“晏婴昔事齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晏婴昔事齐”出自哪首诗?
答案: “晏婴昔事齐”出自: 宋代 周紫芝的 《时宰生日诗六首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yàn yīng xī shì qí ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“晏婴昔事齐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晏婴昔事齐”已经是第一句了。
问题3:“晏婴昔事齐”的下一句是什么?
答案: “晏婴昔事齐”的下一句是: 颇作君臣乐 , 诗句拼音为: pō zuò jūn chén lè ,诗句平仄:○仄平平仄。
“晏婴昔事齐”全诗
时宰生日诗六首 其五 (shí zǎi shēng rì shī liù shǒu qí wǔ)
晏婴昔事齐,颇作君臣乐。
魏绦欲安晋,赐乐乃备作。
区区二小国,功利亦云薄。
舜德本好生,臯夔坐酬酢。
朱干舞堂陛,彩凤翔寥廓。
大哉廊庙功,礼文灿交错。
登歌奏郊社,率土被和乐。
仁声沦肌肤,有识自忻跃。
四海悉归仁,大信初不约。
不拍洪崖肩,寿亦等山岳。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平平平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
“晏婴昔事齐”繁体原文
時宰生日詩六首 其五
晏嬰昔事齊,頗作君臣樂。
魏絳欲安晉,賜樂乃備作。
區區二小國,功利亦云薄。
舜德本好生,臯夔坐酬酢。
朱干舞堂陛,綵鳳翔寥廓。
大哉廊廟功,禮文燦交錯。
登歌奏郊社,率土被和樂。
仁聲淪肌膚,有識自忻躍。
四海悉歸仁,大信初不約。
不拍洪崖肩,壽亦等山嶽。
“晏婴昔事齐”韵律对照
仄平仄仄平,○仄平平仄。
晏婴昔事齐,颇作君臣乐。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
魏绦欲安晋,赐乐乃备作。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
区区二小国,功利亦云薄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
舜德本好生,臯夔坐酬酢。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
朱干舞堂陛,彩凤翔寥廓。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
大哉廊庙功,礼文灿交错。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
登歌奏郊社,率土被和乐。
平平平平平,仄仄仄平仄。
仁声沦肌肤,有识自忻跃。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
四海悉归仁,大信初不约。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
不拍洪崖肩,寿亦等山岳。
“晏婴昔事齐”全诗注音
晏婴昔事齐,颇作君臣乐。
魏绦欲安晋,赐乐乃备作。
区区二小国,功利亦云薄。
舜德本好生,臯夔坐酬酢。
朱干舞堂陛,彩凤翔寥廓。
大哉廊庙功,礼文灿交错。
登歌奏郊社,率土被和乐。
仁声沦肌肤,有识自忻跃。
四海悉归仁,大信初不约。
不拍洪崖肩,寿亦等山岳。
“晏婴昔事齐”全诗翻译
译文:
晏婴古时候在齐国,很多时候他与君臣共处,形成了美好的乐事。
后来魏国的绦芝想要让晋国安定,就赐给乐乃作乐。
虽然是两个小国,但功利之心也相对薄弱。
舜德本性善良,就算遇到了臯夔这样刁难的事情,他也能以礼报之。
朱干在舞堂上跳起舞来,彩凤在空中飞翔,美丽壮观。
伟大的廊庙工程完成了,礼仪之文辉映交错。
登高歌咏,奏乐祭祀,统治土地的人们都被和乐所感染。
仁德之声蔓延,感动了肌肤和心灵,有见识的人也因此欢欣跃动。
四方的人都归附于仁德之道,最初并没有需要立下约束的诺言。
不用奔波到大山大川,也能享有长寿如同山岳一般。
“晏婴昔事齐”总结赏析
《时宰生日诗六首 其五》是周紫芝创作的古诗,充满了对仁德和礼乐的歌颂。以下是赏析:
在这首诗中,诗人表达了对君臣之间的和谐和国家繁荣的渴望。诗的前半部分描述了晏婴和魏绦的故事,强调了他们为国家和人民的利益而付出的努力。他们的行为被视为功利的表现,但也反映了他们的忠诚和担当。
诗的后半部分描绘了一个充满喜庆和盛大庆典的场景,包括彩凤飞舞、廊庙的壮丽和郊社的隆重。这些景象象征着国家的繁荣和和谐,以及人民对君主的尊敬和拥护。
诗人最终强调了仁德的重要性,认为仁德之声能够感染人心,使四海的人民都归于仁爱之道。这种仁德和诚信的影响是如此之大,以至于不需要通过强制力来约束人民,他们自愿地追随仁德的原则。
标签:
- 抒情
- 礼乐
- 仁德
- 国家繁荣
“晏婴昔事齐”相关诗句:
- 晏婴昔事齐 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其五 》
- 晏婴殊不愿齐衰 出自 [宋] 邵雍 ·《齐郑吟 》
- 不满三尺齐晏婴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送时中摄东曹狱掾 》
- 晏婴往日规齐景 出自 [宋] 陈长方 ·《张释之谏文帝 》
- 晏婴脱粟 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 晏婴元学墨 出自 [宋] 陆游 ·《绝禄以来衣食愈不继小儿力图之殊未有涯予谓不若痛节用尔示以此诗 》
- 据能爱晏婴 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其五 》
- 鞭从晏婴执 出自 [宋] 程俱 ·《伤前辈诸贤无存者复用前韵 》
- 破敝晏婴冠 出自 [宋] 晁冲之 ·《复次韵 》
- 晏婴才愧管 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一○ 》
- 无待晏婴辞 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得霍将军辞第 》
- 晏婴三十年 出自 [宋] 王禹偁 ·《黑裘 》
- 谁上晏婴骖 出自 [唐] 贯休 ·《和毛学士舍人早春 》
- 据能爱晏婴 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗 》
- 无待晏婴辞 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得霍将军辞第 》
- 能之惟晏婴 出自 [宋] 林同 ·《晏子 》
- 陈桓免晏婴 出自 [宋] 方回 ·《丞相大观文马公先生挽词三首 其一 》
- 晏婴不可作 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其一 》
- 马迁称晏婴 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 能分晏婴粟 出自 [唐] 钱起 ·《小园招隐 》