“满压林宗折角巾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满压林宗折角巾”出自哪首诗？
答案： “满压林宗折角巾”出自： 宋代 陈造的 《次韵吴守四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎn yā lín zōng zhé jiǎo jīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“满压林宗折角巾”的上一句是什么？
答案：
“满压林宗折角巾”的上一句是： 不妨妃子天香面 , 诗句拼音为： bù fáng fēi zi tiān xiāng miàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“满压林宗折角巾”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“满压林宗折角巾”已经是最后一句了。
“满压林宗折角巾”全诗
次韵吴守四首 其三 (cì yùn wú shǒu sì shǒu qí sān)
莫管龙公嬾放晴，主宾笑语自生春。
不妨妃子天香面，满压林宗折角巾。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“满压林宗折角巾”繁体原文
次韻吳守四首 其三
莫管龍公嬾放晴，主賓笑語自生春。
不妨妃子天香面，滿壓林宗折角巾。
“满压林宗折角巾”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
莫管龙公嬾放晴，主宾笑语自生春。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不妨妃子天香面，满压林宗折角巾。
“满压林宗折角巾”全诗注音
莫管龙公嬾放晴，主宾笑语自生春。
不妨妃子天香面，满压林宗折角巾。
“满压林宗折角巾”全诗翻译
译文：
莫管龙公懒得放晴，主宾欢笑之间自然春意盎然。
不妨让妃子拥有天香般的美貌，她的容颜仿佛散发着天然芬芳，令人心驰神往。满庭芳香将压倒林中的香草，她垂下的角巾仿佛扑面而来。
总结：
诗中描绘了一幅宴会场景，主人公是一位龙公，但他不愿意放晴，意味着他有些懒散。而主宾们的欢笑交流却自然地营造出春天的气息。诗人提到了妃子的美貌，形容她天香般的面容，令人陶醉。她的美丽甚至压倒了周围的芬芳，如同一枝含苞待放的花朵，吸引众人的目光。整首诗展现了一幅和谐温馨的画面，通过形容主人公和宾客的交流和妃子的美貌，表现出生动的春日景象和欢乐气氛。
“满压林宗折角巾”相关诗句：
- 满压林宗折角巾 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴守四首 其三 》
- 莫惜林宗折角巾 出自 [宋] 韦骧 ·《和小雨乘兴游城西竹园 》
- 政须林宗巾角折 出自 [宋] 吴则礼 ·《次朱天球赠吴茂先韵 》
- 汗湿林宗折角巾 出自 [宋] 仇远 ·《言怀 其九 》
- 莫笑林宗折角巾 出自 [宋] 刘过 ·《雨作妨登山 其一 》
- 不讶林宗折角巾 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和希哲轩上韵与友游华严五云峰 》
- 尽戴林宗折角巾 出自 [宋] 张耒 ·《赠赵簿景平二首 其一 》
- 林宗折巾 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 林居折角巾 出自 [宋] 周紫芝 ·《倚杖 》
- 共看林宗垫角巾 出自 [宋] 胡寅 ·《题郭伯成画竹道傍人家作雨势 》
- 岂羡林宗垫角巾 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送其行 其二 》
- 欲效林宗巾角垫 出自 [宋] 许棐 ·《郭评事 》
- 雨垫林宗一角巾 出自 [宋] 陆游 ·《七侄岁暮同诸孙来过偶得长句 》
- 折角郭林宗 出自 [宋] 陈庚 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 秃巾折角 出自 [宋] 释德洪 ·《郤子中赞 》
- 不悞巾角折 出自 [宋] 汪晫 ·《初夏同周同人与史尉登西园後山茅亭望远周君有赋依韵奉和兼呈少府 》
- 惭君角巾折 出自 [唐] 钱起 ·《酬刘员外雨中见寄 》
- 香分折角巾 出自 [宋] 袁说友 ·《饮寓隠轩 》
- 所怕巾角折 出自 [宋] 赵蕃 ·《李声父唐德舆程士和梁和仲过饮 》
- 谁知折角巾 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵冯远猷夜雨屋漏有作 》