“不似如今看画时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不似如今看画时”出自哪首诗?
答案: “不似如今看画时”出自: 宋代 宋自逊的 《和曾子实题画笺韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù sì rú jīn kàn huà shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不似如今看画时”的上一句是什么?
答案:
“不似如今看画时”的上一句是: 向来柳下曾沽酒 , 诗句拼音为: xiàng lái liǔ xià céng gū jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不似如今看画时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不似如今看画时”已经是最后一句了。
“不似如今看画时”全诗
和曾子实题画笺韵 (hé céng zǐ shí tí huà jiān yùn)
鹭引归船犬吠篱,片时风景万千诗。
向来柳下曾沽酒,不似如今看画时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不似如今看画时”繁体原文
和曾子實題畫箋韻
鷺引歸船犬吠籬,片時風景萬千詩。
向來柳下曾沽酒,不似如今看畫時。
“不似如今看画时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
鹭引归船犬吠篱,片时风景万千诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来柳下曾沽酒,不似如今看画时。
“不似如今看画时”全诗注音
鹭引归船犬吠篱,片时风景万千诗。
向来柳下曾沽酒,不似如今看画时。
“不似如今看画时”全诗翻译
译文:
鹭鸟被人引回船,船边的狗因此吠叫着,片刻之间风景变化多端,仿佛有万千诗意。过去常常在柳树下曾经购买酒,与现在在此欣赏画景时的情景不同。
总结:
诗人描绘了一幅自然景色的画面,其中有鹭鸟随船归来,引起狗的吠声,而风景变幻多姿,如同万千诗篇。诗人回顾了过去在柳树下买酒的情景,与此刻欣赏画景的感受形成了鲜明对比。通过这些描写,诗人表达了时光流转所带来的变化和情感。
“不似如今看画时”相关诗句:
- 不似如今看画时 出自 [宋] 宋自逊 ·《和曾子实题画笺韵 》
- 只今看画如看山 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 如今不似洛阳时 出自 [唐] 王维 ·《齐州送祖二 》
- 如今不似时平日 出自 [唐] 王建 ·《夜看扬州市 》
- 不似如今衰白时 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天重寄别 》
- 一似前时画得看 出自 [宋] 萧立之 ·《垂虹桥三首 其一 》
- 如今却似画图中 出自 [唐] 白居易 ·《相和歌辞 王昭君二首 一 》
- 如今却似画图中 出自 [唐] 白居易 ·《王昭君二首 一 》
- 乔木如今似画图 出自 [宋] 苏轼 ·《傅尧俞济源草堂 》
- 今来看画犹如此 出自 [唐] 温庭筠 ·《龙尾驿妇人图 》
- 如今尘里看图画 出自 [宋] 程俱 ·《题叔问燕文贵雪景二首 其二 》
- 如今列上画图看 出自 [宋] 苏辙 ·《雎阳五老图 》
- 举头忽看不似画 出自 [唐] 白居易 ·《画竹歌 》
- 不如只向画图看 出自 [宋] 安焘 ·《重题江干初雪图 》
- 看尽名山画不如 出自 [宋] 徐积 ·《华山 其一 》
- 要似如今敛脯时 出自 [宋] 陈造 ·《房陵十首 其七 》
- 看取如今是甚时 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四九 》
- 不似小时看 出自 [宋] 姜特立 ·《里中驱傩 》
- 闻道如今画不成 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢张仲谋端午送巧作 》
- 双阙而今画不如 出自 [唐] 韦庄 ·《得故人书 》