“尽是太平诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽是太平诗”出自哪首诗?
答案: “尽是太平诗”出自: 宋代 洪咨夔的 《伯矩同登牛头》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn shì tài píng shī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“尽是太平诗”的上一句是什么?
答案:
“尽是太平诗”的上一句是: 江山输眼底 , 诗句拼音为: jiāng shān shū yǎn dǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“尽是太平诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尽是太平诗”已经是最后一句了。
“尽是太平诗”全诗
伯矩同登牛头 (bǎi jǔ tóng dēng niú tóu)
两翼城包险,三分寺占奇。
市嚣芳草隔,古意落花知。
岁熟人情乐,时清物态熙。
江山输眼底,尽是太平诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“尽是太平诗”繁体原文
伯矩同登牛頭
兩翼城包險,三分寺占奇。
市囂芳草隔,古意落花知。
歲熟人情樂,時清物態熙。
江山輸眼底,盡是太平詩。
“尽是太平诗”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
两翼城包险,三分寺占奇。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
市嚣芳草隔,古意落花知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁熟人情乐,时清物态熙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江山输眼底,尽是太平诗。
“尽是太平诗”全诗注音
两翼城包险,三分寺占奇。
市嚣芳草隔,古意落花知。
岁熟人情乐,时清物态熙。
江山输眼底,尽是太平诗。
“尽是太平诗”全诗翻译
译文:
两翼城包险,指两侧城池坚固不可攻破,三分寺占奇,说明三分寺地势险要独特。
市嚣芳草隔,形容城市繁华熙攘,而芳草隔绝。
古意落花知,表现出古老的意蕴,落花知春。
岁熟人情乐,岁月成熟,人情美好快乐。
时清物态熙,时光明净,物态繁荣。
江山输眼底,眼前展现着江山的壮美景色,尽是太平诗,尽显太平盛世的诗篇。
总结:这首诗以太平盛世为背景,通过描绘城市景象、自然美景和人情岁月,展现出一片繁荣和安宁的景象。诗人用婉约而典雅的语言,表达了对太平繁荣时光的向往和赞美。
“尽是太平诗”相关诗句:
- 尽是太平诗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《伯矩同登牛头 》
- 尽是太阶平 出自 [唐] 王涯 ·《杂曲歌辞 太平乐 》
- 尽是太平时歌舞 出自 [唐] 吴融 ·《李周弹筝歌 》
- 尽在太平间 出自 [宋] 邵雍 ·《欢喜吟 》
- 太平冠盖尽 出自 [宋] 晏乂 ·《梦中 》
- 太平是告 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 烧尽柴炉说太平 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其七 》
- 战尽今秋见太平 出自 [宋] 释德丰 ·《重阳 》
- 古今容尽太平人 出自 [宋] 强至 ·《题公节醉乡亭 》
- 《太平寰宇记》称此诗爲「南进士相里宗题诗」 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》
- 又示我数首新诗尽是诗 出自 [唐] 贯休 ·《送梦上人归京 》
- 周诗颂太平 出自 [宋] 丁谓 ·《麟 》
- 总是太平象 出自 [宋] 刘黻 ·《赠锺春谷星学 》
- 如何是太平 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其一 》
- 我是太平人 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其九 》
- 也是太平人 出自 [宋] 释智愚 ·《村乐图 》
- 翻是太平时 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其二二 》
- 便是太平秋 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
- 始是太平基 出自 [唐] 贯休 ·《读玄宗幸蜀记 》
- 只是太平人 出自 [唐] 司空图 ·《华清宫 》