“了不见全牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“了不见全牛”出自哪首诗?
答案: “了不见全牛”出自: 宋代 陈造的 《山居十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: le bù jiàn quán niú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“了不见全牛”的上一句是什么?
答案:
“了不见全牛”的上一句是: 向来回晚照 , 诗句拼音为: xiàng lái huí wǎn zhào
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“了不见全牛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“了不见全牛”已经是最后一句了。
“了不见全牛”全诗
山居十首 其二 (shān jū shí shǒu qí èr)
咀毒横戈地,财堪博一羞。
时流正攘臂,老子解抽头。
秦楚蜗两角,跖夷貉一丘。
向来回晚照,了不见全牛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“了不见全牛”繁体原文
山居十首 其二
咀毒橫戈地,財堪博一羞。
時流正攘臂,老子解抽頭。
秦楚蝸兩角,跖夷貉一丘。
向來回晚照,了不見全牛。
“了不见全牛”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
咀毒横戈地,财堪博一羞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
时流正攘臂,老子解抽头。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
秦楚蜗两角,跖夷貉一丘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
向来回晚照,了不见全牛。
“了不见全牛”全诗注音
咀毒横戈地,财堪博一羞。
时流正攘臂,老子解抽头。
秦楚蜗两角,跖夷貉一丘。
向来回晚照,了不见全牛。
“了不见全牛”全诗翻译
译文:
咀毒横戈地,财物可得来的,却只能换来一时的羞耻。
时光如水流逝,正是时候挽起袖子奋力拼搏,老子我解开束缚。
就像秦楚之间蜗牛和两只角的牛,或者跖骨鱼和貉兽之间的一丘之地。
然而往日美好的景象已如夕阳西下,却再也见不到完整的牛影。
总结:
诗人表达了人生的无常和变幻,物质财富虽然可以得到,但所带来的短暂荣耀却只是一时的,时光如流水般匆匆而过,应该及时行动,解除束缚,不拘于现状。同时,诗人借用秦楚蜗牛和跖骨鱼的比喻,暗示着生活中的平凡和一时的得失,而美好的时光已逝去,难以复得。整首诗流露出对生命和命运的思考。
“了不见全牛”相关诗句:
- 了不见全牛 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其二 》
- 事不见全牛 出自 [宋] 林季仲 ·《程显学挽词二首 其一 》
- 不见全牛可下刀 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》
- 如何不许见全牛 出自 [宋] 杨万里 ·《题瘦牛岭 》
- 不见全牛可下刀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《别蒋颖叔 》
- 不见全牛可下刀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠水牯庵 》
- 不见全牛可下刀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《枯骨颂 》
- 全象全牛翳不殊 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九五 》
- 目见无全牛 出自 [宋] 张耒 ·《赠敦复 》
- 所见无全牛 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和示季明 》
- 善刀那见有全牛 出自 [宋] 虞俦 ·《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗送行意之所寓钦夫固已默喻他日见东夫告出似之发数百里一笑 其一 》
- 笔端无复见全牛 出自 [宋] 王洋 ·《尤生说字 》
- 只今无复见全牛 出自 [宋] 王之道 ·《房陵秋日 》
- 善刀终自见全牛 出自 [宋] 袁说友 ·《送聘儒侄秋试 》
- 未见全牛可受刀 出自 [宋] 释德洪 ·《和傅彦济知县 》
- 自尔所见无全牛 出自 [宋] 秦观 ·《答朱广微 》
- 千牛旧不全 出自 [宋] 杨万里 ·《黄太守元授挽词二首 其一 》
- 目不碍全牛 出自 [宋] 司马光 ·《送丁秘丞知雍丘 》
- 全牛不足剸 出自 [宋] 司马光 ·《登封庞国博年三十八自云欲弃官隐嵩山作吏隐庵於县寺俾光赋诗勉率塞命 》
- 不足论全牛 出自 [宋] 胡宿 ·《送张著作任柘城 》