“往住溪头寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往住溪头寺”出自哪首诗?
答案: “往住溪头寺”出自: 宋代 释居简的 《次韵林别驾 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎng zhù xī tóu sì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“往住溪头寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“往住溪头寺”已经是第一句了。
问题3:“往住溪头寺”的下一句是什么?
答案: “往住溪头寺”的下一句是: 曾陪太一舟 , 诗句拼音为: céng péi tài yī zhōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“往住溪头寺”全诗
次韵林别驾 其二 (cì yùn lín bié jià qí èr)
往住溪头寺,曾陪太一舟。
港收天影缩,桥碍浦云流。
练石声声月,丹枫片片秋。
砌蛩添苦思,吟动瀼西愁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“往住溪头寺”繁体原文
次韻林別駕 其二
往住溪頭寺,曾陪太一舟。
港收天影縮,橋礙浦雲流。
練石聲聲月,丹楓片片秋。
砌蛩添苦思,吟動瀼西愁。
“往住溪头寺”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
往住溪头寺,曾陪太一舟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
港收天影缩,桥碍浦云流。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
练石声声月,丹枫片片秋。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
砌蛩添苦思,吟动瀼西愁。
“往住溪头寺”全诗注音
往住溪头寺,曾陪太一舟。
港收天影缩,桥碍浦云流。
练石声声月,丹枫片片秋。
砌蛩添苦思,吟动瀼西愁。
“往住溪头寺”全诗翻译
译文:
往住溪头的寺庙,曾经陪同太一乘船。
港湾收起天空的倒影,缩进水面,桥梁阻挡着涌动的浦云。
练石发出连绵不断的声响,犹如月色,丹枫纷纷飘落,正是秋季景色。
砌墙里蛩蛩地叫,增添了愁思,吟咏之声唤起了瀼西地方的忧虑。
总结:
诗人描述了往住溪头寺庙的旅途,曾有人陪同太一乘船,港湾中倒影渐收,桥梁横亘阻拦云流。练石声似月色,丹枫飘落秋色。墙里蛩声添愁思,吟咏动起瀼西愁虑。
“往住溪头寺”相关诗句:
- 往住溪头寺 出自 [宋] 释居简 ·《次韵林别驾 其二 》
- 乌寺摇头不住持 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠音上人 》
- 故人多住山头寺 出自 [宋] 释行海 ·《送兰秋谷皈双溪兼简诸友 》
- 渡头不住人来往 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《孙王渡 》
- 留住瀫溪头 出自 [宋] 郑得彝 ·《翠光岩 》
- 郎在溪头住 出自 [宋] 龙辅 ·《山中寄外 其九 》
- 明月溪头寺 出自 [唐] 赵嘏 ·《宿灵岩寺 》
- 山寺碧溪头 出自 [宋] 梅尧臣 ·《茶竈 》
- 一住姑熟溪头 出自 [宋] 李之仪 ·《西庵璞老真赞 》
- 几年家住玉溪头 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵赵文鼎同游鹅石五首 其五 》
- 几年家住玉溪头 出自 [宋] 韩元吉 ·《句 其一 》
- 道人家住锦溪头 出自 [宋] 释道潜 ·《送慈义偁师游嵩少 》
- 溪头賸欲连朝住 出自 [宋] 赵蕃 ·《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其一 》
- 家住南溪欲尽头 出自 [宋] 戴蒙 ·《南溪暮春 》
- 纺车补网住溪头 出自 [宋] 曹勋 ·《题应之二扇 其一 》
- 春风九曲溪头寺 出自 [宋] 释绍昙 ·《邻峰艮上人 其一 》
- 寺临乔木古溪头 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其四 》
- 南溪不住住犹溪 出自 [宋] 杨万里 ·《送庆基叔往上犹二绝 其一 》
- 戴家家住此溪头 出自 [宋] 韩元吉 ·《剡溪道中五首 其二 》
- 翁翁介濑溪头住 出自 [宋] 释慧空 ·《与建州介濑溪翁道人 》