“数尽慈恩只一人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“数尽慈恩只一人”出自哪首诗？
答案： “数尽慈恩只一人”出自： 宋代 林亦之的 《赵路分挽词三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shù jìn cí ēn zhī yī rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“数尽慈恩只一人”的上一句是什么？
答案：
“数尽慈恩只一人”的上一句是： 汉廷玉牒先多士 , 诗句拼音为： hàn tíng yù dié xiān duō shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“数尽慈恩只一人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“数尽慈恩只一人”已经是最后一句了。
“数尽慈恩只一人”全诗
赵路分挽词三首 其二 (zhào lù fēn wǎn cí sān shǒu qí èr)
苦学声名闻搢绅，传家况复有麒麟。
汉廷玉牒先多士，数尽慈恩只一人。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“数尽慈恩只一人”繁体原文
趙路分挽詞三首 其二
苦學聲名聞搢紳，傳家况復有麒麟。
漢廷玉牒先多士，數盡慈恩只一人。
“数尽慈恩只一人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
苦学声名闻搢绅，传家况复有麒麟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
汉廷玉牒先多士，数尽慈恩只一人。
“数尽慈恩只一人”全诗注音
苦学声名闻搢绅，传家况复有麒麟。
汉廷玉牒先多士，数尽慈恩只一人。
“数尽慈恩只一人”全诗翻译
译文：
苦学求名声远扬，传家业更有祥瑞之象。在汉廷中，玉版上记录了众多贤士，但得享皇恩宠爱的只有一人。
总结：
诗人表达了自己勤奋学习，希望得到名声，传承家业，以及得到皇恩宠爱的心情。诗中通过对比，强调了在众多贤士中，能够获得皇帝宠幸的人寥寥无几。
“数尽慈恩只一人”相关诗句：
- 数尽慈恩只一人 出自 [宋] 林亦之 ·《赵路分挽词三首 其二 》
- 高标不数慈恩塔 出自 [宋] 毕仲游 ·《过天清寺 》
- 怅望慈恩三月尽 出自 [唐] 白居易 ·《酬元员外三月三十日慈恩寺相忆见寄 》
- 慈恩春色今朝尽 出自 [唐] 白居易 ·《三月三十日题慈恩寺 》
- 八座承恩只一人 出自 [宋] 楼钥 ·《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗爲贺次韵 其二 》
- 数尽归村只只船 出自 [宋] 陆游 ·《夏初湖村杂题八首 其四 》
- 慈恩名标千佛一 出自 [宋] 姚勉 ·《龙道者生日就状元局中置酒寄以诗 》
- 慈恩一集成三纪 出自 [宋] 曹彦约 ·《代送礼部杨侍郎帅江陵 其二 》
- 爲问慈恩塔上人 出自 [宋] 陈傅良 ·《重阳日寄瑞安留宰留宰以是日宴新第人并见招不及赴 》
- 先生一念只慈仁 出自 [宋] 姚勉 ·《送周县尉满秩归 其二 》
- 慈氏开门只一弹 出自 [宋] 释正觉 ·《怀上人出丐求颂 》
- 尽道慈悲接人 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其三 》
- 人人尽道报佛恩 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一九 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释普济 ·《干藏 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三六 》
- 只说恩波一脉深 出自 [宋] 孙梦观 ·《道爱堂 》
- 报佛深恩只两人 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二一 》
- 人尽酬恩去 出自 [唐] 严维 ·《送少微上人东南游 》
- 一日皇恩尽网罗 出自 [宋] 傅察 ·《毛彦谟以其弟彦周出殡见索挽词谨赋一首 》