“祠宫拜遗像”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祠宫拜遗像”出自哪首诗?
答案: “祠宫拜遗像”出自: 宋代 陈造的 《曹娥庙二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cí gōng bài yí xiàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“祠宫拜遗像”的上一句是什么?
答案:
“祠宫拜遗像”的上一句是: 江流万古清 , 诗句拼音为: jiāng liú wàn gǔ qīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“祠宫拜遗像”的下一句是什么?
答案: “祠宫拜遗像”的下一句是: 犹复涕纵横 , 诗句拼音为: yóu fù tì zòng héng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“祠宫拜遗像”全诗
曹娥庙二首 其二 (cáo é miào èr shǒu qí èr)
閲世谁无父,渠宁厌久生。
惊波轻一死,森木竟双茔。
石壁千寻立,江流万古清。
祠宫拜遗像,犹复涕纵横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
“祠宫拜遗像”繁体原文
曹娥廟二首 其二
閲世誰無父,渠寧厭久生。
驚波輕一死,森木竟雙塋。
石壁千尋立,江流萬古清。
祠宮拜遺像,猶復涕縱橫。
“祠宫拜遗像”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
閲世谁无父,渠宁厌久生。
平平平仄仄,平仄仄平平。
惊波轻一死,森木竟双茔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石壁千寻立,江流万古清。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
祠宫拜遗像,犹复涕纵横。
“祠宫拜遗像”全诗注音
閲世谁无父,渠宁厌久生。
惊波轻一死,森木竟双茔。
石壁千寻立,江流万古清。
祠宫拜遗像,犹复涕纵横。
“祠宫拜遗像”全诗翻译
译文:
阅世间,谁没有父亲,可他又何曾厌倦长寿。
惊涛骇浪虽轻易招来死亡,密林中两人的坟墓却并列安息。
高耸的石壁数千丈,江水流淌千万载仍清澈如昔。
在祠堂里恭敬拜谒着先人的像,眼泪却依然横流。
总结:
这首诗写了一个人生长寿但不厌倦生活,经历惊险却双双长眠的故事。石壁高耸、江水流淌,见证了历史的变迁。诗人在祠堂中祭拜先人的像,感慨万千。这首诗表达了对生命和历史的思考与敬畏之情。
“祠宫拜遗像”相关诗句:
- 祠宫拜遗像 出自 [宋] 陈造 ·《曹娥庙二首 其二 》
- 严祠坐遗像 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 陆四公庙 》
- 祠堂俨遗像 出自 [宋] 方逢辰 ·《和佥事夹谷之寄韵 》
- 空祠遗像俨 出自 [宋] 张耒 ·《白公祠 》
- 像设俨遗祠 出自 [宋] 袁甫 ·《江东巡部纪行 》
- 遗像仍留内史祠 出自 [宋] 朱熹 ·《右军宅 》
- 遗像巍然占古祠 出自 [宋] 黄庚 ·《王荆公庙 》
- 矧瞻遗像严祠下 出自 [宋] 谢薖 ·《顔鲁公祠堂 》
- 更无遗像镇祠堂 出自 [宋] 项安世 ·《过故宜城 其一 》
- 遗像仍留内史祠 出自 [宋] 赵拚 ·《游戒珠寺悼右军故宅 》
- 遗像向来祠楚东 出自 [宋] 王十朋 ·《梦人赠范文正公集 》
- 遗像拜丹青 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其二 》
- 肃衣拜遗像 出自 [宋] 折彦质 ·《过太平州拜李端叔遗像 》
- 遗像拜山中 出自 [宋] 巫汲 ·《茅山书院谒侯处士像 》
- 我来拜遗像 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 晚生拜遗像 出自 [宋] 李道传 ·《谒和靖先生虎丘祠堂 》
- 升堂拜遗像 出自 [宋] 陈文蔚 ·《白鹿洞谒先生祠堂呈李梦开教授是日李入洞讲书 》
- 我来拜遗像 出自 [宋] 刘子澄 ·《读书台 》
- 忍独拜遗像 出自 [宋] 孙应时 ·《读晦翁遗文凄怆有作 》
- 整衣拜遗像 出自 [宋] 陆游 ·《玉局观拜东坡先生海外画像 》