“西方无量不可思”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“西方无量不可思”出自哪首诗?

答案:西方无量不可思”出自: 宋代 王柏 《用适庄赐韵回祝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī fāng wú liàng bù kě sī ,诗句平仄: 平平平○仄仄○

问题2:“西方无量不可思”的上一句是什么?

答案:西方无量不可思”的上一句是: 八千春秋从此卜 , 诗句拼音为: bā qiān chūn qiū cóng cǐ bǔ ,诗句平仄: 平平平○仄仄○

问题3:“西方无量不可思”的下一句是什么?

答案:西方无量不可思”的下一句是: 南华寓言不须读 , 诗句拼音为: nán huá yù yán bù xū dú ,诗句平仄:平平仄平仄平仄

“西方无量不可思”全诗

用适庄赐韵回祝 (yòng shì zhuāng cì yùn huí zhù)

朝代:宋    作者: 王柏

大椿蟠根双干矗,秀色各分元气足。
共占百五十二年,八千春秋从此卜。
西方无量不可思,南华寓言不须读。
造化发育自无已,天根月窟互相逐。
霜挟狞风夜推户,日碾晴空晓烘屋。
冰轮载魄将再弦,宝律浮葭欲飞玉。
天公作意表弧瑞,学子分题剡牋轴。
揆予受教自髧髦,岁月十分今已六。
我翁早出名利尘,我翁天纵清闲福。
眼明犹足察秋豪,脚健不肯支筇竹。
友善堂前高揭扁,懿德道心新万目。
人言腕力健於虎,更需万兔供豪秃。
不买驼峰换清供,不买蛾眉歌寿曲。
岁寒兄弟岁寒心,敬和长篇侑醽醁。

仄平平平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
仄○仄仄仄仄平,仄平平平○仄仄。
平平平○仄仄○,平平仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄仄○仄。
平仄平平仄平仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄○○仄平仄。
仄仄仄○仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平○仄。
仄平○仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
仄仄平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄○○平仄平仄。

dà chūn pán gēn shuāng gān chù , xiù sè gè fēn yuán qì zú 。
gòng zhàn bǎi wǔ shí èr nián , bā qiān chūn qiū cóng cǐ bǔ 。
xī fāng wú liàng bù kě sī , nán huá yù yán bù xū dú 。
zào huà fā yù zì wú yǐ , tiān gēn yuè kū hù xiāng zhú 。
shuāng xié níng fēng yè tuī hù , rì niǎn qíng kōng xiǎo hōng wū 。
bīng lún zǎi pò jiāng zài xián , bǎo lǜ fú jiā yù fēi yù 。
tiān gōng zuò yì biǎo hú ruì , xué zǐ fēn tí yǎn jiān zhóu 。
kuí yǔ shòu jiào zì dàn máo , suì yuè shí fēn jīn yǐ liù 。
wǒ wēng zǎo chū míng lì chén , wǒ wēng tiān zòng qīng xián fú 。
yǎn míng yóu zú chá qiū háo , jiǎo jiàn bù kěn zhī qióng zhú 。
yǒu shàn táng qián gāo jiē biǎn , yì dé dào xīn xīn wàn mù 。
rén yán wàn lì jiàn wū hǔ , gèng xū wàn tù gòng háo tū 。
bù mǎi tuó fēng huàn qīng gòng , bù mǎi é méi gē shòu qū 。
suì hán xiōng dì suì hán xīn , jìng hé cháng piān yòu líng lù 。

“西方无量不可思”繁体原文

用適莊賜韻回祝

大椿蟠根雙幹矗,秀色各分元氣足。
共占百五十二年,八千春秋從此卜。
西方無量不可思,南華寓言不須讀。
造化發育自無已,天根月窟互相逐。
霜挾獰風夜推戶,日碾晴空曉烘屋。
冰輪載魄將再弦,寶律浮葭欲飛玉。
天公作意表弧瑞,學子分題剡牋軸。
揆予受教自髧髦,歲月十分今已六。
我翁早出名利塵,我翁天縱清閒福。
眼明猶足察秋豪,脚健不肯支筇竹。
友善堂前高揭扁,懿德道心新萬目。
人言腕力健於虎,更需萬兔供豪禿。
不買駝峰換清供,不買蛾眉歌壽曲。
歲寒兄弟歲寒心,敬和長篇侑醽醁。

