“鴈回杳杳浑无报”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鴈回杳杳浑无报”出自哪首诗?
答案: “鴈回杳杳浑无报”出自: 宋代 刘克庄的 《和仲弟十绝 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn huí yǎo yǎo hún wú bào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“鴈回杳杳浑无报”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鴈回杳杳浑无报”已经是第一句了。
问题3:“鴈回杳杳浑无报”的下一句是什么?
答案: “鴈回杳杳浑无报”的下一句是: 鹊语啾啾似有凭 , 诗句拼音为: què yǔ jiū jiū sì yǒu píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鴈回杳杳浑无报”全诗
和仲弟十绝 其九 (hé zhòng dì shí jué qí jiǔ)
鴈回杳杳浑无报,鹊语啾啾似有凭。
忽得远书看百过,眼昏自起剔残灯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鴈回杳杳浑无报”繁体原文
和仲弟十絕 其九
鴈回杳杳渾無報,鵲語啾啾似有憑。
忽得遠書看百過,眼昏自起剔殘燈。
“鴈回杳杳浑无报”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鴈回杳杳浑无报,鹊语啾啾似有凭。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
忽得远书看百过,眼昏自起剔残灯。
“鴈回杳杳浑无报”全诗注音
鴈回杳杳浑无报,鹊语啾啾似有凭。
忽得远书看百过,眼昏自起剔残灯。
“鴈回杳杳浑无报”全诗翻译
译文:
鹅飞回来了,遥遥无音报,喜鹊的啾啾声似乎有所依凭。
突然收到远方的书信,翻阅了百遍,眼睛昏花地自己起来,拨灭残余的灯火。
总结:
诗人感叹鸿雁飞归无音报,喜鹊的鸣叫似乎暗示着某种预兆。突然收到一封遥远的书信,激起了诗人的百般思绪,使他不由自主地起身,拨灭了剩余的灯火。这首诗表达了诗人在寂静中的思念和感慨之情。
“鴈回杳杳浑无报”相关诗句:
- 鴈回杳杳浑无报 出自 [宋] 刘克庄 ·《和仲弟十绝 其九 》
- 千里鴈邮成杳杳 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄苕溪故人 》
- 杳杳来鸿鴈 出自 [宋] 邓深 ·《宿长湖尾 》
- 鴈来云杳杳 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送崔拾遗峒江淮访图书 》
- 鴈飞云杳杳 出自 [宋] 释绍嵩 ·《写怀寄湛上人 其二 》
- 回首云軿俱杳杳 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 杳杳宫车去不回 出自 [宋] 舒岳祥 ·《绿萼香梅十树咸淳间自内前买归乱後尚存对之感叹 》
- 杳无鸿鴈来 出自 [宋] 李纲 ·《西风行 》
- 长河杳杳流无穷 出自 [宋] 周紫芝 ·《元忠作胡人下程图 》
- 杳杳人情无问处 出自 [宋] 王洋 ·《方何二公回自郡所得不同作诗戏之 》
- 凌波杳杳去无所 出自 [宋] 岳珂 ·《孙过庭摹洛神赋赞 》
- 青云杳杳无力飞 出自 [唐] 刘长卿 ·《山鸜鹆歌 》
- 长河杳杳流无穷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《元忠示胡人下程图 》
- 荒陂杳杳无人语 出自 [宋] 孔武仲 ·《淮西道中 》
- 杳杳无光景 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二○ 》
- 杳杳无限情 出自 [宋] 释重显 ·《乌龙和尚 》
- 杳杳归无极 出自 [宋] 王质 ·《挽李平仲二首 其一 》
- 杳杳碧无垠 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚山 》
- 杳杳无涯际 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 杳杳无方所 出自 [宋] 释道璨 ·《赠观妙道士 》