“明朝山路闻饶石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明朝山路闻饶石”出自哪首诗?
答案: “明朝山路闻饶石”出自: 宋代 陆游的 《记乙丑十月一日夜梦二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng cháo shān lù wén ráo shí ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“明朝山路闻饶石”的上一句是什么?
答案:
“明朝山路闻饶石”的上一句是: 黄昏看上店身灯 , 诗句拼音为: huáng hūn kàn shàng diàn shēn dēng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“明朝山路闻饶石”的下一句是什么?
答案: “明朝山路闻饶石”的下一句是: 买得乌骡喜不胜 , 诗句拼音为: mǎi dé wū luó xǐ bù shèng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“明朝山路闻饶石”全诗
记乙丑十月一日夜梦二首 其二 (jì yǐ chǒu shí yuè yī rì yè mèng èr shǒu qí èr)
旋籴街头米数升,黄昏看上店身灯。
明朝山路闻饶石,买得乌骡喜不胜。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“明朝山路闻饶石”繁体原文
記乙丑十月一日夜夢二首 其二
旋糴街頭米數升,黄昏看上店身燈。
明朝山路聞饒石,買得烏騾喜不勝。
“明朝山路闻饶石”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
旋籴街头米数升,黄昏看上店身灯。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明朝山路闻饶石,买得乌骡喜不胜。
“明朝山路闻饶石”全诗注音
旋籴街头米数升,黄昏看上店身灯。
明朝山路闻饶石,买得乌骡喜不胜。
“明朝山路闻饶石”全诗翻译
译文:
忙碌地在街头购买了一升米,黄昏时看到店铺里的灯火。
明天清晨,走在山路上听说有丰富的石头,买回了一匹乌骡,喜悦之情溢于言表。
总结:
这首古文描写了作者在街头买米的情景,然后又描述了明天清晨在山路上听说有珍贵的石头,买回了一匹乌骡,心情愉悦。诗意朴实,情景真切,展现了古时百姓的日常生活和买卖繁忙的景象,表现了作者的喜悦之情。
“明朝山路闻饶石”相关诗句:
- 明朝山路闻饶石 出自 [宋] 陆游 ·《记乙丑十月一日夜梦二首 其二 》
- 明朝去路不相饶 出自 [宋] 李之仪 ·《吴思道相送同宿崇因二首 其一 》
- 明朝梯石路 出自 [唐] 姚偓 ·《南源山 》
- 明朝山北山南路 出自 [宋] 王昭宇 ·《句 》
- 明朝山下路 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 过翠微院 》
- 明朝依旧山前路 出自 [宋] 方翥 ·《读易 利 》
- 明朝日出山下路 出自 [宋] 刘宰 ·《代赋三十韵呈李果州 》
- 闻说永嘉饶水石 出自 [宋] 张耒 ·《赠别何道士 》
- 明朝何处逢娇饶 出自 [唐] 李咸用 ·《轻薄怨 》
- 已饶瑞荚明朝满 出自 [宋] 范成大 ·《代人七月十四日生朝 》
- 汝山饶奇石 出自 [唐] 孟郊 ·《汝州陆中丞席喜张从事至同赋十韵 》
- 倚山临路自娇饶 出自 [唐] 徐铉 ·《山路花 》
- 倚山临路自娇饶 出自 [宋] 徐铉 ·《山路花 》
- 思量饶歙山溪路 出自 [宋] 杨万里 ·《解舟上饶明晖阁前 》
- 支遁山前饶石水 出自 [宋] 陆游 ·《出游二首 其一 》
- 四明山水饶灵粹 出自 [宋] 杜衍 ·《赠孙沔 》
- 闻说嵌岩云石路 出自 [宋] 王洋 ·《和赠郑法师 》
- 石路终朝转屈盘 出自 [宋] 张嵲 ·《永康山 》
- 云开石路明 出自 [唐] 卢照邻 ·《羁卧山中 》
- 花明乱石路 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩玉汝太傅知洋州三首 其一 》