“逸士骑鱼入沧海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逸士骑鱼入沧海”出自哪首诗?
答案: “逸士骑鱼入沧海”出自: 宋代 郭祥正的 《左真观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì shì qí yú rù cāng hǎi ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题2:“逸士骑鱼入沧海”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“逸士骑鱼入沧海”已经是第一句了。
问题3:“逸士骑鱼入沧海”的下一句是什么?
答案: “逸士骑鱼入沧海”的下一句是: 石坛遗迹今犹在 , 诗句拼音为: shí tán yí jì jīn yóu zài ,诗句平仄:仄平○仄平○仄。
“逸士骑鱼入沧海”全诗
左真观 (zuǒ zhēn guān)
逸士骑鱼入沧海,石坛遗迹今犹在。
桂烟散景夜寥寥,玉露凝华春璀璨。
重来旧隐经几年,挈笠携锄姓名改。
主人不识何当留,墨洒梁尘烂星彩。
仄仄○平仄平仄,仄平○仄平○仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
○平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平○○,仄仄平平仄平仄。
“逸士骑鱼入沧海”繁体原文
左真觀
逸士騎魚入滄海,石壇遺跡今猶在。
桂烟散景夜寥寥,玉露凝華春璀璨。
重來舊隱經幾年,挈笠攜鋤姓名改。
主人不識何當留,墨灑梁塵爛星彩。
“逸士骑鱼入沧海”韵律对照
仄仄○平仄平仄,仄平○仄平○仄。
逸士骑鱼入沧海,石坛遗迹今犹在。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
桂烟散景夜寥寥,玉露凝华春璀璨。
○平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
重来旧隐经几年,挈笠携锄姓名改。
仄平仄仄平○○,仄仄平平仄平仄。
主人不识何当留,墨洒梁尘烂星彩。
“逸士骑鱼入沧海”全诗注音
逸士骑鱼入沧海,石坛遗迹今犹在。
桂烟散景夜寥寥,玉露凝华春璀璨。
重来旧隐经几年,挈笠携锄姓名改。
主人不识何当留,墨洒梁尘烂星彩。
“逸士骑鱼入沧海”全诗翻译
译文:
逸士骑着鱼儿进入广阔的沧海,石坛的遗迹至今仍然保存着。
桂花的烟雾在夜晚中渐渐散去,清晨的玉露凝结成华美的春色。
多年过去,隐士重回旧地,带着帽子和锄头,已经改变了名字。
主人却不知何时会回来,只留下墨水洒在梁上,星光的彩色斑驳。
全文概述:这篇古文描写了一个逸士骑鱼进入沧海的景象,提及石坛遗迹的存在。接着,描写了桂花烟雾散去和春天的美丽景色。之后,隐士回到旧地,改名换姓,但不知主人何时归来,只能留下墨水洒在梁上,星光斑驳。全文表达了时光变迁、人事更迭的感慨。
“逸士骑鱼入沧海”相关诗句:
- 逸士骑鱼入沧海 出自 [宋] 郭祥正 ·《左真观 》
- 鲸鱼入海骑 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 一士入海骑鲸 出自 [宋] 刘克庄 ·《又六言二首 其一 》
- 逸兴浮沧海 出自 [宋] 楼钥 ·《登蕺山 》
- 逸势泻归沧海远 出自 [宋] 孙何 ·《吴江 》
- 狂思逸客浮沧海 出自 [宋] 张伯玉 ·《王治臣以余在告宠示嘉什 》
- 骑鲸遁沧海 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张安道读杜诗 》
- 骑月游沧海 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠鹤林 》
- 十年沧海惯骑 出自 [宋] 李洪 ·《垂虹亭 》
- 早晚骑鲸跨沧海 出自 [宋] 毕仲游 ·《罗山即事 》
- 李白骑鲸出沧海 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆敬亭山作 》
- 沧海得壮士 出自 [唐] 李白 ·《经下邳圯桥怀张子房 》
- 谢公沧海士 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 何山 》
- 鱼游沧海深 出自 [唐] 李白 ·《留别王司马嵩 》
- 沧海棹鱼船 出自 [唐] 姚合 ·《喜贾岛雨中访宿 》
- 池鱼沧海心 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日台中寄怀简诸僚 》
- 沧海岂忧鱼腹葬 出自 [宋] 陆游 ·《秋霁遣怀 》
- 鱼游沧海宁濡沫 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其二 》
- 鱼龙飞出沧海底 出自 [宋] 李之纯 ·《雪後 》
- 水还沧海养嘉鱼 出自 [唐] 许浑 ·《余谢病东归王秀才见寄今潘秀才南櫂奉酬 》