“论交多语白头新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“论交多语白头新”出自哪首诗？
答案： “论交多语白头新”出自： 宋代 曹纬的 《次韵曹好谦负春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lùn jiāo duō yǔ bái tóu xīn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“论交多语白头新”的上一句是什么？
答案：
“论交多语白头新”的上一句是： 涉世乍惊翻手薄 , 诗句拼音为： shè shì zhà jīng fān shǒu báo
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“论交多语白头新”的下一句是什么？
答案： “论交多语白头新”的下一句是： 十年异县伤流落 , 诗句拼音为： shí nián yì xiàn shāng liú luò ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“论交多语白头新”全诗
次韵曹好谦负春 (cì yùn cáo hǎo qiān fù chūn)
作计寻芳不属贫，可怜风物自良辰。
飞花有意能留客，啼鸟多情解唤人。
涉世乍惊翻手薄，论交多语白头新。
十年异县伤流落，来往山州枉过春。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“论交多语白头新”繁体原文
次韻曹好謙負春
作計尋芳不屬貧，可憐風物自良辰。
飛花有意能留客，啼鳥多情解喚人。
涉世乍驚翻手薄，論交多語白頭新。
十年異縣傷流落，來往山州枉過春。
“论交多语白头新”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
作计寻芳不属贫，可怜风物自良辰。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
飞花有意能留客，啼鸟多情解唤人。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
涉世乍惊翻手薄，论交多语白头新。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
十年异县伤流落，来往山州枉过春。
“论交多语白头新”全诗注音
作计寻芳不属贫，可怜风物自良辰。
飞花有意能留客，啼鸟多情解唤人。
涉世乍惊翻手薄，论交多语白头新。
十年异县伤流落，来往山州枉过春。
“论交多语白头新”全诗翻译
译文：
作计寻芳不属贫，可怜风物自良辰。
寻求春花的旅程并不会使人变得贫穷，可惜美丽的风景仅在适宜的时辰呈现。
飞花有意能留客，啼鸟多情解唤人。
飘落的花朵似乎有意吸引客人驻足，鸣啭的鸟儿情意绵绵地召唤着人们前去观赏。
涉世乍惊翻手薄，论交多语白头新。
初涉人世时感到惊惶，交往中常常谈笑风生，直至白发苍苍，友情依旧新鲜。
十年异县伤流落，来往山州枉过春。
十年在陌生的县城流落，心中感到伤感和落寞，虚度了往来的时光，白白浪费了多少春光。
全文总结：这段古文描绘了一个寻芳觅景的故事。作者告诉我们，寻求美景并不会使人贫穷，然而美丽的风景仅在适宜的时辰呈现。花朵飞舞，仿佛有意留客；啼鸟鸣叫，情意绵绵地召唤着人们前去观赏。在涉世初阶，人们会感到惊惶，但随着岁月的流逝，交往中的友情却依旧新鲜。然而，十年的流离失所让人心生伤感和落寞，来往的时光白白浪费，让人深感悔意。整个故事通过描写自然景物和人生境遇，表达了对光阴易逝的感慨和对友情珍贵的态度。
“论交多语白头新”总结赏析
赏析：: 这首诗《次韵曹好谦负春》是曹纬创作的，表现了诗人对春天的深切感受和生活的感慨。诗中融入了自然景色、人物情感以及生活哲理，让人感受到了春天的美好和生命的沉淀。
首节写“计寻芳不属贫，可怜风物自良辰”，表现出诗人欣赏春天的心情。他认为，尽管他不富有，但在春天的美景面前，他感到非常幸福。这里标签为“写景”。
第二节“飞花有意能留客，啼鸟多情解唤人”，通过描写飞花和啼鸟的形象，诗人传达出春天的景色和声音是如此迷人，它们仿佛有意留住游客，引人驻足。这里标签为“写景”。
第三节“涉世乍惊翻手薄，论交多语白头新”，表现了诗人在社会生活中的感悟。他感到生活充满了变数，交往之事多变化，但白头新语，也就是新的朋友，让他觉得生活充满希望。这里标签为“抒情”。
最后一节“十年异县伤流落，来往山州枉过春”，表现了诗人的离乡之情。他在异乡度过了十年，对故乡的思念和对岁月的流逝充满感慨。这里标签为“思乡”。
这首诗通过描写自然景色、人物情感和生活哲理，传达了诗人对春天和生活的深切感受，以及对岁月流转的思考。整体而言，这是一首充满情感和哲理的美丽诗篇。
标签: 写景、写景、抒情、思乡
“论交多语白头新”相关诗句：
- 论交多语白头新 出自 [宋] 曹纬 ·《次韵曹好谦负春 》
- 论交未觉白头新 出自 [宋] 方回 ·《牟献之提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首 其一 》
- 论交宁叹白头新 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵赵庸斋贺除闽漕 》
- 新贵论交头漫白 出自 [宋] 李洪 ·《钱塘遇沈时仲匆匆索别 》
- 世多交绝白头新 出自 [宋] 林希逸 ·《和桃巷吏部用鄙韵三首 其三 》
- 论交未必须白头 出自 [宋] 华镇 ·《和高邮监税李光道承务 其一 》
- 握手论交到白头 出自 [宋] 李光 ·《悼程伯宇尚书 》
- 交游不怕白头新 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵天宁通老见贻 》
- 交情自昔白头新 出自 [宋] 谢薖 ·《和董彦光立春日二首 其二 》
- 交情非复白头新 出自 [宋] 周必大 ·《寄杨廷秀待制 》
- 旧交无奈白头新 出自 [宋] 牟巘 ·《予与会孟同游古心先生之门死生契阔今见其十年前与仲实诗帅初记和予亦继焉 》
- 交游半作白头新 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘元亢挽词 》
- 故交半作白头新 出自 [宋] 陆游 ·《次韵郑盱眙见寄并简其甥刘君 》
- 白头不用论新贵 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李子永 》
- 论交论契无余语 出自 [宋] 韩淲 ·《送耿运干当湖酒所 》
- 多情空愧白头新 出自 [宋] 李之仪 ·《和人三首 其一 》
- 故交衮衮白头新 出自 [宋] 刘宰 ·《和陈倅校书惠诗 》
- 论交与谁语 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 》
- 论交未觉新 出自 [宋] 萧立之 ·《次阮云心泛湖 》
- 论交倾盖新 出自 [宋] 司马光 ·《邵尧夫先生哀辞二首 其二 》