“西方无量不可思”韵律对照

仄平平平平仄仄,仄仄仄○平仄仄。
大椿蟠根双干矗,秀色各分元气足。

仄○仄仄仄仄平,仄平平平○仄仄。
共占百五十二年,八千春秋从此卜。

平平平○仄仄○,平平仄平仄平仄。
西方无量不可思,南华寓言不须读。

仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄仄○仄。
造化发育自无已,天根月窟互相逐。

平仄平平仄平仄,仄仄平○仄平仄。
霜挟狞风夜推户,日碾晴空晓烘屋。

平平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
冰轮载魄将再弦,宝律浮葭欲飞玉。

平平仄仄仄平仄,仄仄○○仄平仄。
天公作意表弧瑞,学子分题剡牋轴。

仄仄仄○仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
揆予受教自髧髦,岁月十分今已六。

仄平仄仄平仄平,仄平平仄平○仄。
我翁早出名利尘,我翁天纵清闲福。

仄平○仄仄平平,仄仄仄仄平平仄。
眼明犹足察秋豪,脚健不肯支筇竹。

仄仄平平平仄○,仄仄仄平平仄仄。
友善堂前高揭扁,懿德道心新万目。

平平仄仄仄平仄,○平仄仄仄平仄。
人言腕力健於虎,更需万兔供豪秃。

仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
不买驼峰换清供,不买蛾眉歌寿曲。

仄平平仄仄平平,仄○○平仄平仄。
岁寒兄弟岁寒心,敬和长篇侑醽醁。

“西方无量不可思”全诗注音

dà chūn pán gēn shuāng gān chù , xiù sè gè fēn yuán qì zú 。

大椿蟠根双干矗,秀色各分元气足。

gòng zhàn bǎi wǔ shí èr nián , bā qiān chūn qiū cóng cǐ bǔ 。

共占百五十二年,八千春秋从此卜。

xī fāng wú liàng bù kě sī , nán huá yù yán bù xū dú 。

西方无量不可思,南华寓言不须读。

zào huà fā yù zì wú yǐ , tiān gēn yuè kū hù xiāng zhú 。

造化发育自无已,天根月窟互相逐。

shuāng xié níng fēng yè tuī hù , rì niǎn qíng kōng xiǎo hōng wū 。

霜挟狞风夜推户,日碾晴空晓烘屋。

bīng lún zǎi pò jiāng zài xián , bǎo lǜ fú jiā yù fēi yù 。

冰轮载魄将再弦,宝律浮葭欲飞玉。

tiān gōng zuò yì biǎo hú ruì , xué zǐ fēn tí yǎn jiān zhóu 。

天公作意表弧瑞,学子分题剡牋轴。

kuí yǔ shòu jiào zì dàn máo , suì yuè shí fēn jīn yǐ liù 。

揆予受教自髧髦,岁月十分今已六。

wǒ wēng zǎo chū míng lì chén , wǒ wēng tiān zòng qīng xián fú 。

我翁早出名利尘,我翁天纵清闲福。

yǎn míng yóu zú chá qiū háo , jiǎo jiàn bù kěn zhī qióng zhú 。

眼明犹足察秋豪,脚健不肯支筇竹。

yǒu shàn táng qián gāo jiē biǎn , yì dé dào xīn xīn wàn mù 。

友善堂前高揭扁,懿德道心新万目。

rén yán wàn lì jiàn wū hǔ , gèng xū wàn tù gòng háo tū 。

人言腕力健於虎,更需万兔供豪秃。

bù mǎi tuó fēng huàn qīng gòng , bù mǎi é méi gē shòu qū 。

不买驼峰换清供,不买蛾眉歌寿曲。

suì hán xiōng dì suì hán xīn , jìng hé cháng piān yòu líng lù 。

岁寒兄弟岁寒心,敬和长篇侑醽醁。

“西方无量不可思”全诗翻译

译文:

大椿蟠根双干矗,生长茂盛,各展风采,气势旺盛。
历经一百五十二年,八千春秋,从此算起。
西方奥妙无穷,南华之寓言不必诵读。
造化发育永无止境,天根和月窟相互交替。
霜风凛冽,夜晚推门而入,日光明媚,破晓时烘烤房屋。
冰轮将再次载着明月升起,宝律飘荡,葭草欲飞变成玉。
天命昭示祥瑞,学子分题写作剡牋轴。
我领受教诲,心怀谦虚,岁月已经过去六成。
我作为长者早已远离名利纷扰,得享清闲福。
目光敏锐,能辨认出秋季英豪,脚步稳健,不愿依靠拐杖。
友善的人高举门前扁担,高尚品德在内心深处闪耀。
人们称赞我腕力胜过猛虎,但更需要万兔来供奉我这秃翁。
不用买驼峰来换取清供,也不用买蛾眉来歌颂寿曲。
岁寒兄弟心意相通,敬请和谐共饮美酒。


总结:

诗人描述了大椿树的壮丽景象和其生长的岁月长久,以及自然界的神奇之处。他表达了对纯洁高尚品德的推崇,也蕴含对清闲自在生活的向往。最后,他在友善相待和和谐共处中寻求欢愉和心灵的满足。

“西方无量不可思”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“西方无量不可思”相关诗句: