“细雨翳日看微茫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细雨翳日看微茫”出自哪首诗?
答案: “细雨翳日看微茫”出自: 宋代 刘敞的 《依韵奉和梅尧臣四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì yǔ yì rì kàn wēi máng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题2:“细雨翳日看微茫”的上一句是什么?
答案:
“细雨翳日看微茫”的上一句是: 阴云着地无精光 , 诗句拼音为:yīn yún zhe dì wú jīng guāng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题3:“细雨翳日看微茫”的下一句是什么?
答案: “细雨翳日看微茫”的下一句是: 千里江山在何处 , 诗句拼音为: qiān lǐ jiāng shān zài hé chù ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“细雨翳日看微茫”全诗
依韵奉和梅尧臣四首 其一 (yī yùn fèng hé méi yáo chén sì shǒu qí yī)
阴云着地无精光,细雨翳日看微茫。
千里江山在何处,心怜社燕冲风翔。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄仄平平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
“细雨翳日看微茫”繁体原文
依韻奉和梅堯臣四首 其一
陰雲著地無精光,細雨翳日看微茫。
千里江山在何處,心憐社燕衝風翔。
“细雨翳日看微茫”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄仄仄仄平平。
阴云着地无精光,细雨翳日看微茫。
平仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
千里江山在何处,心怜社燕冲风翔。
“细雨翳日看微茫”全诗注音
阴云着地无精光,细雨翳日看微茫。
千里江山在何处,心怜社燕冲风翔。
“细雨翳日看微茫”全诗翻译
译文:
阴云低垂无精采的光彩,细雨遮蔽着阳光,使其显得微弱而模糊。
千里江山在何方,我心中怜悯在天空中飞翔的燕子,勇敢地挑战着逆风飞翔。
总结:
这句古文表达了作者对景色的描绘,阴雨天气使得光线昏暗,江山风景被雨水遮蔽。然而,作者却怀念那些在逆境中努力飞翔的燕子,心怀同情之情。
“细雨翳日看微茫”总结赏析
赏析:: 这首诗《依韵奉和梅尧臣四首 其一》由刘敞创作,表现了诗人的情感和对自然景色的感慨。在诗中,诗人描绘了阴云笼罩大地,微细的雨点遮蔽了太阳的光芒,使得景色显得模糊不清。诗人不禁产生了对千里江山的思考,却不知其具体所在,这种迷茫的感觉也反映在诗人的内心。最后两句则表达了诗人对社燕飞翔的羡慕之情,或许在这个灰蒙蒙的天气里,诗人渴望像社燕一样自由自在地飞翔。
标签: 写景、抒情
“细雨翳日看微茫”相关诗句:
- 细雨翳日看微茫 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵奉和梅尧臣四首 其一 》
- 峡江微茫细如带 出自 [宋] 范成大 ·《大望州 》
- 尽日无人看微雨 出自 [唐] 杜牧 ·《齐安郡後池绝句 》
- 微微细雨下多时 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 六十五 》
- 犹看雪意微茫在 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春後登裴公亭时已解郡组 》
- 雨余山色半微茫 出自 [宋] 耕吴 ·《村庄即事 》
- 空蒙烟雨微茫树 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其一 》
- 雨声初歇水微茫 出自 [宋] 宋伯仁 ·《夏日 其三 》
- 树连土雨微茫绿 出自 [宋] 李新 ·《神泉道中寄李道明 》
- 微雨苍茫低塞鴈 出自 [宋] 廖行之 ·《和张王臣登清斯亭韵三首 其三 》
- 微茫欲雨又还非 出自 [宋] 叶适 ·《送胡彦思 》
- 暑雨微茫送夕阳 出自 [宋] 陈起 ·《翛然 》
- 晓雨微茫水接天 出自 [宋] 李光 ·《题百官步 》
- 微茫桂魄雨天余 出自 [宋] 韦骧 ·《和世美以前韵惠诗 》
- 画思微茫烟雨间 出自 [宋] 杨公远 ·《次兰皋吴堂长晓起 》
- 翳翳萤影微 出自 [宋] 周密 ·《感秋杂兴十解 其六 》
- 正声日微茫 出自 [宋] 蔡沈 ·《读江西诗呈游光化料院 》
- 微茫驻日曛 出自 [宋] 程以南 ·《苕溪晚泊 》
- 细雨霏微 出自 [] 李煜 ·《采桑子 二 》
- 夹道古藤看翳日 出自 [宋] 夏竦 ·《题东林寺 》