“脱屣厌中区”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“脱屣厌中区”出自哪首诗?
答案: “脱屣厌中区”出自: 宋代 胡宿的 《挽仁宗皇帝词 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tuō xǐ yàn zhōng qū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“脱屣厌中区”的上一句是什么?
答案:
“脱屣厌中区”的上一句是: 垂衣临太极 , 诗句拼音为: chuí yī lín tài jí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“脱屣厌中区”的下一句是什么?
答案: “脱屣厌中区”的下一句是: 议上尊仁号 , 诗句拼音为: yì shàng zūn rén hào ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“脱屣厌中区”全诗
挽仁宗皇帝词 其一 (wǎn rén zōng huáng dì cí qí yī)
上主乘炎历,真人握宝符。
垂衣临太极,脱屣厌中区。
议上尊仁号,传归大圣图。
陵宫葬冠剑,万国共号呼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“脱屣厌中区”繁体原文
挽仁宗皇帝詞 其一
上主乘炎曆,真人握寶符。
垂衣臨太極,脫屣厭中區。
議上尊仁號,傳歸大聖圖。
陵宮葬冠劍,萬國共號呼。
“脱屣厌中区”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上主乘炎历,真人握宝符。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
垂衣临太极,脱屣厌中区。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
议上尊仁号,传归大圣图。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
陵宫葬冠剑,万国共号呼。
“脱屣厌中区”全诗注音
上主乘炎历,真人握宝符。
垂衣临太极,脱屣厌中区。
议上尊仁号,传归大圣图。
陵宫葬冠剑,万国共号呼。
“脱屣厌中区”全诗翻译
译文:
上主乘着炎热的轮回,真人手握宝符。
他垂下衣袍,来到太极之地,摒弃尘俗的纷扰。
众人讨论,尊奉仁德的称号,传承大圣的图谱。
陵宫中葬下了帝王的冠冕与利剑,万国共同呼唤赞颂。
全诗概括:这首诗以古代神话和道教的符号为背景,描绘了上主乘炎历来到太极之地,真人手握宝符。他厌倦了尘世的琐事,垂下衣袍来到这个纯净的地方。在众人的议论中,他被尊称为仁德的化身,传承了伟大圣人的智慧。最后,陵宫中埋葬了帝王的权杖和战争的利剑,万国共同呼唤并赞颂这个伟大的存在。
“脱屣厌中区”总结赏析
赏析::
这首古诗描绘了仁宗皇帝的伟业和崇高的品德。诗人以豪放的词句展现了皇帝的崇高地位和仁德之德,表现了诗人对皇帝的景仰和赞颂之情。首句以“主乘炎历”为起,描述了皇帝掌握政权、主持天下大局的形象,以炎历象征权力的火热和昌盛。接着以“真人握宝符”,形象生动地表现了皇帝手握着神秘宝符,凸显其神圣和权威。继而以“垂衣临太极”和“脱屣厌中区”,寓意皇帝超然于世俗,超越平庸,展示了他高贵的品质和崇高的境界。接下来以“议上尊仁号”,表现皇帝的仁慈和博爱,以及臣民对其的景仰。最后两句“陵宫葬冠剑,万国共号呼”则展示了皇帝的崇高地位和影响力,以及人民对其的普遍敬仰。
标签: 赞颂、崇高、仁德、国家荣耀
“脱屣厌中区”相关诗句:
- 脱屣厌中区 出自 [宋] 胡宿 ·《挽仁宗皇帝词 其一 》
- 脱屣区中缘 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 澹台书堂 》
- 脱屣市朝中 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 梅福 》
- 四海轻於脱[屣](徙)中 出自 [唐] 韩琮 ·《巢父井三绝 一 》
- 脱殻谁知脱屣同 出自 [宋] 常挺 ·《挽想庵和尚 》
- 脱屐区中留 出自 [宋] 孙觌 ·《和叔毅田园五首 其二 》
- 脱略区中缘 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》
- 内脱区中缘 出自 [唐] 白居易 ·《赠杓直 》
- 未脱区中缘 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《游金精山 》
- 渐脱区中缘 出自 [宋] 宋庠 ·《谷城主簿王崇者少得养生禅寂之道中年弃官入汉阴武当之间邈与世绝又有吴人山者自远携母与王同隠时余方贫病慨然慕之因爲诗代书以寄二子且托王寻耕钓之地相与迩者竝以叙怀云 》
- 摆脱区中缘 出自 [宋] 周紫芝 ·《上饶道中望月岩 》
- 区中诚久厌 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔冲寂观 》
- 勇脱区区簿书内 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泾州审言 其二 》
- 区区世路虽可厌 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 从事区区厌独贤 出自 [宋] 曾布 ·《和陈倩游曾公岩韵 》
- 我厌区区走名宦 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大禹寺 》
- 莫厌区区走只轮 出自 [宋] 杨亿 ·《十六兄赴韶州从事 》
- 区区深厌走红尘 出自 [宋] 范太中 ·《立春寄梅坛杨逸老 》
- 客行终日厌区区 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵江元寿题宁境寺湖光亭 》
- 未厌区区白首郎 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬宋伯潜三首 其三 》