“敞丽谯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“敞丽谯”出自哪首诗?

答案:敞丽谯”出自: 宋代 徐铉 《观灯玉台体十首 其七》, 诗句拼音为: chǎng lì qiáo

问题2:“敞丽谯”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“敞丽谯”已经是第一句了。

问题3:“敞丽谯”的下一句是什么?

答案:敞丽谯”的下一句是: 披绮寮 , 诗句拼音为: pī qǐ liáo ,诗句平仄:平仄平

“敞丽谯”全诗

观灯玉台体十首 其七 (guān dēng yù tái tǐ shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 徐铉

敞丽谯,披绮寮。
歌声和夜漏,火树似花朝。

仄仄平,平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。

chǎng lì qiáo , pī qǐ liáo 。
gē shēng hé yè lòu , huǒ shù sì huā cháo 。

“敞丽谯”繁体原文

觀燈玉臺體十首 其七

敞麗譙,披綺寮。
歌聲和夜漏,火樹似花朝。

“敞丽谯”全诗注音

chǎng lì qiáo , pī qǐ liáo 。

敞丽谯,披绮寮。

gē shēng hé yè lòu , huǒ shù sì huā cháo 。

歌声和夜漏,火树似花朝。

“敞丽谯”全诗翻译

译文:
敞开华丽的车帷,穿着绚丽的衣裳。
歌声与夜间漏水声相伴,像火树开放般美丽的晨曦。

全诗描绘了一个豪华繁华的场景,车帷张开、衣裳华丽,似乎是在描述一场盛大的宴会或庆典。夜晚的歌声与夜漏的声音交织在一起,给整个场景增添了动人的氛围。诗中提到的“火树似花朝”,形容了晨曦中火树绽放的美丽景象。整篇诗歌充满了生动的意象,给人留下深刻的印象。

“敞丽谯”总结赏析

《观灯玉台体十首 其七》是徐铉的一首诗,描写了灯火辉煌、歌声和夜晚的美景。这首诗可以标签为“写景”和“抒情”。
赏析:诗人以“敞丽谯,披绮寮。”开篇,通过形容词“敞丽”和“披绮”来描绘灯火和夜晚的盛景。接着,诗中提到“歌声和夜漏”,歌声和夜晚的漏声交织在一起,给人一种宁静而又祥和的感觉。最后两句“火树似花朝”,通过这个比喻,诗人把灯火比作盛开的花朵,使得整个夜晚都充满了生机和活力。
这首诗以简洁而生动的语言,将夜晚的景色和声音生动地呈现在读者面前,让人感受到了夜晚的宁静与美丽。

“敞丽谯”诗句作者徐铉介绍:

徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒於邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出於门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见於三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。更多...

“敞丽谯”相关诗句:

  • 敞丽谯 出自 [宋] 徐铉 ·《观灯玉台体十首 其七 》
  • 城池敞丽谯 出自 [唐] 杜牧 ·《题吴兴消暑楼十二韵 》
  • 临风敞丽谯 出自 [唐] 刘长卿 ·《登迁仁楼酬子壻李穆 》
  • 明月满丽谯 出自 [宋] 刘克庄 ·《中秋湘南楼饯张昭州 》
  • 清声闻丽谯 出自 [宋] 释文珦 ·《梅花 》
  • 丽谯通四望 出自 [唐] 骆宾王 ·《同崔驸马晓初登楼思京 》
  • 丽谯落天杪 出自 [宋] 刘克庄 ·《发湘潭驿寄府公 》
  • 横陈压丽谯 出自 [宋] 释居简 ·《慈感寺蚌珠尊者阁新成 》
  • 千山拥丽谯 出自 [唐] 窦羣 ·《黔中书事 》
  • 晨光满丽谯 出自 [宋] 刘敞 ·《淮上期庞十一不至 》
  • 金笳发丽谯 出自 [唐] 刘禹锡 ·《连州腊日观莫徭腊西山 》
  • 烟林隔丽谯 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和窦中丞晚入容江作 》
  • 白云萦丽谯 出自 [宋] 刘攽 ·《饮酒城南门赠高子中 》
  • 岩光满丽谯 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
  • 丽谯侈门符 出自 [宋] 方回 ·《岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 》
  • 金炉上丽谯 出自 [唐] 白居易 ·《西楼喜雪命宴 》
  • 犹照丽谯头 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 乘月登楼 》
  • 丽谯虽末绩 出自 [宋] 释善珍 ·《送林节推 其一 》
  • 丽谯非改作 出自 [唐] 孟浩然 ·《和宋太史北楼新亭 》
  • 金丝发丽谯 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《送宣武从事越中按狱 》