“借问山川与後人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“借问山川与後人”出自哪首诗？
答案： “借问山川与後人”出自： 唐代 陈标的 《寄友人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiè wèn shān chuān yǔ hòu rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“借问山川与後人”的上一句是什么？
答案：
“借问山川与後人”的上一句是： 如今始会麻姑意 , 诗句拼音为： rú jīn shǐ huì má gū yì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“借问山川与後人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“借问山川与後人”已经是最后一句了。
“借问山川与後人”全诗
寄友人 (jì yǒu rén)
杜甫在时贪入蜀，孟郊生处却归秦。
如今始会麻姑意，借问山川与後人。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“借问山川与後人”繁体原文
寄友人
杜甫在時貪入蜀，孟郊生處却歸秦。
如今始會麻姑意，借問山川與後人。
“借问山川与後人”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
杜甫在时贪入蜀，孟郊生处却归秦。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今始会麻姑意，借问山川与後人。
“借问山川与後人”全诗注音
杜甫在时贪入蜀，孟郊生处却归秦。
如今始会麻姑意，借问山川与後人。
“借问山川与後人”全诗翻译
译文：
杜甫在时贪恋蜀地的富贵，而孟郊生活在那里，却选择回到秦地。
如今才领悟到了麻姑的用意，我想问一下这些山川和后来的人民。
这首诗是杜甫写给孟郊的。诗中描绘了杜甫贪恋蜀地繁华的景象，而孟郊却选择回到了自己的家乡秦地。杜甫在诗中表示自己现在才明白麻姑（神话传说中的山神）的意思，想向山川和后来的人们打听一些情况。这首诗表达了诗人对人生追求的思考，以及对家乡和自然的情感关怀。
“借问山川与後人”相关诗句：
- 借问山川与後人 出自 [唐] 陈标 ·《寄友人 》
- 借问何人与结交 出自 [唐] 徐夤 ·《依韵赠南安方处士五首 一 》
- 下山人借问 出自 [宋] 冯时行 ·《游峨眉十一首 其一○ 》
- 借问山中人 出自 [宋] 王安石 ·《即事二首 其一 》
- 借问山翁有几人 出自 [唐] 姚合 ·《乞新茶 》
- 山僧未曾问人借得口 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其三 》
- 借问穉川今在否 出自 [宋] 莫洞观 ·《游罗浮 》
- 借问何如葛稚川 出自 [宋] 宋庠 ·《招希元对奕 》
- 借与山人换样看 出自 [宋] 史弥宁 ·《云山诗境 》
- 借问回心後 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠普门上人 》
- 借问回心後 出自 [唐] 郎士元 ·《五言普门上人兰若一首 》
- 借问回心後 出自 [唐] 皇甫冉 ·《赠普门上人 》
- 山川与人物 出自 [宋] 王十朋 ·《蔡端明祠堂 》
- 山川与人物 出自 [宋] 陈文蔚 ·《庐山杂咏 天池 》
- 借问借财人 出自 [宋] 冯楫 ·《施经偈 》
- 山川不与人俱老 出自 [宋] 陆游 ·《游鄞 》
- 人物山川相与重 出自 [宋] 马廷鸾 ·《梅岩 》
- 人指南台山与川 出自 [唐] 黄滔 ·《奉酬翁文尧员外驻南台见寄之什 》
- 借问尔与吾 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 借问益与并 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠柯山夏梅月 》