“美玉非藏韫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“美玉非藏韫”出自哪首诗?
答案: “美玉非藏韫”出自: 宋代 徐玑的 《送张尚书出镇建宁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi yù fēi cáng yùn ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“美玉非藏韫”的上一句是什么?
答案:
“美玉非藏韫”的上一句是: 桂影伴仙程 , 诗句拼音为: guì yǐng bàn xiān chéng
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“美玉非藏韫”的下一句是什么?
答案: “美玉非藏韫”的下一句是: 黄金笑满籝 , 诗句拼音为: huáng jīn xiào mǎn yíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“美玉非藏韫”全诗
送张尚书出镇建宁 (sòng zhāng shàng shū chū zhèn jiàn níng)
焚罢南坡藁,星华接履声。
艰时曾倚重,钩党頼持平。
仲甫思全衮,元戎正本兵。
丰仪麟阁贵,威重犬戎惊。
圣主忧遐远,朝端择老成。
迩臣宣惠化,七岭动懽情。
风俗移刀剑,田闾遂凿耕。
试茶龙井碧,开砚凤潭清。
秋日江沙渺,晴天鼓角鸣。
稻香随使驿,桂影伴仙程。
美玉非藏韫,黄金笑满籝。
宽和无白发,卑逊有高名。
登用唐三世,枢机汉九卿。
鼎司虚正席,丹扆待忠诚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄○,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,平○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄○平○仄,平仄仄平平。
“美玉非藏韫”繁体原文
送張尚書出鎮建寧
焚罷南坡藁,星華接履聲。
艱時曾倚重,鉤黨頼持平。
仲甫思全衮,元戎正本兵。
丰儀麟閣貴,威重犬戎驚。
聖主憂遐遠,朝端擇老成。
邇臣宣惠化,七嶺動懽情。
風俗移刀劍,田閭遂鑿耕。
試茶龍井碧,開硯鳳潭清。
秋日江沙渺,晴天鼓角鳴。
稻香隨使驛,桂影伴仙程。
美玉非藏韞,黄金笑滿籝。
寬和無白髮,卑遜有高名。
登用唐三世,樞機漢九卿。
鼎司虛正席,丹扆待忠誠。
“美玉非藏韫”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
焚罢南坡藁,星华接履声。
平平平仄○,平仄仄平平。
艰时曾倚重,钩党頼持平。
仄仄○平仄,平平○仄平。
仲甫思全衮,元戎正本兵。
平平平仄仄,平○仄平平。
丰仪麟阁贵,威重犬戎惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主忧遐远,朝端择老成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
迩臣宣惠化,七岭动懽情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风俗移刀剑,田闾遂凿耕。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
试茶龙井碧,开砚凤潭清。
平仄平平仄,平平仄仄平。
秋日江沙渺,晴天鼓角鸣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
稻香随使驿,桂影伴仙程。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
美玉非藏韫,黄金笑满籝。
平○平仄仄,平仄仄平平。
宽和无白发,卑逊有高名。
平仄平○仄,平平仄仄平。
登用唐三世,枢机汉九卿。
仄○平○仄,平仄仄平平。
鼎司虚正席,丹扆待忠诚。
“美玉非藏韫”全诗注音
焚罢南坡藁,星华接履声。
艰时曾倚重,钩党頼持平。
仲甫思全衮,元戎正本兵。
丰仪麟阁贵,威重犬戎惊。
圣主忧遐远,朝端择老成。
迩臣宣惠化,七岭动懽情。
风俗移刀剑,田闾遂凿耕。
试茶龙井碧,开砚凤潭清。
秋日江沙渺,晴天鼓角鸣。
稻香随使驿,桂影伴仙程。
美玉非藏韫,黄金笑满籝。
宽和无白发,卑逊有高名。
登用唐三世,枢机汉九卿。
鼎司虚正席,丹扆待忠诚。
“美玉非藏韫”全诗翻译
译文:
焚掉南坡的草堆,星光映衬着脚步声。
艰难时刻曾依靠,勾结党派寄托平衡。
仲甫思念全衮,元戎是正统的军队。
仪态丰盛的麟阁受宠,威武的犬戎感到惊恐。
圣明的君主忧心忡忡,朝廷选拔老成有德之臣。
近臣传扬惠化,七岭地区欢欣鼓舞。
风俗改革刀剑为耕耘,田间乡里顺利开拓。
品尝茶叶龙井翠绿,打开笔墨砚台清澈。
秋日江沙苍茫,晴空鼓声鸣响。
稻香随使者的驿传,桂影伴随仙人的往来。
美玉不藏于暗处,黄金欢笑满篮筐。
宽和者无白发之忧,卑逊者拥有高名望。
登用唐三世,掌握朝政的汉九卿。
鼎力支撑着空席,丹扆等待忠诚之臣。
这首诗描述了一个丰盛富足、治理有道的时代,君主注重选拔贤能,宽厚待人,国家安定繁荣。文中还提到了改革风俗,注重农耕和文化教育,使得社会秩序良好,百姓安居乐业。整体以描绘盛世之景,赞美治理之道为主旨。
“美玉非藏韫”相关诗句:
- 美玉非藏韫 出自 [宋] 徐玑 ·《送张尚书出镇建宁 》
- 美玉宜深韫 出自 [宋] 胡寅 ·《示临川曾革 》
- 美玉当韫椟 出自 [宋] 李光 ·《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 》
- 藏珠与韫玉 出自 [宋] 白珽 ·《吴季子墓 》
- 韫玉独深藏 出自 [宋] 王炎 ·《汪贵之挽诗 》
- 美玉韫来休问价 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠李秘书 》
- 韫玉未售犹深藏 出自 [宋] 吕本中 ·《送胡明仲知永州 》
- 翰墨多藏玉韫匵 出自 [宋] 家铉翁 ·《赵提举求作字余辞以不能工仍作诗谢之 》
- 匮藏美玉 出自 [宋] 赵汝腾 ·《次徐径坂四言韵 其一 》
- 美玉藏顽石 出自 [宋] 释宗一 ·《偈 》
- 匮藏玉有美 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王秉纯投赠三十韵 》
- 美玉藏精璞 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 美玉深匵藏 出自 [宋] 方回 ·《题陈宗鲁东山书塾 》
- 美玉深藏价未酬 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬曾学录王掌祠 其一 》
- 美玉自藏圭璧用 出自 [宋] 吕陶 ·《送张颖达屯田 》
- 美玉匵藏须待贾 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠雷岩赵相士 》
- 韬藏自是玉之美 出自 [宋] 赵蕃 ·《简子崧时丞建德 》
- 献璞谁怜藏美玉 出自 [宋] 张耒 ·《送徐任 》
- 韫尔美璞 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一九 》
- 时登韫美堂 出自 [宋] 邓深 ·《留别赵徽猷 》