“无力严妆倚绣栊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无力严妆倚绣栊”出自哪首诗?
答案: “无力严妆倚绣栊”出自: 唐代 步非烟的 《又荅赵象独坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú lì yán zhuāng yǐ xiù lóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无力严妆倚绣栊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无力严妆倚绣栊”已经是第一句了。
问题3:“无力严妆倚绣栊”的下一句是什么?
答案: “无力严妆倚绣栊”的下一句是: 暗题蝉锦思难穷 , 诗句拼音为: àn tí chán jǐn sī nán qióng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“无力严妆倚绣栊”全诗
又荅赵象独坐 (yòu dá zhào xiàng dú zuò)
无力严妆倚绣栊,暗题蝉锦思难穷。
近来赢得伤春病,柳弱花敧怯晓风。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无力严妆倚绣栊”繁体原文
又荅趙象獨坐
無力嚴妝倚繡櫳,暗題蟬錦思難窮。
近來贏得傷春病,柳弱花敧怯曉風。
“无力严妆倚绣栊”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无力严妆倚绣栊,暗题蝉锦思难穷。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近来赢得伤春病,柳弱花敧怯晓风。
“无力严妆倚绣栊”全诗注音
无力严妆倚绣栊,暗题蝉锦思难穷。
近来赢得伤春病,柳弱花敧怯晓风。
“无力严妆倚绣栊”全诗翻译
译文:
无力严妆倚在绣栊上,心中暗自思忖,题写在蝉锦之上,思绪难以穷尽。
近来我因为爱情而受伤,如同患上了春天的病痛,柳树柔弱,花儿摇曳,害怕清晨的微风。
“无力严妆倚绣栊”相关诗句:
- 无力严妆倚绣栊 出自 [唐] 步非烟 ·《又荅赵象独坐 》
- 倚户无聊妆脸薄 出自 [唐] 许岷 ·《木兰花 一 》
- 谢娥无力晓妆慵 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 五 》
- 妆镜孤鸾无力舞 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《断肠曲 》
- 卧丛无力含醉妆 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 牡丹芳 美天子忧农也 》
- 清音出绣栊 出自 [宋] 胡仲弓 ·《舟中夜闻弹筝 》
- 花明隐绣栊 出自 [唐] 元稹 ·《会真诗三十韵 》
- 院深懒傍绣帘栊 出自 [宋] 易士达 ·《春闺 》
- 绣户文窗雕绮栊 出自 [唐] 王勃 ·《鼓吹曲辞 临高台 》
- 绣户文窗雕绮栊 出自 [唐] 王勃 ·《临高台 》
- 霜严酒无力 出自 [宋] 丘崈 ·《和朱子武夷杂咏十首 寒栖馆 》
- 绣帘无力护东风 出自 [宋] 杨万里 ·《夜坐二首 其一 》
- 媿无笔力助庄严 出自 [宋] 王十朋 ·《雁山僧景暹求文记本觉殿 》
- 倚鉏无力政无聊 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其三 》
- 倚树疑无力 出自 [唐] 刘希夷 ·《相和歌辞 采桑 》
- 倚树疑无力 出自 [唐] 刘希夷 ·《采桑 》
- 五色绣妆匀 出自 [唐] 吴融 ·《和韩致光侍郎无题三首十四韵 二 》
- 倚岩楼上挂朱栊 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 四 》
- 媚条无力倚风长 出自 [宋] 宋祁 ·《赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 酴醾架 》
- 弱肌无力倚风飘 出自 [宋] 喻良能 ·《雪 》