“雪屋生寒劲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪屋生寒劲”出自哪首诗?
答案: “雪屋生寒劲”出自: 宋代 韩维的 《独坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuě wū shēng hán jìn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“雪屋生寒劲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪屋生寒劲”已经是第一句了。
问题3:“雪屋生寒劲”的下一句是什么?
答案: “雪屋生寒劲”的下一句是: 风灯落烬频 , 诗句拼音为: fēng dēng luò jìn pín ,诗句平仄:平平仄仄平。
“雪屋生寒劲”全诗
独坐 (dú zuò)
雪屋生寒劲,风灯落烬频。
惊号独过雁,默坐未眠人。
世事存伤没,年华故换新。
还将寂寞意,强与冻醪亲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“雪屋生寒劲”繁体原文
獨坐
雪屋生寒勁,風燈落燼頻。
驚號獨過雁,默坐未眠人。
世事存傷沒,年華故換新。
還將寂寞意,强與凍醪親。
“雪屋生寒劲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪屋生寒劲,风灯落烬频。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
惊号独过雁,默坐未眠人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世事存伤没,年华故换新。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
还将寂寞意,强与冻醪亲。
“雪屋生寒劲”全诗注音
雪屋生寒劲,风灯落烬频。
惊号独过雁,默坐未眠人。
世事存伤没,年华故换新。
还将寂寞意,强与冻醪亲。
“雪屋生寒劲”全诗翻译
译文:
雪屋里透着寒冷的气息,风灯燃尽了多次。
突然有只孤雁飞过,引起了我的惊叫,我独自一人坐在那里,无法入眠。
世间的事情充满了伤痛和遗失,时光如流水般不断变换。
我将寂寞的情愫依然保存着,勉强与冻醪为伴。
“雪屋生寒劲”相关诗句:
- 雪屋生寒劲 出自 [宋] 韩维 ·《独坐 》
- 劲节雪霜寒 出自 [宋] 司马光 ·《魏忠献公挽歌辞三首 其一 》
- 雪後寒犹劲 出自 [宋] 罗与之 ·《始见 》
- 要知雪操寒尤劲 出自 [宋] 释居简 ·《己巳元宵种松庆母生初 》
- 劲节相怜霜雪寒 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵余纯臣通判球琅轩 》
- 劲节凌寒尽此生 出自 [宋] 苏辙 ·《歙县岁寒堂 》
- 雪屋夜增寒 出自 [宋] 释智仁 ·《暮冬旅宿寄赵秀才 》
- 雪屋夜明寒 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠笔生杨日新 》
- 雪屋凝寒冻不流 出自 [宋] 顾逢 ·《雪後月夜登楼 》
- 石屋寒栖隔雪林 出自 [唐] 贯休 ·《商山道者 》
- 雨雪春寒土屋深 出自 [宋] 欧阳修 ·《送薛水部通判并州 》
- 预想分题雪屋寒 出自 [宋] 杨蟠 ·《约冲晦宿东山禅寺精舍先寄 》
- 雪屋高寒能我过 出自 [宋] 释正觉 ·《蒋新臣秀才告别作句送之 》
- 瓦屋寒堆春後雪 出自 [宋] 苏轼 ·《寄黎眉州 》
- 古屋清寒雪未消 出自 [宋] 汪藻 ·《杂诗 其一 》
- 雪屋夜寒灯火暗 出自 [宋] 王洋 ·《题邻僧房壁 》
- 雪深茅屋不知寒 出自 [宋] 王鎡 ·《楮衾 》
- 青灯竹屋雪村寒 出自 [宋] 方岳 ·《三次韵答惠兰亭纸翠毫笔 》
- 雪屋清寒着旅衾 出自 [宋] 胡宿 ·《南至之日辇下书事呈正卿子高二同年 》
- 灯寒夜雪渔蓬屋 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其四 》