平平平,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
○平仄○仄,平仄平平○。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄○仄,○仄仄平○。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
“志士从簪缨”繁体原文
次德符韻六詩 分韻見簡
幽人寄巖谷,志士從簪纓。
所尚初不同,出處皆有行。
夫子胡爲哉,飲露餐秋英。
和璧以爲質,黄鐘以爲聲。
皎皎文史中,久作星斗明。
一見輙心降,端如屈人兵。
天意亦可料,禍患矧已經。
豈其禮樂時,而不收珪珽。
故知阿衡任,便是西山清。
我豈夫子徒,猥辱藪澤并。
驅車遠過我,爲我開天庭。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
念此坐相阻,三十六峰横。
子言不子隨,猶得座右銘。
“志士从簪缨”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○平平。
幽人寄岩谷,志士从簪缨。
仄仄平仄平,仄仄平仄○。
所尚初不同,出处皆有行。
平仄平平平,仄仄平平平。
夫子胡为哉,饮露餐秋英。
○仄仄平仄,平平仄平平。
和璧以为质,黄钟以为声。
仄仄平仄○,仄仄平仄平。
皎皎文史中,久作星斗明。
仄仄仄平○,平○仄平平。
一见輙心降,端如屈人兵。
平仄仄仄仄,仄○?仄平。
天意亦可料,祸患矧已经。
仄○仄仄平,平仄○平仄。
岂其礼乐时,而不收珪珽。
仄平平平平,仄仄平平平。
故知阿衡任,便是西山清。
仄仄平仄平,仄仄仄仄○。
我岂夫子徒,猥辱薮泽并。
○平仄○仄,平仄平平○。
驱车远过我,为我开天庭。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
仄仄仄○仄,○仄仄平○。
念此坐相阻,三十六峰横。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
子言不子随,犹得座右铭。
“志士从簪缨”全诗注音
幽人寄岩谷,志士从簪缨。
所尚初不同,出处皆有行。
夫子胡为哉,饮露餐秋英。
和璧以为质,黄钟以为声。
皎皎文史中,久作星斗明。
一见輙心降,端如屈人兵。
天意亦可料,祸患矧已经。
岂其礼乐时,而不收珪珽。
故知阿衡任,便是西山清。
我岂夫子徒,猥辱薮泽并。
驱车远过我,为我开天庭。
凡今落松麈,皆昔所未聆。
念此坐相阻,三十六峰横。
子言不子随,犹得座右铭。
“志士从簪缨”全诗翻译
译文:
幽居的人寄托在岩谷之间,志士则身披簪缨。虽然所追求的初衷各有不同,但出处都有其行为准则。这里的夫子啊,为何如此行为呢?他饮露食用秋英。和玉璧一样被视为质地纯洁,如黄钟一样拥有嘹亮声音。他在文史之中发光发亮,长久地作为繁星出现。一见到他,便心意俯降,态度端正如同受降的敌人投降。天意也可预料,祸患甚至早已经发生过了。难道就在礼乐兴盛的时代,没有珍惜玉璧和钟声吗?所以才知道阿衡受命,就是西山变得清幽。我不是夫子的徒弟,不愿受到薮泽之中的羞辱。驱车远离我,为我开辟天庭。如今所有的落叶和麈尾,都是我过去从未听闻过的。想到这里,坐在此地阻挡着前进,眼前有三十六峰横亘。虽然你说的话我不一定都能听从,但它仍是我的座右铭。
“志士从簪缨”总结赏析
这首诗《次德符韵六诗 分韵见简》是邹浩创作的一首诗歌,全诗表达了对志士、文学、历史以及天命的思考和崇敬之情。下面对诗的赏析:和标签进行详细赏析:
赏析:
这首诗以幽静的山谷为背景,描述了一个寄托志士之情的幽人,他的志向和行为受到古代圣贤的启发。诗人借此表达了对古代文化传承和价值观的崇敬,强调了礼乐、质朴和正道的重要性。通过描绘幽人的品质和行为,诗人表现出对美好的向往,对正义和清高的追求。
“志士从簪缨”相关诗句:
- 志士从簪缨 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符韵六诗 分韵见简 》
- 达士去簪缨 出自 [唐] 杨衡 ·《送郑丞之罗浮中习业 》
- 强起从簪缨 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 从以簪缨贵 出自 [宋] 戴栩 ·《贺丞相家庙诗 》
- 郡从簪缨贵 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽欧阳仁叟 》
- 志士泪缘缨 出自 [宋] 高斯得 ·《邹枢密挽诗 》
- 老尚簪缨侍从班 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其一○ 》
- 朱门出去簪缨从 出自 [唐] 白居易 ·《和高仆射罢节度让尚书授少保分司喜遂游山水之作 》
- 请缨缚虏壮志士 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 从来志士肠 出自 [宋] 刘木 ·《酬卧云 》
- 从知志士不谋身 出自 [宋] 叶梦得 ·《赠胡季昭 》
- 志士从前例寒饿 出自 [宋] 方岳 ·《合纸屏爲小阁画卧袁访戴其上名之曰听雪各与长句 其一 》
- 剑舄簪缨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 送神用《凝安》。 》
- 秀出簪缨 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简帖赞 》
- 出于簪缨 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 簪缨列序 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 陞坐用圣安之曲 》
- 主第簪缨满 出自 [唐] 陈子昂 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 白屋寄簪缨 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 吹柳缠簪缨 出自 [宋] 华岳 ·《别王泰之 》
- 四十辞簪缨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《参政李公以勤谨和缓励後学江宪益以公廉忠信爲八箴因赋诗赠别 》