“收心香火供清梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“收心香火供清梦”出自哪首诗?
答案: “收心香火供清梦”出自: 宋代 张纲的 《用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shōu xīn xiāng huǒ gòng qīng mèng ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“收心香火供清梦”的上一句是什么?
答案:
“收心香火供清梦”的上一句是: 已惊双鬓不禁秋 , 诗句拼音为: yǐ jīng shuāng bìn bù jīn qiū
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“收心香火供清梦”的下一句是什么?
答案: “收心香火供清梦”的下一句是: 洗眼云溪结胜游 , 诗句拼音为: xǐ yǎn yún xī jié shèng yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“收心香火供清梦”全诗
用前韵 (yòng qián yùn)
愁来莫遣上眉头,着酒驱除醉即休。
未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋。
收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游。
唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“收心香火供清梦”繁体原文
用前韻
愁來莫遣上眉頭,着酒驅除醉即休。
未省一官堪送老,已驚雙鬢不禁秋。
收心香火供清夢,洗眼雲溪結勝遊。
喚取短篷乘晚興,坐看烟浪没輕鷗。
“收心香火供清梦”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
愁来莫遣上眉头,着酒驱除醉即休。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥。
“收心香火供清梦”全诗注音
愁来莫遣上眉头,着酒驱除醉即休。
未省一官堪送老,已惊双鬓不禁秋。
收心香火供清梦,洗眼云溪结胜游。
唤取短篷乘晚兴,坐看烟浪没轻鸥。
“收心香火供清梦”全诗翻译
译文:
愁苦时候不要让它上挂眉头,喝酒来驱散忧愁,醉了就休息。
还未省悟一个官职可供到老年,已经惊觉双鬓不由自主地染上了秋色。
收拾心神,燃香献佛,希望能做个清净的梦;洗洁双眼,向着云溪前行,赢得胜利的游戏。
呼唤船家,放起短篷,在晚霞的映衬下,坐着欣赏烟波浩渺,轻盈的海鸥随波逐流。
全文总结:这篇古文通过描绘愁苦和喜悦的对比,表达了人生的无常和变化,同时强调了放松身心、修行清净的重要性。通过清雅的景象和自然元素,传递了对心灵宁静和自然美的向往。
“收心香火供清梦”相关诗句:
- 收心香火供清梦 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵 》
- 收拾清香供燕寝 出自 [宋] 汪藻 ·《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首 》
- 香火西清梦已非 出自 [宋] 项安世 ·《程枢密父待制挽词二首 其二 》
- 豪商供香火 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 香火供瞿聃 出自 [宋] 刘跂 ·《舟中二首 其二 》
- 香火供晨夕 出自 [宋] 李弥逊 ·《杯渡塔 》
- 香火供瞿聃 出自 [宋] 刘跂 ·《重寄 》
- 但供香火课 出自 [宋] 郑谌 ·《过郭传师太尉山居 》
- 香火亦阙供 出自 [宋] 陆游 ·《与子坦子聿游明觉十四韵 》
- 收拾香草供篇章 出自 [宋] 刘才邵 ·《题从兄和仲国香轩 》
- 供承香火老东林 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其一○ 》
- 我亦来修香火供 出自 [宋] 周紫芝 ·《齐山依小岩作观音阁 》
- 晓殿千家供香火 出自 [宋] 舒亶 ·《题灵鳗庙三首 其三 》
- 君王若许供香火 出自 [宋] 李仁本 ·《题桂殿秋辞 其三 》
- 几度牋天香火供 出自 [宋] 袁说友 ·《仲春劝耕有献两岐麦者和丁端叔茶使韵 》
- 香火未收檐溜滴 出自 [宋] 孔宗翰 ·《谒赣上东江祠祈雨有作 》
- 香火未收东方明 出自 [宋] 张孝祥 ·《喜晴赋呈常守叶梦锡 》
- 香火未收旗脚转 出自 [宋] 苏轼 ·《泗州僧伽塔 》
- 吐焰香砂收火齐 出自 [宋] 张冠卿 ·《游黄山留题 》
- 香火未收檐溜滴 出自 [宋] 孔平仲 ·《题赣州嘉济庙祈雨感应 》