“唯有意中人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯有意中人”出自哪首诗?
答案: “唯有意中人”出自: 宋代 释清远的 《美容可观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu yì zhōng rén ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“唯有意中人”的上一句是什么?
答案:
“唯有意中人”的上一句是: 桃李繁且熟 , 诗句拼音为: táo lǐ fán qiě shú
,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题3:“唯有意中人”的下一句是什么?
答案: “唯有意中人”的下一句是: 使我眉头蹙 , 诗句拼音为: shǐ wǒ méi tóu cù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“唯有意中人”全诗
美容可观 (měi róng kě guān)
一别海山中,十年春草绿。
相思在方寸,顔容皎如玉。
音书杳不来,桃李繁且熟。
唯有意中人,使我眉头蹙。
仄仄仄平○,仄平平仄仄。
○○仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
“唯有意中人”繁体原文
美容可觀
一別海山中,十年春草綠。
相思在方寸,顔容皎如玉。
音書杳不來,桃李繁且熟。
唯有意中人,使我眉頭蹙。
“唯有意中人”韵律对照
仄仄仄平○,仄平平仄仄。
一别海山中,十年春草绿。
○○仄平仄,平平仄○仄。
相思在方寸,顔容皎如玉。
平平仄仄平,平仄平○仄。
音书杳不来,桃李繁且熟。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
唯有意中人,使我眉头蹙。
“唯有意中人”全诗注音
一别海山中,十年春草绿。
相思在方寸,顔容皎如玉。
音书杳不来,桃李繁且熟。
唯有意中人,使我眉头蹙。
“唯有意中人”全诗翻译
译文:
别离在海山之间,十年过去,春天的草已经绿了。思念之情深藏在心灵的方寸之间,你的容颜明亮如玉。音信遥遥不至,桃树和李树繁茂且结果。唯有我的意中人,让我眉头紧皱。
总结:这是一首古诗,描写了作者与意中人分别多年后的相思之情。作者思念之情深沉难忘,对意中人的思念之情如同春天的青草绿得苍翠欲滴,容颜明丽如玉。然而,长久以来音讯全无,唯有意中人仍牵动着作者的心,让他心事重重。
“唯有意中人”相关诗句:
- 唯有意中人 出自 [宋] 释清远 ·《美容可观 》
- 唯有道人知此意 出自 [宋] 释崇岳 ·《且侍者持鉢 》
- 唯有美人多意绪 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 十二 》
- 唯有美人多意绪 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 其一二 》
- 唯有庭蕉会人意 出自 [宋] 沈辽 ·《观蕉叶二首 其一 》
- 堂中唯有转经人 出自 [唐] 张籍 ·《题玉像堂 》
- 頼有诗人知中意 出自 [宋] 陈宓 ·《与杨信斋 》
- 若有意兮山中人 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言无锡惠山寺流泉歌 》
- 中有妖灵会人意 出自 [唐] 李咸用 ·《巫山高 》
- 有人会得个中意 出自 [宋] 胡宏 ·《和僧二首 其二 》
- 唯有江湖意 出自 [唐] 张九龄 ·《郡内闲斋 》
- 唯有紫苔偏得意 出自 [唐] 杜牧 ·《过勤政楼 》
- 唯有路傍无意者 出自 [唐] 皮日休 ·《洛中寒食二首 一 》
- 舅兄唯有相拘意 出自 [宋] 秦观 ·《离魂记 》
- 唯有鹭鷀和我意 出自 [宋] 王禹偁 ·《泛吴松江 》
- 唯有溪山知此意 出自 [宋] 毛滂 ·《题贵溪翠顔亭二首 其二 》
- 唯有黄鹂知此意 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七 》
- 唯有海棠芳意懒 出自 [宋] 释行海 ·《後园四花 》
- 唯有管弦知客意 出自 [唐] 李羣玉 ·《留别马使君 》
- 唯有流鶑偏称意 出自 [宋] 王禹偁 ·《杏花 其四 》