首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 重午 > 宅畔花柳圃

“宅畔花柳圃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宅畔花柳圃”出自哪首诗?

答案:宅畔花柳圃”出自: 宋代 张鎡 《重午》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhái pàn huā liǔ pǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“宅畔花柳圃”的上一句是什么?

答案:宅畔花柳圃”的上一句是: 门前鸥鹭波 , 诗句拼音为: mén qián ōu lù bō ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“宅畔花柳圃”的下一句是什么?

答案:宅畔花柳圃”的下一句是: 晨看一卷经 , 诗句拼音为: chén kàn yī juàn jīng ,诗句平仄:平○仄仄平

“宅畔花柳圃”全诗

重午 (chóng wǔ)

朝代:宋    作者: 张鎡

林间忘时节,今朝忽重午。
雨过天未昧,轻阴障初暑。
追思儿童日,争先缠彩缕。
葵榴映昌歜,梅李参角黍。
书堂给休假,欢呼屡跳舞。
但喜逢佳辰,那知岁如许。
遄经六六回,劳生竟何补。
幸早安静乐,飞潜伴鳞羽。
犹怜艾作人,狞瞠俨当户。
想其亦自畏,势险正骑虎。
孰若平地我,不随时仰俯。
门前鸥鹭波,宅畔花柳圃
晨看一卷经,暮饮三杯醑。
诗成时落韵,格调任踰矩。
大胜汨罗人,独醒徒自苦。

平○仄平仄,平平仄○仄。
仄○平仄仄,○平仄平仄。
平○平平仄,平平○仄仄。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
仄仄平平平,仄平仄○仄。
平平仄仄○,○平仄平仄。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
○平仄仄平,平平仄○仄。
仄○仄仄仄,仄仄○○仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
平平平仄仄,仄○平平仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。

lín jiān wàng shí jié , jīn zhāo hū chóng wǔ 。
yǔ guò tiān wèi mèi , qīng yīn zhàng chū shǔ 。
zhuī sī ér tóng rì , zhēng xiān chán cǎi lǚ 。
kuí liú yìng chāng chù , méi lǐ cān jiǎo shǔ 。
shū táng gěi xiū jià , huān hū lǚ tiào wǔ 。
dàn xǐ féng jiā chén , nà zhī suì rú xǔ 。
chuán jīng liù liù huí , láo shēng jìng hé bǔ 。
xìng zǎo ān jìng lè , fēi qián bàn lín yǔ 。
yóu lián ài zuò rén , níng chēng yǎn dāng hù 。
xiǎng qí yì zì wèi , shì xiǎn zhèng qí hǔ 。
shú ruò píng dì wǒ , bù suí shí yǎng fǔ 。
mén qián ōu lù bō , zhái pàn huā liǔ pǔ 。
chén kàn yī juàn jīng , mù yǐn sān bēi xǔ 。
shī chéng shí luò yùn , gé diào rèn yú jǔ 。
dà shèng mì luó rén , dú xǐng tú zì kǔ 。

“宅畔花柳圃”繁体原文

重午

林間忘時節,今朝忽重午。
雨過天未昧,輕陰障初暑。
追思兒童日,爭先纏綵縷。
葵榴映昌歜,梅李參角黍。
書堂給休假,歡呼屢跳舞。
但喜逢佳辰,那知歲如許。
遄經六六回,勞生竟何補。
幸早安靜樂,飛潜伴鱗羽。
猶憐艾作人,獰瞠儼當戶。
想其亦自畏,勢險正騎虎。
孰若平地我,不隨時仰俯。
門前鷗鷺波,宅畔花柳圃。
晨看一卷經,暮飲三杯醑。
詩成時落韻,格調任踰矩。
大勝汨羅人,獨醒徒自苦。

