“郎官余庆岂无传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郎官余庆岂无传”出自哪首诗?
答案: “郎官余庆岂无传”出自: 宋代 傅大询的 《贺生子索盃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng guān yú qìng qǐ wú chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“郎官余庆岂无传”的上一句是什么?
答案:
“郎官余庆岂无传”的上一句是: 母舅故家应有持 , 诗句拼音为: mǔ jiù gù jiā yīng yǒu chí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“郎官余庆岂无传”的下一句是什么?
答案: “郎官余庆岂无传”的下一句是: 不妨小小为汤餠 , 诗句拼音为: bù fáng xiǎo xiǎo wèi tāng bǐng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“郎官余庆岂无传”全诗
贺生子索盃 (hè shēng zǐ suǒ bēi)
唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。
一年江上春将暮,三日人间月又圆。
母舅故家应有持,郎官余庆岂无传。
不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“郎官余庆岂无传”繁体原文
賀生子索盃
喚婦推窗索錦牋,山翁要賦弄璋篇。
一年江上春將暮,三日人間月又圓。
母舅故家應有持,郎官餘慶豈無傳。
不妨小小爲湯餠,紫竹林邊風月天。
“郎官余庆岂无传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一年江上春将暮,三日人间月又圆。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
母舅故家应有持,郎官余庆岂无传。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。
“郎官余庆岂无传”全诗注音
唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。
一年江上春将暮,三日人间月又圆。
母舅故家应有持,郎官余庆岂无传。
不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。
“郎官余庆岂无传”全诗翻译
译文:
唤妇推窗索锦牋,山翁要赋弄璋篇。
唤醒妻子,她推开窗户找出锦笺,山间老者打算写《弄璋篇》。
一年江上春将暮,三日人间月又圆。
一年的江水春天即将消逝,三天人间的月亮又一次圆满。
母舅故家应有持,郎官余庆岂无传。
母舅的老家应该还有传家之宝,担任郎官的余庆怎么可能没有所传之物。
不妨小小为汤餠,紫竹林边风月天。
不妨小心制作汤饼,就在紫竹林边享受美好的风景。
总结:
诗人唤醒妻子,她推开窗寻找锦笺,同时山间老者要写《弄璋篇》。诗中描述了时间的流转,江水的春天即将过去,人间的月亮又一次圆满。提到了母舅的老家可能还保留着传家宝物,而作为郎官的余庆也应该有所传承。最后,诗人建议不妨享受制作汤饼的乐趣,并在紫竹林边欣赏美好的风景。
“郎官余庆岂无传”相关诗句:
- 郎官余庆岂无传 出自 [宋] 傅大询 ·《贺生子索盃 》
- 善庆岂无余 出自 [宋] 刘才邵 ·《挽戴彦诚通判三首 其三 》
- 郎中善余庆 出自 [唐] 卢纶 ·《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄輙有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊 》
- 诸郎袭余庆 出自 [宋] 楼钥 ·《徐少卿挽词 其一 》
- 中郎余庆锺羊祜 出自 [唐] 白居易 ·《谈氏小外孙玉童 》
- 诸郎头角多余庆 出自 [宋] 李吕 ·《代人挽妻父号道者 》
- 传家庆有余 出自 [宋] 王洋 ·《臧夫人挽诗二首 其一 》
- 万叶传余庆 出自 [唐] 李隆基 ·《游兴庆宫作 》
- 传家有余庆 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知军刘公三首 其二 》
- 传家庆有余 出自 [宋] 陈深 ·《挽沈氏母夫人 》
- 岂意有余庆 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘学谕玗 其一 》
- 君臣庆会岂虚传 出自 [宋] 周必大 ·《文忠烈公居洛有丙午同甲会诗今执政府凡三位枢密使王季海参政钱师魏先在焉前岁夏某忝参预连墙而居适然齐年时号丙午坊次文公韵简公 》
- 只应余庆尚流传 出自 [宋] 吴芾 ·《挽翟伯寿二首 其一 》
- 余庆当传累世下 出自 [宋] 孙觌 ·《赠善庆堂主人夏元富 》
- 岂向郎官更有书 出自 [唐] 姚合 ·《酬礼部李员外见寄 》
- 哥奴岂是郎官材 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 岂爲刘郎作谏官 出自 [宋] 赵汝普 ·《探钓台 》
- 无疆传庆祚 出自 [唐] 权德舆 ·《仲秋朝拜昭陵 》
- 余庆自无穷 出自 [宋] 范祖禹 ·《李朝议挽词二首 其一 》
- 谁谓庆无余 出自 [宋] 冯时行 ·《石漕生辰 》