首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 处冲为栖神导气之术每晓起得意成诗前後四首次其韵 其一 > 路长天杳杳

“路长天杳杳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“路长天杳杳”出自哪首诗？

答案： “路长天杳杳”出自： 宋代 陈渊的 《处冲为栖神导气之术每晓起得意成诗前後四首次其韵 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lù cháng tiān yǎo yǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“路长天杳杳”的上一句是什么？

答案： “路长天杳杳”的上一句是： 岂无山林心 , 诗句拼音为： qǐ wú shān lín xīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“路长天杳杳”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“路长天杳杳”已经是最后一句了。

“路长天杳杳”全诗

处冲为栖神导气之术每晓起得意成诗前後四首次其韵 其一 (chù chōng wèi qī shén dǎo qì zhī shù měi xiǎo qǐ dé yì chéng shī qián hòu sì shǒu cì qí yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈渊。

功名亦误人，自古谁能了。
老大欲退藏，少壮知几少。
彤墀班已齐，宿鸟尚木杪。
岂无山林心，路长天杳杳。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平平平，仄平平仄仄。

gōng míng yì wù rén ， zì gǔ shuí néng le 。
lǎo dà yù tuì cáng ， shào zhuàng zhī jǐ shǎo 。
tóng chí bān yǐ qí ， sù niǎo shàng mù miǎo 。
qǐ wú shān lín xīn ， lù cháng tiān yǎo yǎo 。

“路长天杳杳”繁体原文

處沖爲棲神導氣之術每曉起得意成詩前後四首次其韻 其一

功名亦誤人，自古誰能了。
老大欲退藏，少壯知幾少。
彤墀班已齊，宿鳥尚木杪。
豈無山林心，路長天杳杳。

“路长天杳杳”韵律对照

平平仄仄平，仄仄平平仄。
功名亦误人，自古谁能了。

仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
老大欲退藏，少壮知几少。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
彤墀班已齐，宿鸟尚木杪。

仄平平平平，仄平平仄仄。
岂无山林心，路长天杳杳。

“路长天杳杳”全诗注音

gōng míng yì wù rén ， zì gǔ shuí néng le 。

功名亦误人，自古谁能了。

lǎo dà yù tuì cáng ， shào zhuàng zhī jǐ shǎo 。

老大欲退藏，少壮知几少。

tóng chí bān yǐ qí ， sù niǎo shàng mù miǎo 。

彤墀班已齐，宿鸟尚木杪。

qǐ wú shān lín xīn ， lù cháng tiān yǎo yǎo 。

岂无山林心，路长天杳杳。

“路长天杳杳”全诗翻译

译文：
功名也误人，自古以来，谁能真正了解它的含义呢？
老大欲退隐藏，年轻时知道的少。
朝廷班庶已经整齐，宿鸟仍然栖息在树梢上。
岂能没有向往山林的心意，路途漫长，天空辽远无垠。
总结：这首古文描写了功名对人的误导，表达了作者对隐退山林的向往之情。他认为年轻时对功名的执着是一种误人之举，而老大年纪时则懂得了更多的道理。朝廷的班庶整齐，但仍有人心向往山林自由，远离喧嚣纷扰。文章反映了古人对功名与自然之间不同价值观的思考。

“路长天杳杳”总结赏析

赏析：:
陈渊的《处冲为栖神导气之术每晓起得意成诗前後四首次其韵 其一》是一首意境深远的古诗，表达了对功名利禄的淡漠和对自然山水的向往。以下是赏析：
这首诗以作者对功名的看法作为开篇，指出功名在古今中人们心中一直都是一个迷失人心的东西。它可以误导人，让人迷失方向。古代社会注重官职和地位，但陈渊在这里表达了自己对功名的淡然态度，似乎在说功名并不是他的人生追求。
接着诗人提到了老大和少壮，这里可能在暗示人生的不同阶段。老大可能代表了年长的阶段，渴望退隐，逃离俗世的纷扰；而少壮则可能代表了年轻的时期，更加追求名利。这里的对比反映出人生的不同选择和态度。
诗中出现了“彤墀班已齐”，彤墀指的是朝廷的殿堂，班指的是朝臣。这句话可能在描述朝堂的繁华和政治的平稳。而“宿鸟尚木杪”则描绘了清晨的景象，宿鸟还在树梢歌唱，意味着天还很早，暗示了一种宁静和祥和的氛围。
最后两句“岂无山林心，路长天杳杳”，表达了诗人对山林的向往，认为在山林中才能找到宁静和内心的安宁。而“路长天杳杳”则意味着前路漫长，天空无际，引发人对未来的思考和对未知的探求。
标签: 抒情、山水、人生、向往

“路长天杳杳”诗句作者陈渊介绍：

陈渊（？～一一四五），字知默，初名渐，字几叟（《宋元学案》卷三八），学者称默堂先生，南剑州沙县（今属福建）人。瓘从孙。早年师事杨时，时以女妻之。徽宗宣和六年（一一二四），以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令（本集卷一九《上都督张丞相书》）。绍兴二年（一一三二），充枢密院计议官（《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年，枢密院编修官）。七年，以事出监潭州南岳庙（本集卷一三《辞免举贤良状》）。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年，召对，赐进士出身，除秘书丞（同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八）。九年，除监察御史，迁右正言。十年，以忤秦桧，主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默堂集》二十二卷（《默堂集序》）。《宋史》卷三七六及《永乐大典》卷三一五○引《延平志》幷有传。　陈渊诗，以《四部丛刊三编》影印影宋钞本《默堂集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》卷二○八《默堂集》（简称小集）等。新辑集外诗附编卷末。更多...

“路长天杳杳”相关诗句：

“路长天杳杳”每个字的意思：

包含“路长天杳杳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