首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 琼花 其二 > 八仙彷佛多疑似

“八仙彷佛多疑似”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“八仙彷佛多疑似”出自哪首诗？

答案： “八仙彷佛多疑似”出自： 宋代 郑损的 《琼花 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā xiān páng fó duō yí sì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“八仙彷佛多疑似”的上一句是什么？

答案： “八仙彷佛多疑似”的上一句是： 凭阑欲去立多时 , 诗句拼音为： píng lán yù qù lì duō shí ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“八仙彷佛多疑似”的下一句是什么？

答案： “八仙彷佛多疑似”的下一句是： 相隔仙凡只一丝 , 诗句拼音为： xiāng gé xiān fán zhī yī sī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“八仙彷佛多疑似”全诗

琼花 其二 (qióng huā qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 郑损。

春晚驱车到古祠，看花复诵旧题诗。
少年尝记六七月，大暑曾开三五枝。
酹酒辄来思往事，凭阑欲去立多时。
八仙彷佛多疑似，相隔仙凡只一丝。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chūn wǎn qū chē dào gǔ cí ， kàn huā fù sòng jiù tí shī 。
shào nián cháng jì liù qī yuè ， dà shǔ céng kāi sān wǔ zhī 。
lèi jiǔ zhé lái sī wǎng shì ， píng lán yù qù lì duō shí 。
bā xiān páng fó duō yí sì ， xiāng gé xiān fán zhī yī sī 。

“八仙彷佛多疑似”繁体原文

瓊花 其二

春晚驅車到古祠，看花復誦舊題詩。
少年嘗記六七月，大暑曾開三五枝。
酹酒輒來思往事，凭闌欲去立多時。
八仙彷彿多疑似，相隔仙凡只一絲。

“八仙彷佛多疑似”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
春晚驱车到古祠，看花复诵旧题诗。

仄平平仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
少年尝记六七月，大暑曾开三五枝。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酹酒辄来思往事，凭阑欲去立多时。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
八仙彷佛多疑似，相隔仙凡只一丝。

“八仙彷佛多疑似”全诗注音

chūn wǎn qū chē dào gǔ cí ， kàn huā fù sòng jiù tí shī 。

春晚驱车到古祠，看花复诵旧题诗。

shào nián cháng jì liù qī yuè ， dà shǔ céng kāi sān wǔ zhī 。

少年尝记六七月，大暑曾开三五枝。

lèi jiǔ zhé lái sī wǎng shì ， píng lán yù qù lì duō shí 。

酹酒辄来思往事，凭阑欲去立多时。

bā xiān páng fó duō yí sì ， xiāng gé xiān fán zhī yī sī 。

八仙彷佛多疑似，相隔仙凡只一丝。

“八仙彷佛多疑似”全诗翻译

译文：

春晚驱车来到古祠，欣赏着盛开的花朵，同时又背诵着昔日的古诗。
少年时曾经记录着六七月的景象，大暑时节花枝绽放三五茎。
喝酒时不免回忆起过往往事，倚在栏杆上思绪纷飞，欲去又不舍地停留许久。
八仙山像是隔着一层迷雾，令人隐隐觉得仙凡世界只隔了一线之隔。

“八仙彷佛多疑似”诗句作者郑损介绍：

郑损，开封（今属河南）人。宁宗嘉定十三年（一二二○）爲淮东提点刑狱兼知扬州（《宋会要辑稿》兵六之一一）。在理宗宝庆三年（一二二七）四川制置使任被元兵破关外诸隘。绍定二年（一二二九），爲沿海制置使兼知庆元府（《延佑四明志》卷二）。端平二年（一二三五），谪居温州。事见《宋史》卷四一《理宗本纪》。今录诗二首。更多...

“八仙彷佛多疑似”相关诗句：

“八仙彷佛多疑似”每个字的意思：

包含“八仙彷佛多疑似”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