首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 莱公竹 > 至今谁识大忠心

“至今谁识大忠心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“至今谁识大忠心”出自哪首诗?

答案:至今谁识大忠心”出自: 宋代 李逢 《莱公竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn shuí shí dà zhōng xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“至今谁识大忠心”的上一句是什么?

答案:至今谁识大忠心”的上一句是: 仆木偃禾如不起 , 诗句拼音为: pú mù yǎn hé rú bù qǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“至今谁识大忠心”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“至今谁识大忠心”已经是最后一句了。

“至今谁识大忠心”全诗

莱公竹 (lái gōng zhú)

朝代:宋    作者: 李逢

已枯断竹再成林,既殁贤公帝念深。
仆木偃禾如不起,至今谁识大忠心

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yǐ kū duàn zhú zài chéng lín , jì mò xián gōng dì niàn shēn 。
pú mù yǎn hé rú bù qǐ , zhì jīn shuí shí dà zhōng xīn 。

“至今谁识大忠心”繁体原文

萊公竹

已枯斷竹再成林,既歿賢公帝念深。
仆木偃禾如不起,至今誰識大忠心。

“至今谁识大忠心”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
已枯断竹再成林,既殁贤公帝念深。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仆木偃禾如不起,至今谁识大忠心。

“至今谁识大忠心”全诗注音

yǐ kū duàn zhú zài chéng lín , jì mò xián gōng dì niàn shēn 。

已枯断竹再成林,既殁贤公帝念深。

pú mù yǎn hé rú bù qǐ , zhì jīn shuí shí dà zhōng xīn 。

仆木偃禾如不起,至今谁识大忠心。

“至今谁识大忠心”全诗翻译

译文:
已经枯断的竹子又重新长成了一片竹林,曾经去世的贤良公爵在皇帝心中留有深刻的怀念。像仆人一样低头的禾苗似乎无法再次挺起,至今有谁能够理解他伟大的忠心。



总结:

这首诗表达了一个忠心耿耿的仆人或臣子对主人或君主的忠诚和无私奉献。竹林复生象征着忠心不灭,贤公得到皇帝深切怀念,但禾苗低头则反映出他的忠心未得到应有的认可与理解。这首诗借景抒发了忠诚与孝道的主题,表达了作者对忠心难以被理解与接受的苦闷之情。

“至今谁识大忠心”诗句作者李逢介绍:

李逢(?~一○七五),字承之,唐安(今四川崇庆县东南)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历陵州仁寿县尉、归州司理参军,知绵谷、遂宁、丹棱等县。神宗熙宁八年卒,年四十余。事见《净德集》卷二五《着作佐郎李府君墓志铭》。更多...

“至今谁识大忠心”相关诗句: