首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺生子索盃 > 郎官余庆岂无传

“郎官余庆岂无传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“郎官余庆岂无传”出自哪首诗?

答案:郎官余庆岂无传”出自: 宋代 傅大询 《贺生子索盃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng guān yú qìng qǐ wú chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“郎官余庆岂无传”的上一句是什么?

答案:郎官余庆岂无传”的上一句是: 母舅故家应有持 , 诗句拼音为: mǔ jiù gù jiā yīng yǒu chí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“郎官余庆岂无传”的下一句是什么?

答案:郎官余庆岂无传”的下一句是: 不妨小小为汤餠 , 诗句拼音为: bù fáng xiǎo xiǎo wèi tāng bǐng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“郎官余庆岂无传”全诗

贺生子索盃 (hè shēng zǐ suǒ bēi)

朝代:宋    作者: 傅大询

唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。
一年江上春将暮,三日人间月又圆。
母舅故家应有持,郎官余庆岂无传
不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

huàn fù tuī chuāng suǒ jǐn jiān , shān wēng yào fù nòng zhāng piān 。
yī nián jiāng shàng chūn jiāng mù , sān rì rén jiān yuè yòu yuán 。
mǔ jiù gù jiā yīng yǒu chí , láng guān yú qìng qǐ wú chuán 。
bù fáng xiǎo xiǎo wèi tāng bǐng , zǐ zhú lín biān fēng yuè tiān 。

“郎官余庆岂无传”繁体原文

賀生子索盃

喚婦推窗索錦牋,山翁要賦弄璋篇。
一年江上春將暮,三日人間月又圓。
母舅故家應有持,郎官餘慶豈無傳。
不妨小小爲湯餠,紫竹林邊風月天。

“郎官余庆岂无传”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一年江上春将暮,三日人间月又圆。

仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
母舅故家应有持,郎官余庆岂无传。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。

“郎官余庆岂无传”全诗注音

huàn fù tuī chuāng suǒ jǐn jiān , shān wēng yào fù nòng zhāng piān 。

唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。

yī nián jiāng shàng chūn jiāng mù , sān rì rén jiān yuè yòu yuán 。

一年江上春将暮,三日人间月又圆。

mǔ jiù gù jiā yīng yǒu chí , láng guān yú qìng qǐ wú chuán 。

母舅故家应有持,郎官余庆岂无传。

bù fáng xiǎo xiǎo wèi tāng bǐng , zǐ zhú lín biān fēng yuè tiān 。

不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。

“郎官余庆岂无传”全诗翻译

译文:

唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。

唤醒妻子,她推开窗户找出锦笺,山间老者打算写《弄璋篇》。

一年江上春将暮,三日人间月又圆。

一年的江水春天即将消逝,三天人间的月亮又一次圆满。

母舅故家应有持,郎官余庆岂无传。

母舅的老家应该还有传家之宝,担任郎官的余庆怎么可能没有所传之物。

不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。

不妨小心制作汤饼,就在紫竹林边享受美好的风景。


总结:

诗人唤醒妻子,她推开窗寻找锦笺,同时山间老者要写《弄璋篇》。诗中描述了时间的流转,江水的春天即将过去,人间的月亮又一次圆满。提到了母舅的老家可能还保留着传家宝物,而作为郎官的余庆也应该有所传承。最后,诗人建议不妨享受制作汤饼的乐趣,并在紫竹林边欣赏美好的风景。

“郎官余庆岂无传”诗句作者傅大询介绍:

傅大询,字公谋,分宜(今属江西)人。分宜有铃岗,因以自号。与许及之(孝宗淳熙七年知分宜县)同时,许《涉斋集》卷七有《谢傅公谋贺雪》。今录诗十首。更多...

“郎官余庆岂无传”相关诗句: