首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题观音石壁 > 金紫玉青世所稀

“金紫玉青世所稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“金紫玉青世所稀”出自哪首诗?

答案:金紫玉青世所稀”出自: 宋代 绍兴卜者 《题观音石壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn zǐ yù qīng shì suǒ xī ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平

问题2:“金紫玉青世所稀”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“金紫玉青世所稀”已经是第一句了。

问题3:“金紫玉青世所稀”的下一句是什么?

答案:金紫玉青世所稀”的下一句是: 牡丹花下探天机 , 诗句拼音为: mǔ dān huā xià tàn tiān jī ,诗句平仄:仄平平仄平平平

“金紫玉青世所稀”全诗

题观音石壁 (tí guān yīn shí bì)

朝代:宋    作者: 绍兴卜者

金紫玉青世所稀,牡丹花下探天机。
仙游秀水真消息,身傍御炉香满衣。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

jīn zǐ yù qīng shì suǒ xī , mǔ dān huā xià tàn tiān jī 。
xiān yóu xiù shuǐ zhēn xiāo xī , shēn bàng yù lú xiāng mǎn yī 。

“金紫玉青世所稀”繁体原文

題觀音石壁

金紫玉青世所稀,牡丹花下探天機。
仙遊秀水真消息,身傍御爐香滿衣。

“金紫玉青世所稀”韵律对照

平仄仄平仄仄平,仄平平仄平平平。
金紫玉青世所稀,牡丹花下探天机。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仙游秀水真消息,身傍御炉香满衣。

“金紫玉青世所稀”全诗注音

jīn zǐ yù qīng shì suǒ xī , mǔ dān huā xià tàn tiān jī 。

金紫玉青世所稀,牡丹花下探天机。

xiān yóu xiù shuǐ zhēn xiāo xī , shēn bàng yù lú xiāng mǎn yī 。

仙游秀水真消息,身傍御炉香满衣。

“金紫玉青世所稀”全诗翻译

译文:

金紫、玉绿这样的颜色在世间非常罕见,而牡丹花开放在花下似乎揭示了天机。仙人游玩的秀水中真有传闻,身旁的御炉散发着浓郁的香气,衣袍都被香气所充满。

总结:

诗中描绘了一幅美丽而神奇的景象,以牡丹花为背景,仙人游玩在秀水旁,御炉香气弥漫在身旁,形成一幅仙境般的画面。

“金紫玉青世所稀”诗句作者绍兴卜者介绍:

绍兴卜者,与朱赏同时。事见朱赏诗及本事。今录诗二首。更多...

“金紫玉青世所稀”相关诗句: