“神林处处传箫鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神林处处传箫鼓”出自哪首诗?
答案: “神林处处传箫鼓”出自: 宋代 王安石的 《歌元丰五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén lín chù chù chuán xiāo gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“神林处处传箫鼓”的上一句是什么?
答案:
“神林处处传箫鼓”的上一句是: 漫移蔬果亦多收 , 诗句拼音为: màn yí shū guǒ yì duō shōu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“神林处处传箫鼓”的下一句是什么?
答案: “神林处处传箫鼓”的下一句是: 共赛元丰第二秋 , 诗句拼音为: gòng sài yuán fēng dì èr qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“神林处处传箫鼓”全诗
歌元丰五首 其一 (gē yuán fēng wǔ shǒu qí yī)
水满陂塘谷满篝,漫移蔬果亦多收。
神林处处传箫鼓,共赛元丰第二秋。
露积成山百种收,渔梁亦自富虾鰌。
无羊说梦非真事,岂见元丰第二秋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“神林处处传箫鼓”繁体原文
歌元豐五首 其一
水滿陂塘穀滿篝,漫移蔬果亦多收。
神林處處傳簫鼓,共賽元豐第二秋。
露積成山百種收,漁梁亦自富蝦鰌。
無羊說夢非真事,豈見元豐第二秋。
“神林处处传箫鼓”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
水满陂塘谷满篝,漫移蔬果亦多收。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神林处处传箫鼓,共赛元丰第二秋。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
露积成山百种收,渔梁亦自富虾鰌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无羊说梦非真事,岂见元丰第二秋。
“神林处处传箫鼓”全诗注音
水满陂塘谷满篝,漫移蔬果亦多收。
神林处处传箫鼓,共赛元丰第二秋。
露积成山百种收,渔梁亦自富虾鰌。
无羊说梦非真事,岂见元丰第二秋。
“神林处处传箫鼓”全诗翻译
译文:
水满了陂塘,谷中的篝火也点燃着,丰收的蔬果漫移而来。神秘的林中随处传来箫鼓之声,人们欢聚一堂,共同庆祝丰收的季节,这是元丰第二年的秋天。
露水积成了山,收获了百种丰富的物产,渔梁也自然丰富了虾和鰌等水产。人们满载而归,生活富足,仿佛梦境般美好,但这并不是无稽之谈,因为他们真切地见证了元丰第二年的秋天。
“神林处处传箫鼓”总结赏析
赏析:这首《歌元丰五首 其一》是王安石的作品,以其特有的写实风格,生动地描绘了元丰年间丰收的景象。
首先,诗中提到“水满陂塘谷满篝”,描绘了水田灌溉充沛,农田丰收的场景。作者通过这一景象,表达了大地富饶的特点,预示着一个丰收的季节。
其次,诗中描述了“神林处处传箫鼓”,这里“神林”可能指的是一片幽静的林地,箫鼓声传,意味着人们在庆祝丰收,生活充满了喜悦和活力。这种氛围与元丰第二秋相得益彰。
然后,诗中提到“露积成山百种收,渔梁亦自富虾鰌”,表现出了不仅是农田丰收,连渔业也繁荣,生活丰富多彩。
最后,诗人以“无羊说梦非真事,岂见元丰第二秋”收尾,意味着这一切丰收景象并非虚构,而是真实存在的。整首诗通过生动的描写和细腻的笔墨,展现了元丰年间农村丰收的盛景,充满了乐观和希望。
“神林处处传箫鼓”相关诗句:
- 神林处处传箫鼓 出自 [宋] 王安石 ·《歌元丰五首 其一 》
- 处处神林箫鼓声 出自 [宋] 李复 ·《和范君武出郊 》
- 箫鼓迎神处处同 出自 [宋] 曾协 ·《寒食雨霁 》
- 神林社日传箫鼓 出自 [宋] 释道潜 ·《维杨秋日西郊 其三 》
- 处处丛祠起箫鼓 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山道中怀子瞻 》
- 神林箫鼓晚清悲 出自 [宋] 陆游 ·《社日 》
- 何处鸣箫鼓 出自 [宋] 夏竦 ·《监湖晚望 》
- 想像箫鼓处 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞游梁王吹台有感 》
- 忽然箫鼓来何处 出自 [宋] 杨万里 ·《观社 》
- 鼓箫鸣处已祈田 出自 [宋] 李纲 ·《立春日 》
- 处处笙箫簇队行 出自 [宋] 熊瑞 ·《再和元夕 》
- 箫声处处卖饧天 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵潘先生寒食有感 其一 》
- 处处欢声鼓笛楼 出自 [宋] 陈着 ·《定海 》
- 处处钟鼓空云山 出自 [宋] 释慧空 ·《过疏山化士求谒 》
- 欲知古寺传神处 出自 [宋] 郭椿年 ·《和榴皮题壁韵 其二 》
- 神仙渺茫何处传 出自 [宋] 胡宏 ·《题上封寺 》
- 处处槌锺打鼓 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其三 》
- 箫鼓祭瘟神 出自 [宋] 李纲 ·《田家四首 其四 》
- 箫鼓谢神禧 出自 [宋] 陶弼 ·《黄陵庙 》
- 箫鼓迎神闹 出自 [宋] 陆游 ·《梅市道中二首 其一 》