“有子不减汉八龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有子不减汉八龙”出自哪首诗?
答案: “有子不减汉八龙”出自: 宋代 杨万里的 《寄王用之判府监簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu zǐ bù jiǎn hàn bā lóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“有子不减汉八龙”的上一句是什么?
答案:
“有子不减汉八龙”的上一句是: 九州四海王鲁公 , 诗句拼音为: jiǔ zhōu sì hǎi wáng lǔ gōng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“有子不减汉八龙”的下一句是什么?
答案: “有子不减汉八龙”的下一句是: 君才况是廊庙具 , 诗句拼音为: jūn cái kuàng shì láng miào jù ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“有子不减汉八龙”全诗
寄王用之判府监簿 (jì wáng yòng zhī pàn fǔ jiān bó)
寅清堂上初相识,君如玉树逢春碧。
滕王阁下重相从,君如天骥追秋风。
九州四海王鲁公,有子不减汉八龙。
君才况是廊庙具,登庸衣鉢亲分付。
笋班小试云霄步,州麾妙琢湖山句。
君不见西京韦家父子间,阿成官职似阿贤。
皇朝吕家也不恶,大申小申相後先。
看君一武超韦吕,奄有龟蒙再封鲁。
平平平仄平○仄,平○仄仄平平仄。
平○仄仄○○○,平○平仄平平平。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄,平平○仄○○仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
平仄仄平平平平仄仄○,平平平仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,仄平仄平○仄平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
“有子不减汉八龙”繁体原文
寄王用之判府監簿
寅清堂上初相識,君如玉樹逢春碧。
滕王閣下重相從,君如天驥追秋風。
九州四海王魯公,有子不減漢八龍。
君才況是廊廟具,登庸衣鉢親分付。
笋班小試雲霄步,州麾妙琢湖山句。
君不見西京韋家父子間,阿成官職似阿賢。
皇朝呂家也不惡,大申小申相後先。
看君一武超韋呂,奄有龜蒙再封魯。
“有子不减汉八龙”韵律对照
平平平仄平○仄,平○仄仄平平仄。
寅清堂上初相识,君如玉树逢春碧。
平○仄仄○○○,平○平仄平平平。
滕王阁下重相从,君如天骥追秋风。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄仄仄仄平。
九州四海王鲁公,有子不减汉八龙。
平平仄仄平仄仄,平平○仄○○仄。
君才况是廊庙具,登庸衣鉢亲分付。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
笋班小试云霄步,州麾妙琢湖山句。
平仄仄平平平平仄仄○,平平平仄仄平平。
君不见西京韦家父子间,阿成官职似阿贤。
平平仄平仄仄仄,仄平仄平○仄平。
皇朝吕家也不恶,大申小申相後先。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
看君一武超韦吕,奄有龟蒙再封鲁。
“有子不减汉八龙”全诗注音
寅清堂上初相识,君如玉树逢春碧。
滕王阁下重相从,君如天骥追秋风。
九州四海王鲁公,有子不减汉八龙。
君才况是廊庙具,登庸衣鉢亲分付。
笋班小试云霄步,州麾妙琢湖山句。
君不见西京韦家父子间,阿成官职似阿贤。
皇朝吕家也不恶,大申小申相後先。
看君一武超韦吕,奄有龟蒙再封鲁。
“有子不减汉八龙”全诗翻译
译文:
在寅清堂初次相识,你的风采如同玉树逢春时生机盎然的翠绿。
在滕王阁上多次相伴,你如同天上的骏马,追逐着秋风飞驰。
九州四海中的王鲁公,他的儿子才华不逊色于汉代的八位龙臣。
你的才能更胜一筹,更是廊庙中的瑰宝,襟怀广阔,袍袖之间流淌着帝王的命令。
初涌的笋班经过轻轻一试,已经踏上了云霄的阶梯;作州麾的你妙手凝炼,像琢磨湖山的句子一样妙不可言。
难道你不知道在西京的韦家,父子之间官职荣耀犹如阿成与阿贤?
即便是在皇朝中,吕家的名声也是不可忽视的,无论是大吕还是小吕,在先后相继间展现出卓越的才华。
看看那武超和韦吕二位,无往不胜,更是受封如龟蒙般的崇高殊荣,再次封赏着王鲁公的卓越之德。
总结:
诗中表达了作者对一位才华出众、官职显赫的人物的赞美之情。通过比喻和描绘,揭示了这位人物的卓越才华、高贵品德以及在朝廷中的重要地位。诗句间交织着对才能和荣誉的讴歌,充满了对这位人物的景仰之情。
“有子不减汉八龙”相关诗句:
- 有子不减汉八龙 出自 [宋] 杨万里 ·《寄王用之判府监簿 》
- 当有八元爲八龙 出自 [宋] 李廌 ·《王实洗儿歌 》
- 八角森茫龙汉文 出自 [宋] 陆游 ·《碧海行 》
- 不减汉东门 出自 [宋] 贺铸 ·《送蒲圻陈主簿彦昇归越 》
- 不减汉金堤 出自 [宋] 晁公遡 ·《修觉寺 》
- 不减汉韦贤 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其一 》
- 不减汉公名 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 □□□ 》
- 器不减周汉 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 高山不减八千仞 出自 [宋] 陈宓 ·《题丰颖楼 》
- 不减胡笳十八拍 出自 [宋] 曾季狸 ·《秦女行 》
- 留心不减汉张芝 出自 [宋] 韦骧 ·《谢锺离中散公序惠草书 》
- 贤侯不减汉平当 出自 [宋] 彭龟年 ·《和寿冈杨先生上丁四首 其一 》
- 德声不减汉东平 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日四绝 其一 》
- 犹龙八才子 出自 [宋] 宋祁 ·《喜刁从事见过 》
- 老子龙锺逾八十 出自 [宋] 陆游 ·《栽牡丹 》
- 家号八龙名父子 出自 [宋] 徐钧 ·《荀淑 》
- 天子龙飞第八春 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其四 》
- 八子须攀颍水龙 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题范氏六桂堂 》
- 龙媒入贡汉天子 出自 [宋] 吴儆 ·《宴邕守乐语 》
- 不减子辈痴 出自 [宋] 释德洪 ·《余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗 》