“幽趣少人知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽趣少人知”出自哪首诗?
答案: “幽趣少人知”出自: 宋代 金朋说的 《种梅吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu qù shǎo rén zhī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“幽趣少人知”的上一句是什么?
答案:
“幽趣少人知”的上一句是: 栽梅沿屋角 , 诗句拼音为:zāi méi yán wū jiǎo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“幽趣少人知”的下一句是什么?
答案: “幽趣少人知”的下一句是: 雪後月明夜 , 诗句拼音为: xuě hòu yuè míng yè ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“幽趣少人知”全诗
种梅吟 (zhòng méi yín)
栽梅沿屋角,幽趣少人知。
雪後月明夜,孤芳吐几枝。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“幽趣少人知”繁体原文
種梅吟
栽梅沿屋角,幽趣少人知。
雪後月明夜,孤芳吐幾枝。
“幽趣少人知”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
栽梅沿屋角,幽趣少人知。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
雪後月明夜,孤芳吐几枝。
“幽趣少人知”全诗注音
栽梅沿屋角,幽趣少人知。
雪後月明夜,孤芳吐几枝。
“幽趣少人知”全诗翻译
译文:
在房屋的角落种植了梅花,幽静的趣味少有人知晓。雪后,月光明亮的夜晚,那孤单的芳香吐露出几枝花朵。
总结:
诗人描述了一处种植了梅花的角落,这个地方安静幽美,但鲜为人知。在雪后的月光夜晚,那些独自的梅花在寂静中绽放,弥漫着淡淡的芳香。整首诗以深冬梅花的孤芳自赏为主题,表达了一种隐逸幽静的美感。
“幽趣少人知”相关诗句:
- 幽趣少人知 出自 [宋] 金朋说 ·《种梅吟 》
- 意趣少人知 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 不知幽趣在人间 出自 [宋] 释智圆 ·《书通上人城居 》
- 悬知幽趣胜人间 出自 [宋] 裘万顷 ·《题洪内翰爽榭 》
- 只应真趣少人知 出自 [宋] 李吕 ·《象之晚坐有感次韵 》
- 幽远少人知 出自 [唐] 皎然 ·《郭北寻徐主簿别业 》
- 多少幽闲趣 出自 [宋] 韩琦 ·《孟冬朔日祀坟二首 其一 》
- 多少幽香人不知 出自 [宋] 潘璵 ·《晚菊 》
- 幽居地僻少人知 出自 [宋] 叶绍翁 ·《题孙端甫别墅 》
- 谁道幽人得幽趣 出自 [宋] 沈辽 ·《清泠台二绝句 其二 》
- 固知幽趣深 出自 [宋] 沈辽 ·《寄南屏师 》
- 适知幽遁趣 出自 [唐] 杨浚 ·《题武陵草堂 》
- 知公幽趣耽 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐提干爲沈运使种竹於上饶新居昭礼有诗蕃同作 》
- 佳趣知多少 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭秋四首 其一 》
- 所趣少知者 出自 [宋] 王安石 ·《答许秀才 》
- 知君独处多幽趣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十二弟 》
- 不知幽趣尚园林 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵国宜之官武林 》
- 也知吟者多幽趣 出自 [宋] 黄裳 ·《浦城道中 》
- 晚年幽趣只心知 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄赵芸窗 》
- 幽趣唯应白鸟知 出自 [宋] 陆游 ·《秋日泛镜中憩千秋观 》