“紫琼宜墨世间稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫琼宜墨世间稀”出自哪首诗?
答案: “紫琼宜墨世间稀”出自: 宋代 陈宓的 《端砚六绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ qióng yí mò shì jiān xī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“紫琼宜墨世间稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“紫琼宜墨世间稀”已经是第一句了。
问题3:“紫琼宜墨世间稀”的下一句是什么?
答案: “紫琼宜墨世间稀”的下一句是: 合与韩公属好辞 , 诗句拼音为: hé yǔ hán gōng shǔ hǎo cí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“紫琼宜墨世间稀”全诗
端砚六绝 其三 (duān yàn liù jué qí sān)
紫琼宜墨世间稀,合与韩公属好辞。
若是只教夸染翰,献之难受属羲之。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“紫琼宜墨世间稀”繁体原文
端硯六絕 其三
紫瓊宜墨世間稀,合與韓公屬好辭。
若是只教誇染翰,獻之難受屬羲之。
“紫琼宜墨世间稀”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
紫琼宜墨世间稀,合与韩公属好辞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
若是只教夸染翰,献之难受属羲之。
“紫琼宜墨世间稀”全诗注音
紫琼宜墨世间稀,合与韩公属好辞。
若是只教夸染翰,献之难受属羲之。
“紫琼宜墨世间稀”全诗翻译
译文:
紫琼这种优美的墨水在世间很稀少,适合用来书写优美的文章,与韩文公的才华相得益彰。
如果只是用它来夸耀润色笔墨,献给帝王也难以受宠,不如归于属羲之。
总结:
诗人赞美了紫琼墨水的珍贵和适用于优美文章,与韩文公的文才相称。然后表达了夸耀笔墨的功用有限,即使献给帝王也难受宠,宁可归还给属羲之。
“紫琼宜墨世间稀”相关诗句:
- 紫琼宜墨世间稀 出自 [宋] 陈宓 ·《端砚六绝 其三 》
- 紫琼润洁墨花香 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 》
- 世间宜假不宜真 出自 [唐] 吕岩 ·《宋朝张天觉爲相之日有繿缕道人及门求施公不知礼敬因戏问道人有何仙术荅以能揑土爲香公请试爲之须臾烟罢道人不见但留诗于案上云 》
- 世间宜假不宜真 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事十三首 其四 》
- 世间宜假在宜真 出自 [宋] 林灵素 ·《吕洞宾 》
- 金紫玉青世所稀 出自 [宋] 绍兴卜者 ·《题观音石壁 》
- 上清紫简世传稀 出自 [宋] 张方平 ·《览九丹上化经寄南都王宣徽君贶 》
- 世间稀 出自 [宋] 释宗杲 ·《法宝禅人求赞 》
- 世间稀 出自 [唐] 吕岩 ·《寄白龙洞刘道人 》
- 世间稀 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 世间知音稀 出自 [宋] 王义山 ·《古意二首 其一 》
- 英爽世间稀 出自 [宋] 戴表元 ·《孙常州挽诗 》
- 英灵世间稀 出自 [唐] 陈陶 ·《将归锺陵留赠南海李尚书 》
- 世间知音稀 出自 [宋] 王实 ·《古意 》
- 喷涌世间稀 出自 [唐] 郭周藩 ·《谭子池 》
- 世间寿者稀 出自 [唐] 于鹄 ·《古挽歌 一 》
- 世间寿者稀 出自 [唐] 于鹄 ·《相和歌辞 挽歌二首 二 》
- 遗画世间稀 出自 [唐] 张祜 ·《题王右丞山水障二首 二 》
- 花品世间稀 出自 [宋] 许及之 ·《黄蔷薇 》
- 琼瑶难报世间奇 出自 [宋] 许及之 ·《得禁中花喜而有作 》