“忆听西窗一曲歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忆听西窗一曲歌”出自哪首诗？
答案： “忆听西窗一曲歌”出自： 宋代 强至的 《庚戌仲春十二夜同无愧饮林夫西窗有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì tīng xī chuāng yī qǔ gē ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“忆听西窗一曲歌”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“忆听西窗一曲歌”已经是第一句了。
问题3：“忆听西窗一曲歌”的下一句是什么？
答案： “忆听西窗一曲歌”的下一句是： 金杯未尽转横波 , 诗句拼音为： jīn bēi wèi jìn zhuǎn héng bō ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“忆听西窗一曲歌”全诗
庚戌仲春十二夜同无愧饮林夫西窗有感 (gēng qu zhòng chūn shí èr yè tóng wú kuì yǐn lín fū xī chuāng yǒu gǎn)
忆听西窗一曲歌，金杯未尽转横波。
酒徒依旧歌声断，今夜西窗奈我何。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“忆听西窗一曲歌”繁体原文
庚戌仲春十二夜同無愧飲林夫西窗有感
憶聽西窗一曲歌，金杯未盡轉橫波。
酒徒依舊歌聲斷，今夜西窗奈我何。
“忆听西窗一曲歌”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
忆听西窗一曲歌，金杯未尽转横波。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
酒徒依旧歌声断，今夜西窗奈我何。
“忆听西窗一曲歌”全诗注音
忆听西窗一曲歌，金杯未尽转横波。
酒徒依旧歌声断，今夜西窗奈我何。
“忆听西窗一曲歌”全诗翻译
译文：
忆起曾经听过的一曲歌，当时我端着金酒杯，未曾喝尽，却被横波所动荡。
如今，那位酒徒依旧，但歌声却戛然而止，今夜我望着西窗，心中不禁感慨万千，不知该何去何从。
总结：
这首古文表达了主人公回忆过去听过的歌声和畅饮的情景，现在却感到迷茫和无奈的心境。这种反差表达了时光流逝、人事变迁的感慨。
“忆听西窗一曲歌”总结赏析
赏析：这首诗以庚戌仲春十二夜为背景，描述了诗人在听着西窗传来的歌声时，与友人共饮美酒，情境悠然，意境深远。诗人在赏歌品酒之际，突然意识到时间的流逝和生命的无常。诗人以酒杯、歌声、窗外夜景为象征，抒发了对光阴流逝的感慨和对生命短暂的思考。歌声的断裂象征着生命的脆弱和短暂，同时也映衬出诗人内心的孤独和无奈。
“忆听西窗一曲歌”相关诗句：
- 忆听西窗一曲歌 出自 [宋] 强至 ·《庚戌仲春十二夜同无愧饮林夫西窗有感 》
- 短歌听一曲 出自 [唐] 白居易 ·《短歌曲 》
- 听我歌一曲 出自 [宋] 曹彦约 ·《老梅晦父改韵见贻走笔奉和 》
- 短歌听一曲 出自 [唐] 白居易 ·《相和歌辞 短歌行二首 二 》
- 听我歌一曲 出自 [唐] 韦应物 ·《上东门会送李幼举南游徐方 》
- 听我一歌空里曲 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 听得樵歌一曲全 出自 [宋] 释了惠 ·《送奎上人往中川 》
- 时听呜咿歌一曲 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一七 》
- 人听吴音歌一曲 出自 [唐] 刘长卿 ·《戏赠干越尼子歌 》
- 听取江楼一曲歌 出自 [唐] 温庭筠 ·《游南塘寄知者 》
- 一曲悲歌听不终 出自 [宋] 黄介 ·《老妓自称汴京宫人泣而赠之 》
- 时听山禽歌一曲 出自 [宋] 刘跂 ·《又泛西溪诗十首 其五 》
- 欲听佳人一曲歌 出自 [宋] 李光 ·《移具访逢时坚白堂 》
- 听我狂翁一曲歌 出自 [唐] 白居易 ·《赠诸少年 》
- 蓦听采樵歌一曲 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其八 》
- 隔墙试听歌一曲 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 卧听行云一曲歌 出自 [唐] 许浑 ·《闻州中有讌寄崔大夫兼简邢羣评事 》
- 今日听君歌一曲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天扬州初逢席上见赠 》
- 隔墙试听歌一曲 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真，广陵妓人，翰林殷舍人所录，携之垂访，筵上赠此 》
- 酣歌一曲西风里 出自 [宋] 喻良能 ·《游青山当涂王使君命供张甚适 》