“直上青霄早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直上青霄早”出自哪首诗？
答案： “直上青霄早”出自： 宋代 赵彦中的 《挽崔舍人 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhí shàng qīng xiāo zǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“直上青霄早”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“直上青霄早”已经是第一句了。
问题3：“直上青霄早”的下一句是什么？
答案： “直上青霄早”的下一句是： 秋翎插健雕 , 诗句拼音为： qiū líng chā jiàn diāo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“直上青霄早”全诗
挽崔舍人 其一 (wǎn cuī shè rén qí yī)
直上青霄早，秋翎插健雕。
心源九云梦，笔阵几嫖姚。
视草含英凤，封章落贵貂。
身前茂陵稿，及谒汉皇朝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“直上青霄早”繁体原文
挽崔舍人 其一
直上青霄早，秋翎插健雕。
心源九雲夢，筆陣幾嫖姚。
視草含英鳳，封章落貴貂。
身前茂陵稿，及謁漢皇朝。
“直上青霄早”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
直上青霄早，秋翎插健雕。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
心源九云梦，笔阵几嫖姚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
视草含英凤，封章落贵貂。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
身前茂陵稿，及谒汉皇朝。
“直上青霄早”全诗注音
直上青霄早，秋翎插健雕。
心源九云梦，笔阵几嫖姚。
视草含英凤，封章落贵貂。
身前茂陵稿，及谒汉皇朝。
“直上青霄早”全诗翻译
译文：
御飞登高迅捷，清晨直冲苍天之巅。秋季羽翼娴熟地穿梭于雄鹰之间。
内心源泉滋养了九重云梦，笔下的布阵成就了数次出众的作品。
审视草木，发现了隐藏在茂盛的英姿下的凤凰，赋诗封章，如贵族的貂裘轻轻飘落。
身临茂陵的陵园，珍藏着许多崭新的佳作，也曾参观谒见汉皇的朝廷。
总结：
诗人生活奋发向上，早晨勇往直前，驾驭秋风插上高峰，深得羽毛技巧精妙。内心灵感源源滋养，创作众多杰出佳作，笔下构筑众多令人惊叹的布阵。他的诗篇揭示了隐藏在草木之间的珍贵之美，如同封章的贵重貂裘轻轻飘然而下。他身临茂陵的陵园，珍藏着许多全新的作品，也曾获得尊贵的谒见，亲临汉皇的朝廷。
“直上青霄早”相关诗句：
- 直上青霄早 出自 [宋] 赵彦中 ·《挽崔舍人 其一 》
- 青霄看直上 出自 [宋] 楼钥 ·《曲竹 》
- 青霄直上云梯易 出自 [宋] 刘克庄 ·《送洪侍御二首 其一 》
- 送君直上青霄去 出自 [宋] 范仲淹 ·《送饶州董博士 》
- 直上青霄望八都 出自 [唐] 白居易 ·《东山寺（在黄梅县） 》
- 此行直上青霄去 出自 [宋] 陈着 ·《诗送读易堂张碧窗之扬 》
- 随风直上青霄里 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其五 》
- 早晚青云如直上 出自 [宋] 姜特立 ·《次洪监簿惠诗韵五首 其五 》
- 直上青霄步步云 出自 [宋] 赵拚 ·《忆辇下寄同年杨子卿 》
- 直到丹霄上上头 出自 [宋] 晁说之 ·《寄富季申 》
- 翻身直透青霄外 出自 [宋] 释崇岳 ·《题先登斋 》
- 直到青霄不用梯 出自 [宋] 马之纯 ·《齐云观 》
- 红光直透青霄外 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其一四 》
- 云霄才直上 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 直气干霄上 出自 [宋] 楼钥 ·《林景思雪巢 》
- 九霄排直上 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 直干上凌霄 出自 [宋] 郭印 ·《歳寒堂 》
- 好上烟霄早致身 出自 [宋] 李洪 ·《送子南兄参选 》
- 早攀霄汉上天衢 出自 [唐] 白居易 ·《初到江州寄翰林张李杜三学士 》
- 百围直上摩紫霄 出自 [宋] 林宪 ·《天台万年山罗汉树 》