“弗审物情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弗审物情”出自哪首诗？
答案： “弗审物情”出自： 宋代 薛澄的 《效朱公叔绝交诗》， 诗句拼音为： fú shěn wù qíng 。
问题2：“弗审物情”的上一句是什么？
答案：
“弗审物情”的上一句是： 奈何伊人 , 诗句拼音为： nài hé yī rén
。
问题3：“弗审物情”的下一句是什么？
答案： “弗审物情”的下一句是： 请从此别 , 诗句拼音为： qǐng cóng cǐ bié ，诗句平仄：仄○仄仄。
“弗审物情”全诗
效朱公叔绝交诗 (xiào zhū gōng shū jué jiāo shī)
东山有枭，不祥其名。
恶木是息，恶声是鸣。
食不弃腐，饮不择清。
宜飞求伏，以晦为明。
凶残满志，嗜欲惟撄。
伸颈招凤，使凤自惊。
岂有凤口，而和枭声。
奈何伊人，弗审物情。
请从此别，各自谋生。
平平仄平，仄平○平。
仄仄仄仄，仄平仄平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
平仄平仄，仄仄仄平。
仄仄仄仄，平○平平。
仄平平平，仄仄仄平。
仄○仄仄，仄仄平平。
“弗审物情”繁体原文
效朱公叔絕交詩
東山有梟，不祥其名。
惡木是息，惡聲是鳴。
食不棄腐，飲不擇清。
宜飛求伏，以晦爲明。
凶殘滿志，嗜欲惟攖。
伸頸招鳳，使鳳自驚。
豈有鳳口，而和梟聲。
奈何伊人，弗審物情。
請從此別，各自謀生。
“弗审物情”全诗注音
东山有枭，不祥其名。
恶木是息，恶声是鸣。
食不弃腐，饮不择清。
宜飞求伏，以晦为明。
凶残满志，嗜欲惟撄。
伸颈招凤，使凤自惊。
岂有凤口，而和枭声。
奈何伊人，弗审物情。
请从此别，各自谋生。
“弗审物情”全诗翻译
译文：
东山有一只枭，名声不祥。树木枯萎，声音凄凉。它吃不弃烂肉，喝不择清澈的水。它宜飞猎求食，隐藏踪迹以显得更加隐晦。它凶残傲慢，欲望无度。它伸长脖颈招来凤凰，却让凤凰自己惊慌飞散。难道有凤凰的口，却和枭的声音相和谐吗？可是伊人啊，没有认真审视事物的本质。现在请我们从此分别，各自寻找生存的道路。
总结：
这首古文描写了东山上一只枭的形象和行为，表现出它的凶狠和欲望无度。枭虽然吸引了凤凰，却因其恶劣而被凤凰所惊。通过对枭和凤凰的对比，反映出伊人对物情审视不够，以及表达出各自寻找生存道路的观点。
“弗审物情”相关诗句：
- 弗审物情 出自 [宋] 薛澄 ·《效朱公叔绝交诗 》
- 其他风物弗关情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《旱湖 》
- 弗能审观 出自 [宋] 释居简 ·《檀木白衣相赞 》
- 审令看风情 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 二十九 》
- 交情益相审 出自 [宋] 田锡 ·《赠朱玄进士 》
- 情话言尤审 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深之饮字 》
- 留情盍审旃 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 要知情僞审 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬午杂诗 其三 》
- 欲知情虑审 出自 [唐] 刘子翼 ·《五言奉和咏棋应诏 一 》
- 察狱必审情 出自 [唐] 陈子昂 ·《座右铭（《陈伯玉集》未收） 》
- 人物酬应审重轻 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 仰窥低审含情客 出自 [宋] 蔡京 ·《题御制听琴图 》
- 参审（京本作「审彼」）主人方 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 十 》
- 观物弗之察 出自 [宋] 魏了翁 ·《再赋 》
- 此物弗贷人 出自 [宋] 张埴 ·《湖山馆中酬谢士宜 其一 》
- 物务藐弗通 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其七 》
- 意求物弗知 出自 [宋] 李复 ·《咏蝉 其一 》
- 弗是没人情 出自 [宋] 释居简 ·《东山赞 》
- 弗厌诗情淡 出自 [宋] 杨杰 ·《和刘景文路分成考 》
- 人情素弗食 出自 [宋] 李吕 ·《近世饮者尊尚苦味有感成诗 》