“君固自无心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君固自无心”出自哪首诗？
答案： “君固自无心”出自： 宋代 释永颐的 《和韩涧泉韵题周晋仙山楹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn gù zì wú xīn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“君固自无心”的上一句是什么？
答案：
“君固自无心”的上一句是： 未见今日了 , 诗句拼音为： wèi jiàn jīn rì le
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“君固自无心”的下一句是什么？
答案： “君固自无心”的下一句是： 世亦不易晓 , 诗句拼音为： shì yì bù yì xiǎo ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“君固自无心”全诗
和韩涧泉韵题周晋仙山楹 (hé hán jiàn quán yùn tí zhōu jìn xiān shān yíng)
不翦亦不斲，山楹在尘表。
石泉声淙淙，秀谷自围绕。
是中玄览人，未见今日了。
君固自无心，世亦不易晓。
梦奠何可攀，颓然泰山小。
当时岩壑人，百世何矫矫。
清吟振霞缨，日翳羣阴悄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄平平○○，仄仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄平仄○。
平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
平○仄平平，仄仄平平仄。
“君固自无心”繁体原文
和韓澗泉韻題周晉仙山楹
不翦亦不斲，山楹在塵表。
石泉聲淙淙，秀谷自圍繞。
是中玄覽人，未見今日了。
君固自無心，世亦不易曉。
夢奠何可攀，頹然泰山小。
當時巖壑人，百世何矯矯。
清吟振霞纓，日翳羣陰悄。
“君固自无心”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
不翦亦不斲，山楹在尘表。
仄平平○○，仄仄仄平仄。
石泉声淙淙，秀谷自围绕。
仄○平仄平，仄仄平仄○。
是中玄览人，未见今日了。
平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
君固自无心，世亦不易晓。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
梦奠何可攀，颓然泰山小。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
当时岩壑人，百世何矫矫。
平○仄平平，仄仄平平仄。
清吟振霞缨，日翳羣阴悄。
“君固自无心”全诗注音
不翦亦不斲，山楹在尘表。
石泉声淙淙，秀谷自围绕。
是中玄览人，未见今日了。
君固自无心，世亦不易晓。
梦奠何可攀，颓然泰山小。
当时岩壑人，百世何矫矫。
清吟振霞缨，日翳羣阴悄。
“君固自无心”全诗翻译
译文：
不砍伐，也不雕刻，山楹就在尘埃之上。石泉发出淙淙的声音，美丽的谷地环绕着它。在这里有一位智慧高深的学者，但尚未领略到今天的景象。君子自有心志，世间的事也不易理解。现在的梦想如何能够达成，似乎泰山也变得微不足道。当时曾在这峭壁峡谷中生活的人，百世过后又将有何样的风采？他们清吟诗篇振起了霞帔，白天遮蔽着群山，阴霾沉沉。
“君固自无心”相关诗句：
- 君固自无心 出自 [宋] 释永颐 ·《和韩涧泉韵题周晋仙山楹 》
- 天自无心君自痴 出自 [宋] 陆游 ·《信笔三首 其一 》
- 君心无自欺 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送人宰德清 》
- 君心独自无终极 出自 [唐] 张籍 ·《楚妃叹 》
- 君心自是思无邪 出自 [宋] 杨简 ·《张时可惠示甲乙藁 》
- 君心独自终无极 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 楚妃叹 》
- 君心自此思无邪 出自 [宋] 李正民 ·《余君赠我以茶仆答以酒 》
- 君自无心笑我勤 出自 [宋] 袁陟 ·《浮云宫 》
- 君心固已定 出自 [宋] 邹浩 ·《闻彦和过桂州 其一 》
- 固自君所有 出自 [宋] 张耒 ·《欲知归期近呈天启 》
- 心目固自清 出自 [宋] 程俱 ·《昨夕风月顿清独坐中庭夜分不寐翛然四顾寂无人声如在尘外作诗一首以写一时之适 》
- 信心自坚固 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 人心自固结 出自 [宋] 强至 ·《过潼关 》
- 中心如自固 出自 [宋] 程颢 ·《句 》
- 自乐固穷心 出自 [唐] 于濆 ·《 》
- 欲将婢子固君心 出自 [宋] 王銍 ·《毕少董繙经图诗 》
- 使君才勇固自许 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送沈景休知常州 》
- 自贼其君固不恭 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 尧舜之道陈王 》
- 使君固自足风美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 班春亭 》
- 无心固无恋 出自 [宋] 韦骧 ·《和唐韦相国盛山十二咏 宿云亭 》