“少游辇路心交久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少游辇路心交久”出自哪首诗?
答案: “少游辇路心交久”出自: 宋代 林希逸的 《赵庸斋挽诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo yóu niǎn lù xīn jiāo jiǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“少游辇路心交久”的上一句是什么?
答案:
“少游辇路心交久”的上一句是: 登门执贽几书生 , 诗句拼音为: dēng mén zhí zhì jǐ shū shēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“少游辇路心交久”的下一句是什么?
答案: “少游辇路心交久”的下一句是: 晚见南华口义成 , 诗句拼音为: wǎn jiàn nán huá kǒu yì chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“少游辇路心交久”全诗
赵庸斋挽诗 其二 (zhào yōng zhāi wǎn shī qí èr)
品题人物妙权衡,在日江湖有重名。
为国得贤八君子,登门执贽几书生。
少游辇路心交久,晚见南华口义成。
欲序未酬诗卷在,相知可独是同庚。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“少游辇路心交久”繁体原文
趙庸齋挽詩 其二
品題人物妙權衡,在日江湖有重名。
爲國得賢八君子,登門執贄幾書生。
少游輦路心交久,晚見南華口義成。
欲序未酬詩卷在,相知可獨是同庚。
“少游辇路心交久”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
品题人物妙权衡,在日江湖有重名。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
为国得贤八君子,登门执贽几书生。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
少游辇路心交久,晚见南华口义成。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲序未酬诗卷在,相知可独是同庚。
“少游辇路心交久”全诗注音
品题人物妙权衡,在日江湖有重名。
为国得贤八君子,登门执贽几书生。
少游辇路心交久,晚见南华口义成。
欲序未酬诗卷在,相知可独是同庚。
“少游辇路心交久”全诗翻译
译文:
品评人物的卓越才智,在当时的江湖中备受推崇。
为了国家获得优秀的八位君子,登门献上珍贵的礼物,其中几位是学者。
年少时游历官道,与友情交已久,年迈后在南华口见到义结金兰的老朋友。
想写下未完成的诗文,但未能实现,彼此的了解却长久如同同庚的交情。
“少游辇路心交久”相关诗句:
- 少游辇路心交久 出自 [宋] 林希逸 ·《赵庸斋挽诗 其二 》
- 久客交游少 出自 [宋] 陈必复 ·《吴江道中 》
- 交游奈久如君少 出自 [宋] 刘子翬 ·《李似表见访 》
- 交游耐久如君少 出自 [宋] 吴芾 ·《陈天予喜拙者得谢作诗相庆次韵以报来辱 》
- 石门路险交游少 出自 [宋] 释清止 ·《诗一首 》
- 交游虽广知心少 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 如今翠辇游观少 出自 [宋] 潘璵 ·《四圣观御园海棠花 》
- 年来翠辇经游少 出自 [宋] 陈允平 ·《聚景园 》
- 尘埃辇路春游散 出自 [宋] 贺铸 ·《留别王景通二首 其一 》
- 伤心辇路生春草 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一一○ 》
- 交游敦久要 出自 [宋] 华镇 ·《挽兖守程大卿四首 其三 》
- 予少择交游 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵季仲默见寄 》
- 交游少旧懽 出自 [宋] 蔡沈 ·《偶题三首 其二 》
- 时异交游少 出自 [宋] 陈着 ·《次韵仁泽僧来见 》
- 羁游故交少 出自 [宋] 释绍嵩 ·《野眺有感 》
- 性静交游少 出自 [宋] 赵鼎 ·《马靖国後轩 》
- 何患少交游 出自 [宋] 邵雍 ·《欢喜吟 》
- 异县交游少 出自 [宋] 章甫 ·《送孟希道 》
- 羇游故交少 出自 [唐] 方干 ·《送沛县司马丞之任 》
- 转觉交游少 出自 [宋] 顾逢 ·《过下竺清古源房 》