“日射山光如琥珀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日射山光如琥珀”出自哪首诗?
答案: “日射山光如琥珀”出自: 宋代 郭祥正的 《阮希圣新轩即席兼呈同会君仪温老三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì shè shān guāng rú hǔ pò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“日射山光如琥珀”的上一句是什么?
答案:
“日射山光如琥珀”的上一句是: 选胜携壶不可迟 , 诗句拼音为: xuǎn shèng xié hú bù kě chí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“日射山光如琥珀”的下一句是什么?
答案: “日射山光如琥珀”的下一句是: 水涵天影似琉璃 , 诗句拼音为: shuǐ hán tiān yǐng sì liú lí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“日射山光如琥珀”全诗
阮希圣新轩即席兼呈同会君仪温老三首 其二 (ruǎn xī shèng xīn xuān jí xí jiān chéng tóng huì jūn yí wēn lǎo sān shǒu qí èr)
海边邂逅禁烟时,选胜携壶不可迟。
日射山光如琥珀,水涵天影似琉璃。
蝶随柳絮翻罗幕,人并桃花映竹篱。
却忆绿槐阴下坐,曾寻宫叶为题诗。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
“日射山光如琥珀”繁体原文
阮希聖新軒即席兼呈同會君儀温老三首 其二
海邊邂逅禁烟時,選勝攜壺不可遲。
日射山光如琥珀,水涵天影似琉璃。
蝶隨柳絮翻羅幕,人並桃花映竹籬。
却憶綠槐陰下坐,曾尋宫葉爲題詩。
“日射山光如琥珀”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
海边邂逅禁烟时,选胜携壶不可迟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
日射山光如琥珀,水涵天影似琉璃。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蝶随柳絮翻罗幕,人并桃花映竹篱。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
却忆绿槐阴下坐,曾寻宫叶为题诗。
“日射山光如琥珀”全诗注音
海边邂逅禁烟时,选胜携壶不可迟。
日射山光如琥珀,水涵天影似琉璃。
蝶随柳絮翻罗幕,人并桃花映竹篱。
却忆绿槐阴下坐,曾寻宫叶为题诗。
“日射山光如琥珀”全诗翻译
译文:
海边相遇,正值禁烟时节,选择最佳位置携带酒壶切不可拖延。日光照射在山上如同琥珀,水面倒映着天空的影子宛如琉璃一般美丽。蝴蝶随着柳絮翻飞着穿过绣罗帷幕,而人们则在桃花映衬的竹篱间相伴。回想起曾经坐在绿槐树阴下的情景,曾经找过宫廷的槐叶来作为题材写诗。
总结:
这首诗描绘了一个在海边邂逅的场景,时值禁烟时节,人们在美丽的自然景色中相遇,欣赏着山上的琥珀色光芒和水中的琉璃般倒影。蝴蝶飞舞,人们在桃花映衬下相互陪伴。诗人回忆起曾经坐在绿槐树下,寻找槐叶写诗的情景,表达了对过往美好时光的怀念之情。整首诗以清新淡雅的笔调描写了大自然的美景和恬静宜人的氛围。
“日射山光如琥珀”总结赏析
赏析:这首诗以自然景色为背景,描绘了海边的美丽景色。诗人用细腻的笔触描述了阳光照射下的山光水影,宛如琥珀和琉璃般的明亮和晶莹。在诗中,蝶随着柳絮飞舞,人影映照在桃花和竹篱之间,构成了一幅幽静而美丽的画面。诗人回忆起曾经在绿槐树下静坐,看着宫叶,为它写过诗,表达了对美好时光的留恋和回忆。
“日射山光如琥珀”相关诗句:
- 日射山光如琥珀 出自 [宋] 郭祥正 ·《阮希圣新轩即席兼呈同会君仪温老三首 其二 》
- 酒射玻璃成琥珀 出自 [宋] 郑刚中 ·《北山会饮 》
- 新醅琥珀光 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵养源避暑西湖 》
- 酒光红琥珀 出自 [唐] 岑参 ·《与鲜于庶子泛汉江 》
- 琥珀让晶光 出自 [唐] 白居易 ·《荅皇甫十郎中秋深酒熟见忆 》
- 红深琥珀光 出自 [宋] 程敦厚 ·《和冬曦海棠 》
- 化爲琥珀光自照 出自 [宋] 吕本中 ·《学仙行 》
- 盘龙斗帐琥珀光 出自 [唐] 李颀 ·《郑樱桃歌 》
- 春酒盛来琥珀光 出自 [唐] 权德舆 ·《放歌行 》
- 玉椀盛来琥珀光 出自 [唐] 李白 ·《客中行 》
- 湖光酿就琥珀浓 出自 [宋] 王之道 ·《应资深康乐园四咏 其三 》
- 盘龙斗帐琥珀光 出自 [唐] 李颀 ·《杂歌谣辞 郑樱桃歌 》
- 琥珀光透琉璃锺 出自 [宋] 项安世 ·《次黄司户红糟韵四首 其三 》
- 赤鳞如琥珀 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其八 》
- 三样头尖如琥珀 出自 [宋] 贾似道 ·《淡黄 》
- 入斝浑如琥珀红 出自 [宋] 林希逸 ·《梯飈惠酒且有和篇用韵爲谢 其二 》
- 鼎内丹砂如琥珀 出自 [宋] 范良龚 ·《妙庭观 》
- 诗如琥珀妙藏蚊 出自 [宋] 释德洪 ·《晚归自西崦复得再和二首 其一 》
- 腊酒如春琥珀浓 出自 [宋] 刘过 ·《姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占 》
- 如意痕深琥珀多 出自 [宋] 朱松 ·《芍药二首 其二 》