“安行道路平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安行道路平”出自哪首诗?
答案: “安行道路平”出自: 宋代 陈晔的 《我爱淳安好 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān xíng dào lù píng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“安行道路平”的上一句是什么?
答案:
“安行道路平”的上一句是: 利涉津梁固 , 诗句拼音为: lì shè jīn liáng gù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“安行道路平”的下一句是什么?
答案: “安行道路平”的下一句是: 夙宵虽黾勉 , 诗句拼音为: sù xiāo suī miǎn miǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“安行道路平”全诗
我爱淳安好 其五 (wǒ ài chún ān hǎo qí wǔ)
我爱淳安好,忧民缺致盈。
渠通庐避湿,滩凿浪难生。
利涉津梁固,安行道路平。
夙宵虽黾勉,终愧汉公卿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“安行道路平”繁体原文
我愛淳安好 其五
我愛淳安好,憂民缺致盈。
渠通廬避濕,灘鑿浪難生。
利涉津梁固,安行道路平。
夙宵雖黽勉,終愧漢公卿。
“安行道路平”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我爱淳安好,忧民缺致盈。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
渠通庐避湿,滩凿浪难生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
利涉津梁固,安行道路平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夙宵虽黾勉,终愧汉公卿。
“安行道路平”全诗注音
我爱淳安好,忧民缺致盈。
渠通庐避湿,滩凿浪难生。
利涉津梁固,安行道路平。
夙宵虽黾勉,终愧汉公卿。
“安行道路平”全诗翻译
译文:
吾深爱着淳安美好的风景,但也忧虑人民的贫困不断增加。山渠疏通让庐山避免湿气侵袭,沙滩被凿开才能阻挡汹涌的浪潮。克服困难穿越津梁是明智之举,通畅的道路使旅途平顺无阻。虽然日夜勤勉,却常感惭愧,因为不能与汉朝的公卿们相比。
全诗写作者对淳安的热爱和关切,以及面对困境时的坚韧和努力,表达了深刻的情感和价值观。
“安行道路平”相关诗句:
- 安行道路平 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其五 》
- 爲言道路且平安 出自 [宋] 彭汝砺 ·《道遇施户曹口占寄君时 》
- 平生行路敢求安 出自 [宋] 杨万里 ·《宿滩头海智寺 》
- 平治行道路 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 骅骝安稳行道路 出自 [宋] 彭汝砺 ·《方城与君时相别遇雨因寄是诗 》
- 行行渐出平川路 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 平安三路火 出自 [宋] 张方平 ·《秦州即事 》
- 共行难行道路 出自 [宋] 释了惠 ·《舍钱建阁深都寺 》
- 安知道路傍 出自 [宋] 刘攽 ·《自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首 其二 》
- 新安道路间 出自 [唐] 冷朝阳 ·《送唐六赴举 》
- 平白道路 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二九 》
- 归路平安我独知 出自 [宋] 刘宰 ·《闻杜鹃三首 其三 》
- 安车归去路岐平 出自 [宋] 吕陶 ·《送修孺归通泉用陈图南韵 》
- 长安一路坦然平 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六四 》
- 太平歧路安於掌 出自 [宋] 郑獬 ·《勉学者 》
- 驿路新安掌面平 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其一○ 》
- 梅花迎路客平安 出自 [宋] 陈元晋 ·《入庾岭 》
- 道我问平安 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭元忠司户二首 其二 》
- 且安平易道 出自 [宋] 熊禾 ·《登昇真岩 》
- 敢道不平安 出自 [宋] 杨万里 ·《龚令国英约小集感冷暴下归卧感而赋焉二首 其一 》