“後生谁琢磨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後生谁琢磨”出自哪首诗?
答案: “後生谁琢磨”出自: 宋代 楼钥的 《袁通判挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu shēng shuí zhuó mó ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“後生谁琢磨”的上一句是什么?
答案:
“後生谁琢磨”的上一句是: 前辈苦凋谢 , 诗句拼音为: qián bèi kǔ diāo xiè
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“後生谁琢磨”的下一句是什么?
答案: “後生谁琢磨”的下一句是: 同庚适斋老 , 诗句拼音为: tóng gēng shì zhāi lǎo ,诗句平仄:平平仄平仄。
“後生谁琢磨”全诗
袁通判挽词 其二 (yuán tōng pàn wǎn cí qí èr)
盛德不容赞,多言可柰何。
大圭元不琢,古井竟无波。
前辈苦凋谢,後生谁琢磨。
同庚适斋老,托体共山阿。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“後生谁琢磨”繁体原文
袁通判挽詞 其二
盛德不容贊,多言可柰何。
大圭元不琢,古井竟無波。
前輩苦凋謝,後生誰琢磨。
同庚適齋老,託體共山阿。
“後生谁琢磨”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
盛德不容赞,多言可柰何。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
大圭元不琢,古井竟无波。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
前辈苦凋谢,後生谁琢磨。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
同庚适斋老,托体共山阿。
“後生谁琢磨”全诗注音
盛德不容赞,多言可柰何。
大圭元不琢,古井竟无波。
前辈苦凋谢,後生谁琢磨。
同庚适斋老,托体共山阿。
“後生谁琢磨”全诗翻译
译文:
盛德是不容易被赞美的,说得多了又能如何呢?就像大圭玉如果不经过琢磨打磨,古井也终究不会波动一样。前辈们辛苦地凋谢,而后生的人又有谁来琢磨领悟呢?我们同是庚辰年出生,正适合在斋戒时与老师施行礼节,托身共同修行在山阿之间。
总结:
诗中以古代的玉石琢磨和古井静止为比喻,表达了盛德难以被人赞美,言语多了也无济于事的意境。前辈们辛劳付出,后辈又有谁来继续努力。最后,作者表达了愿意与老师一起在山阿修行的心愿。整体反映了古人对美德的珍视与对传承的思考。
“後生谁琢磨”相关诗句:
- 後生谁琢磨 出自 [宋] 楼钥 ·《袁通判挽词 其二 》
- 琢磨复谁能 出自 [宋] 曾几 ·《友直轩 》
- 谁爲琢磨岩下石 出自 [宋] 王汝舟 ·《碧岩亭和许门下韵 》
- 生杀其中细琢磨 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七三 》
- 孝友生知不琢磨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《叔父给事挽词十首 其一 》
- 只是人生少琢磨 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六三 》
- 更生父子交琢磨 出自 [宋] 王洋 ·《赠大猷 》
- 切瑳琢磨 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五○ 》
- 琢磨之柄 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其六 》
- 切瑳琢磨 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三三 》
- 此道要琢磨 出自 [宋] 吕本中 ·《送一上人 》
- 磨琢殆无几 出自 [宋] 楼钥 ·《送石应之司户归剡以室迩人远爲韵 其二 》
- 玉璞在琢磨 出自 [宋] 穆修 ·《送定师南游 》
- 琢磨虹气在 出自 [唐] 浩虚舟 ·《赋得琢玉成器 》
- 清润可磨琢 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 相从琢磨地 出自 [宋] 周孚 ·《送宋元辅 》
- 琢磨风雅言 出自 [唐] 贾岛 ·《送崔峤游潇湘 》
- 琢磨三益重 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠 》
- 磨琢未曾璀 出自 [宋] 薛季宣 ·《游韩魏王书堂 》
- 磨琢金玉相 出自 [宋] 陈元晋 ·《寿嬾庵赵先生十首 其一 》