“毋用戚戚忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“毋用戚戚忧”出自哪首诗？
答案： “毋用戚戚忧”出自： 宋代 何梦桂的 《再和 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú yòng qī qī yōu ，诗句平仄： 。
问题2：“毋用戚戚忧”的上一句是什么？
答案：
“毋用戚戚忧”的上一句是： 百岁易蹉跎 , 诗句拼音为： bǎi suì yì cuō tuó
，诗句平仄： 。
问题3：“毋用戚戚忧”的下一句是什么？
答案： “毋用戚戚忧”的下一句是： 且赋浩浩歌 , 诗句拼音为： qiě fù hào hào gē ，诗句平仄：○仄仄仄平。
“毋用戚戚忧”全诗
再和 其四 (zài hé qí sì)
劫池出墨灰，厄海腾洪波。
阴阳互勃蚀，天地相激摩。
人生寿能几，百岁易蹉跎。
毋用戚戚忧，且赋浩浩歌。
鴬鸠渐溟鹏，修鲸渺沙鮀。
物性各有极，相企成舛讹。
顺天以全德，安土以敦和。
及时且娱乐，不乐将奈何。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄平，○仄仄仄平。
？平仄○平，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄○○。
仄平○平仄，仄仄○仄平。
“毋用戚戚忧”繁体原文
再和 其四
劫池出墨灰，厄海騰洪波。
陰陽互勃蝕，天地相激摩。
人生壽能幾，百歲易蹉跎。
毋用戚戚憂，且賦浩浩歌。
鴬鳩漸溟鵬，修鯨渺沙鮀。
物性各有極，相企成舛訛。
順天以全德，安土以敦和。
及時且娛樂，不樂將奈何。
“毋用戚戚忧”韵律对照
仄平仄仄平，仄仄平平平。
劫池出墨灰，厄海腾洪波。
平平仄仄仄，平仄○仄平。
阴阳互勃蚀，天地相激摩。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
人生寿能几，百岁易蹉跎。
平仄仄仄平，○仄仄仄平。
毋用戚戚忧，且赋浩浩歌。
？平仄○平，平平仄平平。
鴬鸠渐溟鹏，修鲸渺沙鮀。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
物性各有极，相企成舛讹。
仄平仄平仄，平仄仄○○。
顺天以全德，安土以敦和。
仄平○平仄，仄仄○仄平。
及时且娱乐，不乐将奈何。
“毋用戚戚忧”全诗注音
劫池出墨灰，厄海腾洪波。
阴阳互勃蚀，天地相激摩。
人生寿能几，百岁易蹉跎。
毋用戚戚忧，且赋浩浩歌。
鴬鸠渐溟鹏，修鲸渺沙鮀。
物性各有极，相企成舛讹。
顺天以全德，安土以敦和。
及时且娱乐，不乐将奈何。
“毋用戚戚忧”全诗翻译
译文：
劫池的墨灰涌出，厄运像海潮般涌起。阴阳相互侵蚀，天地之间相互摩擦激荡。人生寿命能有多长，百岁的光阴很容易虚度。不要沉溺于忧伤，不如抒发豪迈的歌声。
鴬鸠逐渐被淹没，巨鲸在浩瀚的沙丘间穿行。万物的本性各自有其极限，相互追求却常常产生错误和误解。顺应天命以达到完善的美德，安居乐业以促进社会和谐。
要及时享受快乐和娱乐，如果不去寻求快乐，又将如何应对？
总结：
诗人以自然界的景象，抒发了人生的短暂和无常，提醒人们要珍惜时光，积极向上，以快乐和美德来充实自己的生活。
“毋用戚戚忧”相关诗句：
- 毋用戚戚忧 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其四 》
- 沈忧戚戚多浩叹 出自 [唐] 权德舆 ·《古兴 》
- 戚戚怀忧畏 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 戚戚怀忧畏 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 戚戚忧虑幷 出自 [唐] 张籍 ·《赠别孟郊 》
- 岂可戚戚反效儿女曹 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》
- 戚戚已无终岁虑 出自 [宋] 孙介 ·《乙巳冬十月随幼男赴海陵丞中途遇交代有开正视事之请既抵官舍有作 》
- 戚戚秋风颭旐旌 出自 [宋] 胡寅 ·《挽杨训母荚氏 》
- 苦寒戚戚玉消肌 出自 [宋] 李正民 ·《邦求置酒赏梅 》
- 虽非戚戚小人儒 出自 [宋] 周必大 ·《徐教授写予真求赞 》
- 霜叶戚戚如诗鸣 出自 [宋] 何耕 ·《留隠庵老住碧芦轩 》
- 莫爲功名多戚戚 出自 [宋] 张侃 ·《用秦少游韵二首 其二 》
- 候虫时鸣徒戚戚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 感古有怀成戚戚 出自 [宋] 吕南公 ·《高赋亭二首 其二 》
- 岂不戚戚论乖暌 出自 [宋] 蔡襄 ·《道中寄福州王祠部 》
- 戚戚逢人问所之 出自 [唐] 徐铉 ·《避难东归依韵和黄秀才见寄 》
- 戚戚逢人问所之 出自 [宋] 徐铉 ·《避难东归依韵和黄秀才见寄 》
- 何苦戚戚悲呻吟 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其六 》
- 不须戚戚如冯衍 出自 [宋] 苏轼 ·《戏赠孙公素 》
- 终日戚戚忍羁旅 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 四拍 》