“难并四者重良辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难并四者重良辰”出自哪首诗?
答案: “难并四者重良辰”出自: 宋代 韦骧的 《次韵周开祖清明会景之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán bìng sì zhě chóng liáng chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“难并四者重良辰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“难并四者重良辰”已经是第一句了。
问题3:“难并四者重良辰”的下一句是什么?
答案: “难并四者重良辰”的下一句是: 寒食风光泽国春 , 诗句拼音为: hán shí fēng guāng zé guó chūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“难并四者重良辰”全诗
次韵周开祖清明会景之作 (cì yùn zhōu kāi zǔ qīng míng huì jǐng zhī zuò)
难并四者重良辰,寒食风光泽国春。
日滉湖光千顷绿,烟披汀柳万条新。
铃斋投隙登临好,吟笔裁篇气格淳。
顾我不能酬绝唱,聊将鄙句慰邦人。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“难并四者重良辰”繁体原文
次韻周開祖清明會景之作
難并四者重良辰,寒食風光澤國春。
日滉湖光千頃綠,煙披汀柳萬條新。
鈴齋投隙登臨好,吟筆裁篇氣格淳。
顧我不能酬絕唱,聊将鄙句慰邦人。
“难并四者重良辰”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
难并四者重良辰,寒食风光泽国春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
日滉湖光千顷绿,烟披汀柳万条新。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
铃斋投隙登临好,吟笔裁篇气格淳。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
顾我不能酬绝唱,聊将鄙句慰邦人。
“难并四者重良辰”全诗注音
难并四者重良辰,寒食风光泽国春。
日滉湖光千顷绿,烟披汀柳万条新。
铃斋投隙登临好,吟笔裁篇气格淳。
顾我不能酬绝唱,聊将鄙句慰邦人。
“难并四者重良辰”全诗翻译
译文:
难得有四种美好的时辰,寒食时节,风光明媚,国家春意盎然。
阳光照耀湖面,波光粼粼,湖水一片碧绿,烟雾缭绕,湖滨的柳树披上了一万条嫩绿的新枝。
我投身铃斋,顺着狭窄的小道登上高处,欣赏美景,心情愉悦,吟咏着,写作着,气质高雅纯正。
只是我不能回报别人那绝世的佳句,只能拿出这些平凡的诗句,以慰劳苦功高的国人。
全诗写景描写湖光山色秀美,春意盎然,气候宜人。诗人以自己无法回报优美诗句,只能用平凡诗句慰问国人的心境。表达了对美好时光的珍惜与国家的关怀之情。
“难并四者重良辰”总结赏析
赏析:这首诗是韦骧创作的清明节景致之作,以清明时节的自然景色为背景,表达了诗人对美好时光的珍视和对国家春光的赞美之情。
首句“难并四者重良辰”,指的是清明时节,正是春天的好时光,然而清明节也是四个重要时辰之一,因此表达了难得的好时光。接着,诗人描写了清明节的景色,日光照耀下的湖水波光粼粼,碧绿一片,汀边的柳树婀娜多姿,焕发新绿。这些景色生动地展示了春天的美丽。
接下来,诗人提到了自己在铃斋投隙登临,吟咏着这美好的景色。铃斋可能是诗人的隐居之所,这里的宁静让他可以专心吟咏,用自己的笔触来记录这美丽的时刻。他在吟咏中表达了对自然景色的喜爱以及对文字创作的热情。
最后两句“顾我不能酬绝唱,聊将鄙句慰邦人”,表达了诗人对自己才华的怀疑,觉得自己难以与前人的绝唱相比,但仍然希望通过自己的诗句来慰藉国家的人民,传承美好的文化。
“难并四者重良辰”相关诗句:
- 难并四者重良辰 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵周开祖清明会景之作 》
- 良辰难合并 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋月寄子由三首 其三 》
- 良辰况难并 出自 [宋] 张扩 ·《元龄招饮未果赴复以诗见促辄次其韵并呈景蕃 》
- 难得良辰并 出自 [宋] 刘攽 ·《八月十五日秋分是日又社 》
- 良辰自古难并乐 出自 [宋] 宋祁 ·《春晓感别 》
- 良辰乐事怅难并 出自 [宋] 仇远 ·《元夜叹 》
- 得意难与良辰并 出自 [宋] 余靖 ·《和王子元中秋会饮 》
- 乐事良辰难并有 出自 [宋] 韩驹 ·《八月十五夜小雨同二弟作 》
- 良辰乐事古难并 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨褒早春 》
- 良辰并与赏心难 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和永叔戱书 》
- 良辰乐事非难并 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 四者自难并 出自 [宋] 范成大 ·《中秋卧病呈同社 》
- 四者信难并 出自 [宋] 刁约 ·《春集东园赋得翠字 》
- 四者每难并 出自 [宋] 刘克庄 ·《春旱忽雨五绝 其二 》
- 乐事能并四者难 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈天予冠字韵 》
- 尘世难逢四者并 出自 [宋] 刘学箕 ·《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵 》
- 谁识相并四者难 出自 [宋] 方仲谋 ·《南峰亭 》
- 四者能并盖已难 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送张才元大临归高阳兼寄杨霍 》
- 喜遂四者之难并 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 四者难并同醆斝 出自 [宋] 姜仲谦 ·《赏心亭 》