“金紫玉青世所稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金紫玉青世所稀”出自哪首诗?
答案: “金紫玉青世所稀”出自: 宋代 绍兴卜者的 《题观音石壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn zǐ yù qīng shì suǒ xī ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“金紫玉青世所稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“金紫玉青世所稀”已经是第一句了。
问题3:“金紫玉青世所稀”的下一句是什么?
答案: “金紫玉青世所稀”的下一句是: 牡丹花下探天机 , 诗句拼音为: mǔ dān huā xià tàn tiān jī ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“金紫玉青世所稀”全诗
题观音石壁 (tí guān yīn shí bì)
金紫玉青世所稀,牡丹花下探天机。
仙游秀水真消息,身傍御炉香满衣。
平仄仄平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“金紫玉青世所稀”繁体原文
題觀音石壁
金紫玉青世所稀,牡丹花下探天機。
仙遊秀水真消息,身傍御爐香滿衣。
“金紫玉青世所稀”韵律对照
平仄仄平仄仄平,仄平平仄平平平。
金紫玉青世所稀,牡丹花下探天机。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仙游秀水真消息,身傍御炉香满衣。
“金紫玉青世所稀”全诗注音
金紫玉青世所稀,牡丹花下探天机。
仙游秀水真消息,身傍御炉香满衣。
“金紫玉青世所稀”全诗翻译
译文:
金紫、玉绿这样的颜色在世间非常罕见,而牡丹花开放在花下似乎揭示了天机。仙人游玩的秀水中真有传闻,身旁的御炉散发着浓郁的香气,衣袍都被香气所充满。
总结:
诗中描绘了一幅美丽而神奇的景象,以牡丹花为背景,仙人游玩在秀水旁,御炉香气弥漫在身旁,形成一幅仙境般的画面。
“金紫玉青世所稀”相关诗句:
- 金紫玉青世所稀 出自 [宋] 绍兴卜者 ·《题观音石壁 》
- 紫琼宜墨世间稀 出自 [宋] 陈宓 ·《端砚六绝 其三 》
- 上清紫简世传稀 出自 [宋] 张方平 ·《览九丹上化经寄南都王宣徽君贶 》
- 良才世所稀 出自 [宋] 翁卷 ·《送戴汉老 》
- 文章世所稀 出自 [宋] 王珪 ·《赠司空侍中晏元献公挽词二首 其二 》
- 学行世所稀 出自 [宋] 韩淲 ·《送周叔谨 》
- 海榴世所稀 出自 [唐] 李白 ·《咏邻女东窗海石榴 》
- 知音世所稀 出自 [唐] 孟浩然 ·《留别王侍御维 》
- 称颂世所稀 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 遗荣世所稀 出自 [宋] 韩琦 ·《寄叶参兵部 》
- 长材世所稀 出自 [唐] 韦应物 ·《赠李判官 》
- 人才世所稀 出自 [宋] 姜特立 ·《代陈公实上通守王刚父四首 其一 》
- 还应世所稀 出自 [宋] 洪遵 ·《丁香 》
- 全人世所稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵倅 》
- 如公世所稀 出自 [宋] 黄庚 ·《呈曾蒲涧提刑 》
- 神水华池世所稀 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 三 》
- 敦笃情怀世所稀 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄吴传正寺丞 》
- 吾道能全世所稀 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送子履 》
- 律藏精持世所稀 出自 [宋] 释智圆 ·《赠清义律师 》
- 嘉庆图传世所稀 出自 [宋] 王柏 ·《挽张佛子 其一 》