“归去足知躔次在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归去足知躔次在”出自哪首诗?
答案: “归去足知躔次在”出自: 宋代 刘宰的 《挽李闽帅母夫人三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī qù zú zhī chán cì zài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“归去足知躔次在”的上一句是什么?
答案:
“归去足知躔次在”的上一句是: 初度祥光烛户庭 , 诗句拼音为: chū dù xiáng guāng zhú hù tíng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“归去足知躔次在”的下一句是什么?
答案: “归去足知躔次在”的下一句是: 九霄还要老人星 , 诗句拼音为: jiǔ xiāo huán yào lǎo rén xīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“归去足知躔次在”全诗
挽李闽帅母夫人三首 其一 (wǎn lǐ mǐn shuài mǔ fū rén sān shǒu qí yī)
夫人天赋与神灵,初度祥光烛户庭。
归去足知躔次在,九霄还要老人星。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“归去足知躔次在”繁体原文
挽李閩帥母夫人三首 其一
夫人天賦與神靈,初度祥光燭戶庭。
歸去足知躔次在,九霄還要老人星。
“归去足知躔次在”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
夫人天赋与神灵,初度祥光烛户庭。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
归去足知躔次在,九霄还要老人星。
“归去足知躔次在”全诗注音
夫人天赋与神灵,初度祥光烛户庭。
归去足知躔次在,九霄还要老人星。
“归去足知躔次在”全诗翻译
译文:
夫人的天资与神灵相当,初次出生时就有吉祥的光芒照耀着家门庭院。
回到原处才能明了前程在哪里,即使在九天之上也要追随老人星辰而去。
总结:
诗人表达了夫人拥有非凡的才华和神秘的天赋,刚出生便显得光彩照人。诗人寓意人应回归本真,才能明白未来的道路;即便在遥远的九霄之上,也要像老人星辰一样坚定前行。
“归去足知躔次在”相关诗句:
- 归去足知躔次在 出自 [宋] 刘宰 ·《挽李闽帅母夫人三首 其一 》
- 也知睡足当归去 出自 [宋] 范成大 ·《题城山晚对轩壁 》
- 不知阿谁担南躔又北躔 出自 [宋] 汪莘 ·《日月莲花歌 》
- 躔次运行 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀九宫贵神三首 降神用《高安》。 》
- 次丙躔丁 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 五举酒用老人星见之曲 》
- 兰省星躔次 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其二 》
- 躔次饱更历 出自 [宋] 李彭 ·《里儒程君穷居教弟子员喜雨作诗见贻次韵谢之 》
- 赫奕当躔次 出自 [唐] 韩愈 ·《和崔舍人咏月二十韵 》
- 躔次绝乖离 出自 [宋] 顔太初 ·《东州逸党 》
- 光芒候躔次 出自 [宋] 晁公遡 ·《送鲜于运使西归 》
- 星躔次斗牛 出自 [宋] 释文珦 ·《钱塘晚渡别友 》
- 五纬失躔次 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 星躔次斗牛 出自 [宋] 夏竦 ·《晚望 》
- 一夕躔次移 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 老人躔次近 出自 [宋] 释居简 ·《送宋使君呈光禄 》
- 几夜紫微躔次静 出自 [宋] 王庭珪 ·《安成逢吉守李西美舍人二首 其一 》
- 天上珠躔丽次星 出自 [宋] 胡宿 ·《妃合春帖子 其二 》
- 使星躔次入长沙 出自 [宋] 王禹偁 ·《送罗著作奉使湖湘 》
- 巧将躔次说高低 出自 [宋] 姚勉 ·《赠朱五星 》
- 庆宵躔次会三辰 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制除夜 其一 》