“共分天上小团龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共分天上小团龙”出自哪首诗?
答案: “共分天上小团龙”出自: 宋代 周紫芝的 《惠山泉二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng fēn tiān shàng xiǎo tuán lóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“共分天上小团龙”的上一句是什么?
答案:
“共分天上小团龙”的上一句是: 拟唤人间三昧手 , 诗句拼音为: nǐ huàn rén jiān sān mèi shǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“共分天上小团龙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“共分天上小团龙”已经是最后一句了。
“共分天上小团龙”全诗
惠山泉二绝 其二 (huì shān quán èr jué qí èr)
山僧知我去匆匆,旋印红泥乞老翁。
拟唤人间三昧手,共分天上小团龙。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“共分天上小团龙”繁体原文
惠山泉二絕 其二
山僧知我去匆匆,旋印紅泥乞老翁。
擬喚人間三昧手,共分天上小團龍。
“共分天上小团龙”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
山僧知我去匆匆,旋印红泥乞老翁。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
拟唤人间三昧手,共分天上小团龙。
“共分天上小团龙”全诗注音
山僧知我去匆匆,旋印红泥乞老翁。
拟唤人间三昧手,共分天上小团龙。
“共分天上小团龙”全诗翻译
译文:
山僧知道我匆忙地前往,便立刻在红泥上印上请老翁赐教的字样。
心中想着要请教人间修行的高深境界,与天上的小团龙共同分享。
总结:在这段古文中,主人公是一个山僧,他知道有人匆忙前往,于是在红泥上印下请老翁指点的字样,并表达了与天上小团龙一同探讨人间修行境界的心愿。
“共分天上小团龙”总结赏析
赏析:: 这首《惠山泉二绝 其二》是周紫芝的诗作,表现了诗人对于自然和人生的深刻感悟。首先,诗人提到了山僧,山僧代表了清静、超脱的生活方式,与现实的匆匆忙忙形成了对比。接着,诗人提到了红泥,这是一种朴实而纯净的事物,乞老翁则象征了朴素的生活。这里诗人表达了一种向往朴素生活的情感。
诗中的“拟唤人间三昧手,共分天上小团龙”则表达了诗人对于人间仙境的渴望。三昧是佛教中的一种修行境界,可以使人达到内心的平和与超脱,而“天上小团龙”则是象征着神秘而祥和的存在。诗人似乎在表达对于内心平和和追求超脱的向往,希望通过修行来达到这种境界。
标签: 修行、向往、朴素、超脱
“共分天上小团龙”相关诗句:
- 共分天上小团龙 出自 [宋] 周紫芝 ·《惠山泉二绝 其二 》
- 龙凤小团分禁户 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答詹成老谢密云龙之什 》
- 团龙天上珍 出自 [宋] 袁说友 ·《遗云液新醇花胯正焙於制幕 》
- 龙凤大团小团耳 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵建倅德久林秘书寄贡余 》
- 独携天上小团月 出自 [宋] 苏轼 ·《惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖 》
- 君携天上小团月 出自 [宋] 郭祥正 ·《卧龙山泉上茗酌呈太守陈元舆 》
- 天上共分三字贵 出自 [宋] 王禹偁 ·《贺三舍人新入西掖 》
- 蒲团共小桥 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢怀英道士归庐山 其一 》
- 团团明月上天来 出自 [宋] 张耒 ·《上元日驾回登楼二首 其一 》
- 云龙小餠到天上 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯谢人惠茶 》
- 闲携小龙团 出自 [宋] 鲍慎由 ·《与郑公华自朐山邻舟行 》
- 龙团宁小忍 出自 [宋] 项安世 ·《茱萸茶 》
- 团团天上月 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿雨後 其二 》
- 龙凤才闻制小团 出自 [宋] 熊蕃 ·《御苑采茶歌十首 其一○ 》
- 团破小龙寒未瀹 出自 [宋] 释居简 ·《立可则礼思复雪中见过 》
- 小龙团与长鹰爪 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其四 》
- 小龙新破团初瀹 出自 [宋] 释居简 ·《和六一居士守汝阴禁相似物赋雪 》
- 龙团小碾鬬晴窗 出自 [宋] 苏轼 ·《记梦回文二首 其二 》
- 座客同分小凤团 出自 [宋] 释德洪 ·《题翠霭堂 》
- 旋破小团分五白 出自 [宋] 释慧空 ·《甘泉惠石铫郑才仲以诗见赏次韵酬之 》