“至今谁识大忠心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今谁识大忠心”出自哪首诗?
答案: “至今谁识大忠心”出自: 宋代 李逢的 《莱公竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn shuí shí dà zhōng xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“至今谁识大忠心”的上一句是什么?
答案:
“至今谁识大忠心”的上一句是: 仆木偃禾如不起 , 诗句拼音为: pú mù yǎn hé rú bù qǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“至今谁识大忠心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“至今谁识大忠心”已经是最后一句了。
“至今谁识大忠心”全诗
莱公竹 (lái gōng zhú)
已枯断竹再成林,既殁贤公帝念深。
仆木偃禾如不起,至今谁识大忠心。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“至今谁识大忠心”繁体原文
萊公竹
已枯斷竹再成林,既歿賢公帝念深。
仆木偃禾如不起,至今誰識大忠心。
“至今谁识大忠心”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
已枯断竹再成林,既殁贤公帝念深。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仆木偃禾如不起,至今谁识大忠心。
“至今谁识大忠心”全诗注音
已枯断竹再成林,既殁贤公帝念深。
仆木偃禾如不起,至今谁识大忠心。
“至今谁识大忠心”全诗翻译
译文:
已经枯断的竹子又重新长成了一片竹林,曾经去世的贤良公爵在皇帝心中留有深刻的怀念。像仆人一样低头的禾苗似乎无法再次挺起,至今有谁能够理解他伟大的忠心。
总结:
这首诗表达了一个忠心耿耿的仆人或臣子对主人或君主的忠诚和无私奉献。竹林复生象征着忠心不灭,贤公得到皇帝深切怀念,但禾苗低头则反映出他的忠心未得到应有的认可与理解。这首诗借景抒发了忠诚与孝道的主题,表达了作者对忠心难以被理解与接受的苦闷之情。
“至今谁识大忠心”相关诗句:
- 至今谁识大忠心 出自 [宋] 王陶 ·《相公行 》
- 至今谁识大忠心 出自 [宋] 李逢 ·《莱公竹 》
- 谁识至仁心 出自 [宋] 林栗 ·《高宗皇帝挽词 其三 》
- 谁识伍员忠 出自 [唐] 许浑 ·《重经姑苏怀古二首 二 》
- 至今抱忠义 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
- 至今忠义士 出自 [宋] 周紫芝 ·《送强幼安 》
- 至今忠义犹凛然 出自 [宋] 李泳 ·《题甘将军庙卷雪楼 》
- 鱼腹孤忠耿至今 出自 [宋] 林景熙 ·《太学同舍徐应穮誓义沈井後十年衆爲营墓立碑私谥正节先生 》
- 安得三忠存至今 出自 [宋] 谢枋得 ·《和詹苍崖韵 》
- 南国至今忠恵泽 出自 [宋] 陈宓 ·《官松 》
- 至今史册播丹忠 出自 [宋] 金朋说 ·《诸葛武侯 》
- 忠臣至今痛入髓 出自 [宋] 陈宓 ·《檄中原 》
- 心忧社稷输至忠 出自 [宋] 李复 ·《过澶州感事 》
- 至今来访谁先至 出自 [宋] 游酢 ·《登归宗岩 》
- 谁言忠谊须谋大 出自 [宋] 韦骧 ·《予莅制济民药朱尉掌粜常平粟因以记 》
- 唯有大忠心 出自 [宋] 韩琦 ·《阅古堂 》
- 谁知忠义心 出自 [宋] 苏洵 ·《顔书 》
- 至今有识人 出自 [宋] 华镇 ·《宝墨堂 》
- 精忠大义一般心 出自 [宋] 谢枋得 ·《和詹苍崖韵 》
- 谁信而今有忠义 出自 [宋] 梅尧臣 ·《走笔送王琪 》