“宅畔花柳圃”韵律对照

平○仄平仄,平平仄○仄。
林间忘时节,今朝忽重午。

仄○平仄仄,○平仄平仄。
雨过天未昧,轻阴障初暑。

平○平平仄,平平○仄仄。
追思儿童日,争先缠彩缕。

平平仄平仄,平仄○仄仄。
葵榴映昌歜,梅李参角黍。

平平仄平仄,平平仄平仄。
书堂给休假,欢呼屡跳舞。

仄仄平平平,仄平仄○仄。
但喜逢佳辰,那知岁如许。

平平仄仄○,○平仄平仄。
遄经六六回,劳生竟何补。

仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
幸早安静乐,飞潜伴鳞羽。

○平仄仄平,平平仄○仄。
犹怜艾作人,狞瞠俨当户。

仄○仄仄仄,仄仄○○仄。
想其亦自畏,势险正骑虎。

仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
孰若平地我,不随时仰俯。

平平平仄平,仄仄平仄仄。
门前鸥鹭波,宅畔花柳圃。

平○仄仄平,仄仄○平仄。
晨看一卷经,暮饮三杯醑。

平平平仄仄,仄○平平仄。
诗成时落韵,格调任踰矩。

仄○仄平平,仄仄平仄仄。
大胜汨罗人,独醒徒自苦。

“宅畔花柳圃”全诗注音

lín jiān wàng shí jié , jīn zhāo hū chóng wǔ 。

林间忘时节,今朝忽重午。

yǔ guò tiān wèi mèi , qīng yīn zhàng chū shǔ 。

雨过天未昧,轻阴障初暑。

zhuī sī ér tóng rì , zhēng xiān chán cǎi lǚ 。

追思儿童日,争先缠彩缕。

kuí liú yìng chāng chù , méi lǐ cān jiǎo shǔ 。

葵榴映昌歜,梅李参角黍。

shū táng gěi xiū jià , huān hū lǚ tiào wǔ 。

书堂给休假,欢呼屡跳舞。

dàn xǐ féng jiā chén , nà zhī suì rú xǔ 。

但喜逢佳辰,那知岁如许。

chuán jīng liù liù huí , láo shēng jìng hé bǔ 。

遄经六六回,劳生竟何补。

xìng zǎo ān jìng lè , fēi qián bàn lín yǔ 。

幸早安静乐,飞潜伴鳞羽。

yóu lián ài zuò rén , níng chēng yǎn dāng hù 。

犹怜艾作人,狞瞠俨当户。

xiǎng qí yì zì wèi , shì xiǎn zhèng qí hǔ 。

想其亦自畏,势险正骑虎。

shú ruò píng dì wǒ , bù suí shí yǎng fǔ 。

孰若平地我,不随时仰俯。

mén qián ōu lù bō , zhái pàn huā liǔ pǔ 。

门前鸥鹭波,宅畔花柳圃。

chén kàn yī juàn jīng , mù yǐn sān bēi xǔ 。

晨看一卷经,暮饮三杯醑。

shī chéng shí luò yùn , gé diào rèn yú jǔ 。

诗成时落韵,格调任踰矩。

dà shèng mì luó rén , dú xǐng tú zì kǔ 。

大胜汨罗人,独醒徒自苦。

“宅畔花柳圃”全诗翻译

译文:

林中不觉季节变,今日午时突然重。
雨过天仍阴霾浓,微云遮初暑热。
追忆童年欢乐日,争先捆绑彩线球。
葵花榴锦簇华翩,梅李参差角黍稠。
书房休憩忘劳顿,欢呼跳跃乐无忧。
但喜逢美好佳辰,不知岁月匆匆逝。
飞快经过六六回,辛勤劳碌何所补。
幸喜早享宁静欢,飞翔潜伴鱼羽游。
犹爱艾草成人形,凶恶目光正对户。
想他亦自惧畏心,险峻势头如骑虎。
谁如我平地安居,不随时仰望俯视。
门前鸥鹭翩翩舞,宅旁花木与柳丛。
早晨读卷默默念,傍晚饮醇三杯清。
诗篇成就韵意美,格调自由超常规。
大胜汨罗的人们,独自醒来只自愁。

“宅畔花柳圃”诗句作者张鎡介绍:

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本(简称鲍校本)等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“宅畔花柳圃”相关诗句: